GGP Italy SPA Chain Saw 71501033_0_P680 Operators Manual

PT 147. Manutenção
2. Filtro de combustível
1. Utilizando um gancho de arame, retire o filtro da
porta do filtro.
2. esmonte o filtro e lave-o com gasolina, ou substi-
tua-o por um novo caso seja necessário.
• Depois de retirar o filtro, utilize uma mola para man-
ter a extremidade do tubo de sucção.
• Ao desmontar o filtro, tenha cuidado com as fibras
do filtro ou poeiras no interior do tubo de sucção.
3. Depósito de óleo
Esvazie o depósito de óleo e limpe o interior com
gasolina.
4. Vela de ignição...

8. Manutenção da corrente da serra e da guiaPT 15
1. Corrente da serra
É muito importante para uma
operação suave e segura manter sempre os den-
tes afiados.
Os dentes precisam de ser afiados quando:
• A serradura se torna como um pó.
• Necessita de mais força para serrar.
• A linha de corte não é direita.
• A vibração aumenta.
• O consumo de combustível aumenta.
Normas para afiar os dentes
Assegure-se de que usa luvas
de segurança.
Antes de limar:
• Assegure-se de que a corrente da serra está firme-...

PT 169. Guia de resolução de problemas / 10. Características
Unidade motriz:
Cilindrada (cm
3): ................................................... 62,0
Combustível: ..............  Mistura (Gasolina 50 : Óleo 1)
Capacidade do depósito de combustível (cm
3): ... 670
Óleo da corrente:  ........ Óleo de motor SAE# 10W-30
Capacidade do depósito de óleo (cm
3): ............... 350
Carburador: ...................................... Walbro HDA tipo
Sistema de ignição:  ....................... Sem pontos (CDl)...

1. √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·EL 1
∞Á·ËÙ¤ ÂÏ¿ÙË,
ı¤ÏÔ˘Ì ηٷگ‹Ó Ó· Û·˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÙ›ÌËÛË Ô˘ ‰Â›Í·Ù ÛÙ· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ Î·È Â˘¯fiÌ·ÛÙ Ë
¯Ú‹ÛË  ÙÔ˘  Ì˯·Ó‹Ì·Ùfi˜  Û·˜  Ó·  Û·˜  ÈηÓÔÔÈ‹ÛÂÈ  Ï‹Úˆ˜  Î·È  Ó·  ÂÎÏËÚÒÛÂÈ  fiϘ  ÙȘ  ÚÔÛ‰Ô˘  Û·˜.  ∆Ô
·ÚfiÓ  ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ  ¤¯ÂÈ  Û˘ÓÙ·¯ı›  ÁÈ·  Ó·  Û·˜  ÂÈÙÚ¤„ÂÈ  Ó·  ÁÓˆÚ›ÛÂÙ  ηϿ  ÙÔ  Ì˯¿ÓËÌ¿  Û·˜  Î·È  Ó·  ÙÔ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ Û  Û˘Óı‹Î˜  ·ÛÊ·Ï›·˜  Î·È  ηϋ˜  ·fi‰ÔÛ˘.  ªËÓ  ͯӿÙ  fiÙÈ  ·ÔÙÂÏ›  ·Ó·fiÛ·ÛÙÔ  ̤ÚÔ˜
ÙÔ˘...

EL 21. √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
1.¶ÔÙ¤  ÌË  ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ ÙÔ
·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ  ·Ó  ›ÛÙ  ÎÔ˘Ú·Ṳ̂ÓÔÈ,
¿ÚÚˆÛÙÔÈ,  ÂÎÓ¢ÚÈṲ̂ÓÔÈ,  ˘fi  ÙËÓ
Â‹ÚÂÈ·  Ê·ÚÌ¿ÎˆÓ  Ô˘  ÌÔÚ›  Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó  ˘ÓËÏ›·  ‹  ˘fi  ÙËÓ
Â‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ ‹ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ.
2.ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ ÚÔÛٷ٢ÙÈΤ˜
ÌfiÙ˜,  ÚÔ‡¯·  ÂÊ·ÚÌÔÛÙ¿  Î·È  ¿ÓÂÙ·
Î·È  ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi  ÂÍÔÏÈÛÌfi  ÁÈ·  Ù·
Ì¿ÙÈ·, Ù· ·˘ÙÈ¿ Î·È ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ Û·˜.
XÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ  ÙÔ  ·ÓÙÈÎÚ·‰·ÛÌÈÎfi
Á¿ÓÙÈ.
3.ºÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ë ·Ï˘Û›‰· ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡ Ó·
Â›Ó·È  ·ÎÔÓÈṲ̂ÓË  Î·È  ÙÔ  ÚÈfiÓÈ,...

