GGP Italy SPA Brush Trimmer 171501094 Operators Manual

ITALIANO ......................................
ENGLISH ......................................
FRANÇAIS ....................................
DEUTSCH ....................................
ESPAÑOL .....................................
NEDERLANDS ...............................
PORTUGUÊS.................................
∂§§∏¡π∫∞...................................
TÜRKÇE.......................................
POLSKI..........................................
SLOVENSKI......................................

ii
121
2
3
4
56
321
1
3
2
4
1
3
2
78
36
1
5
4
2
3
4
1
2
2
1
4
5
6
3
1
2
3
4
5
6
3 

iii
161517
10
1213
« STOP »
« START »
1
3
2
4
« STOP »
« START »
1
3
2
4a6
11
14
2
1
3
9
21
5
« CHOKE »
« RUN » 

iv
18
20
2324
19
0,5 mm
21
1
22
30°
A
B
C
30°
2
1
3
15°
1 mm
1
2
3
1 

ITPRESENTAZIONE1
Gentile Cliente,
vogliamo anzitutto ringraziarla per la preferenza accordata ai nostri prodotti e ci auguriamo che l’usodi questa sua macchina le riservi grandi soddisfazioni e risponda appieno alle aspettative. Questomanuale è stato redatto per consentirle di conoscere bene la sua macchina e di usarla in condizioni disicurezza ed efficienza; non dimentichi che esso è parte integrante della macchina stessa, lo tenga aportata di mano per consultarlo in ogni momento e lo consegni assieme...

IT
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Unità motrice
2. Tubo di trasmissione
3. Dispositivo di taglio
a. Lama a 3 o 4 punte
b. Testina porta filo
4. Protezione del dispositivodi taglio
5. Impugnatura anteriore
6. Barriera
7. Manubrio
8. Impugnatura posteriore
9. Punto di attacco(dell’imbracatura)
10. Etichetta matricola
11. Imbracatura
a. a cinghia singola
b. a cinghia doppia
12. Rinvio ad angolo
13. Protezione lama (per il trasporto)
14. Candela
COMANDI E RIFORNIMENTI
21. Interruttore di arresto motore
22. Comando...

IT
1)Attenzione! Pericolo. Questa macchina,senon usata correttamente, può essere pericolosaper sé e per gli altri.
2)Prima di usare questa macchina leggere ilmanuale di istruzioni.
3)Loperatore addetto a questa macchina,usata in condizioni normali per uso giornalierocontinuativo, può essere esposto ad un livello dirumore pari o superiore a 85 dB (A). Usare pro-tezioni acustiche e indossare il casco di prote-zione.
4)Portare guanti e calzature di protezione!
11)Serbatoio miscela
12)Posizioni...

IT
A) ADDESTRAMENTO
1)Leggere attentamente le istruzioni.Prenderefamiliarità con i comandi e con un uso appropria-to della macchina. Imparare ad arrestare rapida-mente il motore.2)Utilizzare la macchina per lo scopo al qualeè destinata, cioè–il taglio dell’erba e vegetazione non legnosa,per mezzo di un filo di nylon (es. sui bordi diaiuole, piantagioni, muri, recinti, o spazi verdi disuperficie limitata, per rifinire il taglio effettuatocon una falciatrice);–il taglio di erbe alte, sterpi, rametti e...

scono la stabilità dell’operatore durante il la-voro;– non correre mai, ma camminare e prestareattenzione alle irregolarità del terreno e alla pre-senza di eventuali ostacoli.– valutare i rischi potenziali del terreno da lavora-re e prendere tutte le necessarie precauzioniper garantire la propria sicurezza, in particolaresui declivi, terreni accidentali, scivolosi o mobili.– Sui declivi, lavorare in modo trasversale al pen-dio, mai salendo o scendendo, mantenendosisempre a valle del dispositivo di...

La macchina è fornita conalcuni componenti smontati e con il serbatoiodella miscela vuoto. 
Indossare sempre robustiguanti da lavoro per maneggiare i dispositividi taglio. Prestare la massima attenzione nelmontaggio dei componenti per non compro-mettere la sicurezza e l’efficienza della mac-china; in caso di dubbi, contattare il vostroRivenditore.
1. COMPLETAMENTO DELLA MACCHINA
1a. Modelli “MONO”
• Modello 29 (Fig. 1)
Il distanziale (1) ha lo sco-po di garantire una distanza minima fra l’im-pugnatura...