GGP Italy SPA Brush Trimmer 171501094 Operators Manual

ROPREZENTARE1
Stimate client,
în primul rând dorim să vă mulţumim pentru preferinţa pe care aţi acordat-o produselor noastre; nedorim ca utilizarea acestei mașini să vă ofere numeroase satisfacţii și să răspundă pe deplinașteptărilor Dvs. Manualul de faţă a fost redactat pentru a vă facilita familiarizarea cu mașinaachiziţionată și utilizarea sa în condiţii de siguranţă și eficienţă; ţinem să vă amintim totodată că acestmanual face parte integrantă din mașină deci trebuie să fie păstrat la îndemână...

RO
COMPONENTELOR PRINCIPALE
1. Unitatea motoare
2. Tubul de transmisie
3. Dispozitivul de tăiere
a. Cuţitul cu 3 sau 4 dinţi
b. Unitatea de suport fir
4. Protecţia dispozitivului de tăiere
5. Mânerul anterior
6. Bariera
7. Ghidonul
8. Mânerul posterior
9. Punctul de cuplare (la ham)
10. Eticheta de identificare
11. Ham
a. cu o chingă
b. cu două chingi
12. Moleta
13. Protecţia cuţitului(pentru transport)
14. Bujia
COMENZI; REZERVOARE
21. Întrerupător oprire motor
22. Comandă accelerator
23. Blocare...

RO
1)Atenţie! Pericol! Această mașină poate fipericuloasă pentru dvs sau pentru cei din jur,dacă nu este folosită în mod corespunzător.
2)Înainte de a utiliza această mașină, citiţi cuatenţie manualul de instrucţiuni.
3)Operatorul care lucrează cu mașina – dacăaceasta este folosită în condiţii normale, zilnic, înmod continuu – poate fi supus unui nivel dezgomot egal sau mai mare de 85 dB (A). Purtaţiantifoanele și casca de protecţie.
4)Purtaţi mănuși și bocanci de protecţie!
11)Rezervor amesteccarburant...

RO
A) INSTRUIRE
1)Citiţi cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-vă cu comenzile și modul de folosire adecvată amașinii. Deprindeţi-vă să opriţi motorulinstantaneu.2)Utilizaţi mașina numai în scopul pentru carea fost fabricată,și anume la:–tăierea ierbii și vegetaţiei nelemnoase, printr-un dispozitiv de tăiere reprezentat de un fir denylon (de ex pe marginea răzoarelor, în plantaţii,pe lângă ziduri sau garduri, în spaţiile verzi micica suprafaţă, pentru a completa tăiereaefectuată cu o coasă);–tăierea...

– evitaţi pe cât posibil să lucraţi pe un teren umedsau alunecos, accidentat sau înclinat excesiv,deoarece acestea nu garantează stabilitateaoperatorului în timpul muncii;– nu alergaţi, ci mergeţi încet, având grijă laeventualele obstacole sau denivelări;– evaluaţi toate riscurile potenţiale pe care leprezintă terenul pe care lucraţi și luaţi-vă toatemăsurile de siguranţă pentru a garantasecuritatea dvs mai ales în situaţiile unui terenînclinat, accidentat, alunecos sau supusalunecărilor.– Pe terenurile...

La livrare, anumite compo-nente ale mașinii sunt demontate iar rezervorulde carburant este gol.
Purtaţi întotdeauna mănu-șile de protecţie pentru a manipula dispoziti-vele de tăiere. Fiţi foarte atenţi la montareacomponentelor, pentru a nu afecta siguranţași eficienţa mașinii; în caz de neclarităţi,adresaţi-vă vânzătorului.
1. COMPLETAREA MAȘINII
1a. Modelele ”MONO” 
¤ Modelul 29 (Fig. 1)
Distanţierul (1) are rolul dea garanta păstrarea distanţei minime întremânerul posterior și cel anterior, în...

3. DEMONTAREA ȘI MONTAREADISPOZITIVELOR DE TĂIERE
Folosiţi numai dispozitive-le de tăiere originale sau omologate de fabri-cant.
¤ Lama cu 3 sau 4 vârfuri (Fig. 7)
Pentru a monta protecţiacuţitului, purtaţi mănușile de protecţie.
Șurubul de fixare a cupei (4)are un filet pe stânga, deci pentru a-l deșurubaeste necesar să-l rotiţi în sens orar (pentruînșurubare se va roti în sens contrar acelor deceasornic).
– Introduceţi cheia din dotare (2) în orificiulspecial prevăzut pe moletă (3) și învârtiţi cumâna...

RO8OPERAŢII PREGĂTITOARE
VERIFICAREA MAȘINII
Înainte de a începe munca, este necesar să:
– verificaţi ca toate șuruburile să fie bine strânsepe mașină și pe dispozitivul de tăiere;– verificaţi dacă dispozitivul de tăiere este înstare bună de funcţionare și dacă lamele dinmetal cu 3 sau 4 vârfuri (dacă sunt montate)sunt ascuţite bine.– verificaţi ca filtrul de aer să fie curat– verificaţi ca protecţiile să fie bine fixate șieficiente;– verificaţi ca mânerele să fie bine fixate.
PREGĂTIREA AMESTECULUI...

RO
Curăţaţi periodic recipiente-le unde păstraţi benzina sau amestecul carbu-rant, pentru a elimina eventualele depuneri.
UMPLEREA REZERVORULUICU CARBURANT
Nu fumaţi în timpul um-plerii rezervorului și nu inhalaţi vaporii debenzină!
Deschideţi dopul canistreicu grijă, deoarece în interior este posibil să sefi format o presiune mare.
Înainte de a umple rezervorul:
– Agitaţi bine canistra.
!ATENŢIE!
!PERICOL!
IMPORTANT– Așezaţi mașina pe o suprafaţă plană, stabilă,cu dopul rezervorului în sus.– Curăţaţi...

RO10PORNIREA – UTILIZAREA – OPRIREA MOTORULUI
6. Trageţi încet maneta de pornire (10-15 cm)până când întâmpinaţi o rezistenţă; în acelmoment trageţi cu putere de câteva ori, pânăcând motorul pornește.
Pentru a nu rupe funia depornire, nu o trageţi toată în afară, nu o frecaţi demarginea orificiului și lăsaţi maneta treptat să seîntoarcă, evitând retragerea ei necontrolată.
7. Trageţi din nou funia de pornire pentru aobţine pornirea regulată a motorului.
Pornirea motorului cu dis-pozitivul de acţionare...