1. √‰ËÁ›Â˜ ÁÈ· ·ÛÊ·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·EL 3
Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ‹  ÙÔ˘  ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘  Ó·
·Ê·ÈÚÂı›  Ô  Û˘ÌϤÎÙ˘,  ÌÔÚ›  Ó·
ÚÔÎÏËıÔ‡Ó  ‚Ï¿‚˜  Û  ·˘Ùfi  ηÈ
ÂӉ¯fiÌÂÓË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘.) 
16.¶¿ÓÙ·  Ó·  ı¤ÙÂÙ  ÂÎÙfi˜  ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÙÔÓ  ÎÈÓËÙ‹Ú·  ÚÈÓ  ·ÎÔ˘Ì‹ÛÂÙ  οو
ÙÔ ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ.
17.¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ  ȉȷ›ÙÂÚ·  fiÙ·Ó
ÚÈÔÓ›˙ÂÙ  ÌÈÎÚ¿  ÎÏ·‰È¿  Î·È  ÎÔÚÌÔ‡˜,
ηıÒ˜  Ù·  ÌÈÎÚ¿  ÎÏ·‰È¿  ÌÔÚ›  Ó·
Ì·ÁÎÒÛÔ˘Ó  ÛÙËÓ  ·Ï˘Û›‰·  Î·È  Ó·  ÙË
Ú›ÍÔ˘Ó  ¿Óˆ  Û·˜  ‹  Ó·  ¯¿ÛÂÙ  ÙËÓ
ÈÛÔÚÚÔ›· Û·˜.
18.ŸÙ·Ó  ÚÈÔÓ›˙ÂÙ  ÎÏ·‰È¿  Ô˘  ›ӷÈ...

EL 42. ∂ÂÍ‹ÁËÛË Û˘Ì‚fiÏˆÓ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜
°È·  ·ÛÊ·Ï‹  ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·  ηÈ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË,  Ù·  ۇ̂ÔÏ·  Â›Ó·È  ·Ó¿ÁÏ˘Ê·  ¯·Ú·Á̤ӷ
Â¿Óˆ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·.
∞ÎÔÏÔ˘ı›Ù ÙȘ ÂӉ›ÍÂȘ Î·È ÚÔÛ¤¯ÂÙ ӷ ÌËÓ Î¿ÓÂÙÂ
οÔÈÔ Ï¿ıÔ˜.
∂›ÛÔ‰Ô˜  ·ÓÂÊԉȷÛÌÔ‡  “ªπ°ª∞∆√™
µ∂¡Zπ¡∏™”
£¤ÛË:∫·¿ÎÈ Î·˘Û›ÌˆÓ
∂›ÛÔ‰Ô˜  ÁÈ·  Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË  Ï·‰ÈÔ‡
·Ï˘Û›‰·˜
£¤ÛË:∫·¿ÎÈ Ï·‰ÈÔ‡
∞Ó Á˘Ú›ÛÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙË ı¤ÛË “I”, Ô
ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Ù›ıÂÙ·È ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
™ÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜  ÙÔ  ‰È·ÎfiÙË  ÛÙË  ı¤ÛË  “√”,
Ô ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ ÛÙ·Ì·Ù¿ ·Ì¤Ûˆ˜.
£¤ÛË:™ÙÔ  ›Ûˆ  ·ÚÈÛÙÂÚfi  ̤ÚÔ˜...

3. ªÔÓÙ¿ÚÈÛÌ· o‰ËÁÔ‡ Î·È ·Ï˘Û›‰·˜EL 5
ªÈ·  ‚·ÛÈ΋  ÌÔÓ¿‰·  ·Ï˘ÛÔÚ›ÔÓÔ˘  ÂÚȤ¯ÂÈ  Ù·
·Ú·Î¿Ùˆ ÂÈÎÔÓÈ˙fiÌÂÓ· ÙÂÌ¿¯È·.
∞ÓÔ›ÍÙ  ÙÔ  ÎÔ˘Ù›  Î·È  ÌÔÓÙ¿ÚÂÙ  ÙÔÓ  Ô‰ËÁfi  Î·È  ÙËÓ
·Ï˘Û›‰· Ì ÙÔÓ ÂÍ‹˜ ÙÚfiÔ:
∏  ·Ï˘Û›‰·  ¤¯ÂÈ  Ôχ  ·È¯ÌËÚ¿
¿ÎÚ·. ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¯ÔÓÙÚ¿ ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ· ÁÈ·
·ÛÊ¿ÏÂÈ·..
1. ∆Ú·‚‹ÍÙ  ÙËÓ  ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋  ·ÛÊ¿ÏÂÈ·  ÚÔ˜  ÙË
ÌÚÔÛÙÈÓ‹  Ï·‚‹  ÁÈ·  Ó·  ‚‚·Èˆı›Ù  fiÙÈ  ÙÔ  ÊÚ¤ÓÔ
Â›Ó·È ·ÂÏ¢ıÂڈ̤ÓÔ.
2. ÷ϷÚÒÛÙ  Ù·  ·ÍÈÌ¿‰È·  Î·È  ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ  ÙÔ  Î¿Ï˘ÌÌ·
Ù˘ ·Ï˘Û›‰·˜.
3....

EL 64. ∫·‡ÛÈÌ· Î·È Ï¿‰È ·Ï˘Û›‰·˜ 
ñ ∫∞À™πª√
∏  ‚ÂÓ˙›ÓË  Â›Ó·È  ȉȷ›ÙÂÚ·
‡ÊÏÂÎÙË.  ∞ÔʇÁÂÙ  Ó·  ηÓ›˙ÂÙ  ‹  Ó·  ÏËÛÈ¿˙ÂÙÂ
ÊÏfiÁ˜  ‹  Û›ı˜  ÎÔÓÙ¿  ÛÙÔ  η‡ÛÈÌÔ.  ºÚÔÓÙ›ÛÙ  Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ  ÙË  ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·  ÙÔ˘  ÎÈÓËÙ‹Ú·  Î·È  ·Ê‹ÛÙÂ
ÙÔÓ  Ó·  ÎÚ˘ÒÛÂÈ  ÚÔÙÔ‡  ÙÔÓ  ÙÚÔÊÔ‰ÔÙ‹ÛÂÙÂ  Í·Ó¿  ÌÂ
η‡ÛÈÌÔ. 
°È·  Ó·  ‚¿ÏÂÙ  η‡ÛÈÌÔ  ÛÙË  ÌÔÓ¿‰·,  ÂÈϤÍÙ  ¤Ó·Ó
Â͈ÙÂÚÈÎfi  ¯ÒÚÔ  Ì  Á˘ÌÓfi  ¤‰·ÊÔ˜  Î·È  ·ÔÌ·ÎÚ˘Óı›ÙÂ
ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ  3  ̤ÙÚ·  (10  fi‰È·)  ·fi  ÙÔ  ÛËÌÂ›Ô  ·˘Ùfi
ÚÔÙÔ‡ ı¤ÛÂÙÂ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ...

ñ §∞¢π ∞§À™π¢∞™ 
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ Ï¿‰È  ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓ  SAE  #10  W-30  ηı’ fiÏË
ÙË  ‰È¿ÚÎÂÈ·  ÙÔ˘  ¯ÚfiÓÔ˘  ‹  SAE  #30  ~  #40  ÙÔ  ηÏÔη›ÚÈ
Î·È SAE #20 ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·.
ªË  ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ ¿¯ÚËÛÙÔ  ‹
¯ÚËÛÈÌÔÔÈË̤ÓÔ  Ï¿‰È,  ηıÒ˜  ÌÔÚ›  Ó·  ÚÔÎÏËı›
‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ·ÓÙÏ›· Ï·‰ÈÔ‡.
™∏ª∂πø™∏
4. ∫·‡ÛÈÌ· Î·È Ï¿‰È ·Ï˘Û›‰·˜ EL 7
1. ∂ÈϤÍÙ  Â›Â‰Ô  Î·È  Á˘ÌÓfi  ¤‰·ÊÔ˜  ÁÈ·  ÙËÓ
Ï‹ÚˆÛË Ì η‡ÛÈÌÔ.
2. ∞ÔÌ·ÎÚ˘Óı›Ù  ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ  10  fi‰È·  (3  ̤ÙÚ·)
·fi  ÙÔ  ÛËÌÂ›Ô  ÙÚÔÊÔ‰fiÙËÛ˘  ÚÔÙÔ‡  ı¤ÛÂÙ  ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔÓ...