Home > GGP Italy SPA > Brush Cutter > GGP Italy SPA Brush Cutter 71501013 1 Swedish Version Manual

GGP Italy SPA Brush Cutter 71501013 1 Swedish Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual GGP Italy SPA Brush Cutter 71501013 1 Swedish Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 893 GGP Italy SPA manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							CS70POPIS STROJE A JEHO ČÁSTÍ
    1) Motor
    2) Zapalovací svíčka 
    3) Startovací rukojeA
    4) Startovací páčka
    5) Sytič
    6) Vzduchový filtr
    7) Víčko palivové nádrže
    8) Zadní rukojeA
    9) Páka akcelerátoru
    10) Bezpečnostní páčka
    11) Vypínač START/STOP
    12) Bezpečnostní vyme-
    zovač
    13) Přední rukojeA
    14) Hnací hřídel
    15) Přední ochranný kryt
    16) Řezací hlava s nylo-
    novou strunou
    17) Výkonový štítek
    POPIS STROJE A JEHO ČÁSTÍ
    Vámi zakoupený
    křovinořez je dodáván s
    těmito doplňky:
    1) návod k použití a
    údržbě
    2) zapalovací svíčka /
    nástrčkový klíč
    3) kovová zarážka
    VÝKONOVÝ ŠTĺTEK
    1) Potvrzení souladu se směrnicí 98/37/ES
    2) Jméno a adresa výrobce
    3) Úroveň  hluku  LWA  v  souladu  se  směrnicí
    2000/14/ES
    4) Referenční model výrobce
    5) Typ výrobku
    6) Výrobní číslo
    7) Certifikát
    11) Rok výroby
    1
    LWA
    dB
    PRODUCT SERVICE
    2
    645711
    3   
    						
    							CSSYMBOLY71
    1)Pozor! / Nebezpečí!
    2)Před pouěitím tohoto stroje si přečtěte návod
    k použití.
    3)Vaše sluchové ústrojí je vystaveno nebezpečí
    nevratného  poškození.  Upozorňujeme  pra-
    covníka  povolaného  k  obsluze  tohoto  stroje,  že
    při každodenním opakovaném použití v běžných
    podmínkách  může  být  vystaven  hladině  hluku
    rovné nebo vyšší než 85 dB (A). Během provozu
    stroje  je  nutno  používat  prostředky  osobní  och-
    rany.  Vždy  noste  ochranné  brýle  (nebezpečí
    odletujících  částí)  a  ochranu  sluchu,  jako  např.
    hlukotěsnou  přílbu  (nebezpečí  poškození  slu-
    chového  ústrojí).  V  případě  nebezpečí  pádu
    různých předmětů, používejte ochrannou helmu.
    4)Používejte ochrannou obuv a rukavice!
    5)Nebezpečí  odletujících  částí!  Během
    používání  stroje  zabraňte  přístupu  osob  či
    domácích zvířat do vzdálenosti alespoň 15 m od
    stroje.
    6)Používejte  výhradně  hlavici  s  vlákny,
    nepoužívejte kovové nástroje.
    7)Maximální  frekvence  rotace  převodové
    hřídele, k níž je připojeno sekací zařízení
    8)Ukazatel  hladiny  akustického  výkonu  LWA
    podle směrnice 2000/14/CE
    9)Smrtelné  nebezpečí  otravy!  Během  provozu
    produkuje  motor  jedovaté  výfukové  plyny.
    Nepoužívejte  sekačku  na  trávu  v  uzavřených
    prostorách  nebo  v  místech  s  nedostatečnou
    ventilací. Smrtelné nebezpečí otravy.10)Nebezpečí  vznícení!  Pohonná  směs  je
    hořlavá. Palivo nerozlévejte.
    11)Nepřibližujte se k otevřenému ohni. Nekuřte.
    Nerozlévejte  palivo.  Nikdy  palivo  nedoplňujte  s
    motorem v chodu nebo je-li motor horký.
    12)Pozor  na  horké  povrchy!  Během  provozu
    stroje  a  po  určitou  dobu  po  jeho  zastavení  je
    tlumič,  válec,  kryt  motoru  atd.  horký.
    Nedotýkejte se těchto povrchů, dokud nezchlad-
    nou: nebezpečí popálení!
    13)Pracujte vždy s namontovaným krytem!
    14)Pozor  na  sekací  zařízení!  Pozor  na  ruce.
    Nevkládejte ruce pod ochranný kryt.
    15)Pozor  na  sekací  zařízení!  Pozor  na  nohy.
    Nevkládejte chodidla pod ochranný kryt.
    16)Vzduch
    17)Sytič (choke)
    SYMBOLY
    UPOZORNĚNÍ: Vámi zakoupený křovinořez je určen k domácímu použití. 
    1345
    6891011
    121314151617
    2
    7
    -1     min         
    						
    							Kterákoliv část stroje může představovat poten-
    ciální  zdroj  nebezpečí  v  případě  chybného
    použití nebo špatné údržby.
    Proto  doporučujeme  věnovat  pozornost
    odstavcům, označeným následujícími slovy:
    anebo 
    upřesňuje  nebo  blíže
    vysvětluje  některé  předem  uvedené  informace  s
    cílem  vyhnout  se  poškození  stroje  a  způsobení
    škody.
    Upozorňuje  na  možnost
    ublížení na zdraví sobě nebo jiným osobám v
    případě neuposlechnutí.
    Upozorňuje  na  možnost
    těžkého  ublížení  na  zdraví  sobě  nebo  jiným
    osobám  v případě neuposlechnutí.
    A) PŘÍPRAVA
    1.Pozorně  si  přečtěte  instrukce  obsažené  v
    tomto návodu.
    Před  použitím  sekačky  na  trávu  je  nutné  dobře
    se  seznámit  s  jejím  ovládáním  a  umět  motor
    rychle  zastavit.  Dále  je  nutné  naučit  se  jejímu
    správnému použití.
    2.Sekačku  používejte  k  účelům,  k  nimž  byla
    určena, to jest:
    – K  sečení  trávy  pomocí  nylonového  vlákna
    (např.  na  okrajích  záhonů,  osázených  ploch,
    kolem  zdí,  plotů  nebo  zelených  ploch  o  ome-
    zené  rozloze  a  pro  dokončení  prací  prove-
    dených kosicím nástrojem).
    Jakékoliv  jiné  použití  může  být  nebezpečné
    nebo může způsobit poškození stroje.
    Nevyměňujte  hlavici  s  vláknem  za  jiné  nástroje,
    jako kovové struny, kotouče atd.
    3.Nikdy  nedovolte  používání  sekačky  na  trávu
    dětem  nebo  osobám,  které  neznají  návod  k
    použití.
    Místní zákony mohou upravovat věkovou hranici
    pro uživatele.
    4.Sekačku nepoužívejte:
    – Pokud  se  v  její  blízkosti  nacházejí  jiné  osoby,
    zvláště  děti  nebo  zvířata.  Dodržujte
    bezpečnou  vzdálenost  stroje  od  přítomných
    osob,  rovnající  se  alespoň  15  metrům.
    Sekačku smí obsluhovat pouze jedna osoba.
    – Pokud uživatel požil léky nebo látky jako alko-
    !NEBEZPEČÍ! 
    !UPOZORNĚNÍ! 
    DŮLEŽITÉ
    POZNÁMKA
    hol  či  drogy,  které  jsou  považovány  za
    schopné  způsobit  změnu  reflexů,  ovlivnit
    pozornost  nebo  zrakové  rozlišovací  schopno-
    sti.
    – Ve stavu únavy či nevolnosti.
    – Nejsou-li  zaručena  bezpečnostní  opatření,
    např. bez krytu hlavice nebo výfuku, či pokud
    jsou tato zařízení poškozena.
    – S  takovou  ochranou  stroje,  která  nevyhovuje
    použitému sekacímu zařízení.
    – Ujistěte  se,  že  je  nůž  pro  řezání  vlákna  na
    svém místě, aby byla zaručena správná délka
    vlákna.
    5.Sekačku  na  trávu  nijak  neupravujte  -  mohlo
    by  to  vážným  způsobem  ovlivnit  bezpečnost
    pracovníka  a  vystavit  ho  nebezpečí  nehod  či
    vážných zranění.
    6.Nezapomínejte,  že  majitel  nebo  uživatel  jsou
    odpovědni  za  nehody  a  rizika,  kterým  budou
    vystaveny třetí osoby či jejich majetek.
    B) PŘÍPRAVA
    1.Sekačku  na  trávu  nepoužívejte,  jste-li  bosi
    nebo v sandálech. Nepoužívejte ji ani, máte-li na
    sobě  široký  oděv,  který  by  se  mohl  zaplést  do
    větviček nebo do rotačního nástroje.
    Při  práci  je  nutné  mít  na  sobě  dlouhé  kalhoty,
    holinky  nebo  pracovní  obuv  s  protiskluznou
    podrážkou,  brýle  nebo  ochranný  štít  proti  odle-
    tujícím  částem,  rukavice  (pokud  možno  kožené)
    a  protihlukové  kolíky  či  přílbu.  V  místech,  kde
    existuje  nebezpečí  padajících  předmětů  (větve,
    kameny atd.) si chraňte hlavu ochrannou přílbou.
    2.Pečlivě  prohlédněte  plochu  určenou  k
    posečení  a  odstraňte  z  ní  všechna  cizí  tělesa,
    která  by  mohla  od  sekačky  odletovat  (kameny,
    kusy dřeva, železné dráty, kosti atd.).
    3.Benzin je vysoce hořlavý.
    – Palivo  uchovávejte  v  nádobách  speciálně  k
    tomu účelu určených.
    – Palivo  doplňujte  výhradně  v  otevřeném  pro-
    storu. Během tohoto úkonu, ani při jakémkoliv
    jiném zacházení s palivem nekuřte.
    – Nikdy  nesnímejte  kryt  palivové  nádrže,  ani
    palivo  nedoplňujte,  je-li  motor  v  chodu  nebo
    je-li ještě horký.
    – Motor  nespouštějte,  pokud  benzin  přetekl.
    Sekačku vzdalte od místa, kde se palivo rozli-
    lo a nezacházejte s žádným ohněm, dokud se
    palivo nevypaří a dokud se výpary nerozptýlí.
    – Nádrž  i  nádobu  s  náhradním  palivem  správně
    uzavřete a utáhněte zátky.
    – Než stroj spustíte, vzdalte se alespoň 3 metry
    od místa doplňování paliva. 72BEZPENOSTNÍ PŘEDPISY
    CS
    BEZPENOSTNÍ PŘEDPISY 
    						
    							4.Vyměňte vadné tlumiče výfuku.
    5.Při  každém  použití  stroje  proveUte  před  jeho
    zapnutím  celkovou  kontrolu  stavu  zařízení,
    sekací  jednotky,  krytů  a  upevňovacích  prvků  a
    zkontrolujte,  zda  nejsou  tyto  díly  opotřebené,
    poškozené  nebo  uvolněné.  Vždy  zkontrolujte
    správnou  funkci  páky  akcelerátoru  a  tlačítka
    "STOP". 
    Zkontrolujte  správnou  funkci  páčky  blokující
    akcelerátor (bezpečnostní páčky); akcelerátor by
    měl  fungovat  pouze  při  současném  stisku
    bezpečnostní páčky na horní straně rukojeti.
    6.Zkontrolujte  správnou  polohu  rukojetí  a
    závěsu a správné vyvážení stroje. 
    7.Ujistěte se, zda je správně nastavena rychlost
    "minimálních  otáček"  tak,  aby  se  stroj  vypnul
    po uvolnění akcelerátoru. 
    C) POUŽITÍ
    1.Motor nespouštějte v uzavřených nebo nedo-
    statečně  větraných  prostorách,  v  nichž  se
    mohou  hromadit  toxické  exhalace  oxidu  uhel-
    natého.
    2.Pracujte výhradně za denního světla.
    3.Je-li  to  možné,  snažte  se  stroj  nepoužívat  na
    mokrém terénu.
    4.Při  práci  udržujte  bezpečnou  vzdálenost  od
    řezného  nástroje.  Tato  vzdálenost  závisí  na
    místech připojení popruhu.
    5.Popocházejte,  nikdy  neběhejte  a  vyhněte  se
    nestabilním polohám. Dávejte pozor na překážky
    jako  kameny,  pařezy  atd.,  o  které  byste  mohli
    zakopnout.
    6.Stroj nepoužívejte na svazích, jejichž sklon by
    mohl  představovat  nebezpečí  pro  uživatele.  Na
    svazích  dbejte  na  pevnou  chůzi  a  pracujte  ve
    stabilní poloze. Pracujte příčně ke svahu, nikoliv
    směrem vzhůru nebo dolů.
    7.Je  na  uživateli  posoudit  potenciální  rizika
    sečeného  terénu  a  přijmout  všechna  nezbytná
    opatření  pro  zaručení  vlastní  bezpečnosti.  To  je
    obzvlášćA  důležité  na  svazích,  nebezpečných,
    kluzkých nebo sesuvných terénech.
    8.Nikdy  neměňte  seřízení  motoru  a  nezvyšujte
    otáčky.
    9.Než  motor  spustíte,  ujistěte  se,  že  se  v  okolí
    minimálně  15  metrů  nikdo  nenachází,  že  se
    sekací  nástroj  nedotýká  země  a  že  je  stroj  sta-
    bilní.
    10.Rotující  nástroj  může  způsobit  odletovánípředmětů,  nacházejících  se  na  zemi.  Dodržujte
    bezpečnou  vzdálenost  stroje  minimálně  15
    metrů od jiných osob či zvířat.
    Sekačku  nepoužívejte  v  blízkosti  vozidel  nebo
    čehokoliv  jiného,  co  by  mohlo  být  poškozeno
    odletujícími předměty.
    11.Motor  spouštějte  opatrně,  v  souladu  s
    návodem k použití a v dostatečné vzdálenosti od
    nástroje.
    12.V těchto případech motor zastavte a odpoj-
    te vodič od svíčky:
    – před jakýmkoli zásahem do sekacího systému
    – před čištěním, kontrolou, seřizováním či opra-
    vou křovinořezu
    Se  spuštěným  motorem  se  provádí  pouze
    seřízení  karburátoru  a  minimální  nastavení.  Při
    těchto  úkonech  pracujte  s  namontovanou  hnací
    hřídelí.  Ujistěte  se  rovněž,  že  se  zařízení  nedo-
    stane do kontaktu s žádným předmětem a že se
    nachází ve stabilní poloze.
    – Po  nárazu  do  cizího  tělesa  zkontrolujte,  zda
    nedošlo  k  poškození  sekacího  systému  a
    hnací hřídele. Před opětovným použitím stroje
    proveUte nutné opravy.
    – Začne-li  křovinořez  abnormálně  vibrovat,
    vyhledejte příčinu vibrací a odstraňte ji.
    13.Motor zastavte v těchto případech:
    – pokaždé  když  musí  být  stroj  zanechán  bez
    dozoru
    – před doplňováním paliva
    – při  přesunu  z  jednoho  pracovního  místa  na
    druhé
    14.Křovinořez  NEPOUŽÍVEJTE  delší  dobu  BEZ
    PŘESTÁVKY. OBČAS UDĚLEJTE PŘESTÁVKU a
    motor vypněte.
    D) ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
    1.Všechny  svorníky  a  šrouby  udržujte  utažené,
    aby byly zajištěny bezpečné provozní podmínky.
    Pravidelná  údržba  je  základním  předpokladem
    pro bezpečnost a zachování úrovně výkonu.
    2.Stroj  nepoužívejte,  jsou-li  jeho  části
    poškozené  nebo  opotřebované.  Takové  části  je
    nutno  vyměnit,  nikoliv  opravit.  Používejte  ori-
    ginální náhradní díly.
    Díly  s  neodpovídající  kvalitou  mohou  poškodit
    stroj a snížit jeho bezpečnost.
    Na  sekacím  zařízení  musí  být  vždy  uvedena
    značka výrobce spolu s maximální pracovní. Díly
    s neodpovídající kvalitou mohou poškodit stroj a
    snížit jeho bezpečnost.
    3.Při  demontáži  a  montáži  sekacího  zařízení
    používejte silné rukavice.
    4.Sekačku  s  palivem  v  nádrži  nikdy
    neodkládejte  do  prostoru,  kde  by  se  benzinové BEZPENOSTNÍ PŘEDPISY73
    CS 
    						
    							výpary  mohly  dostat  do  styku  s  plamenem,  jis-
    krou nebo silným zdrojem tepla.
    5.Sekačku  ukládejte  do  čistého  a  suchého
    prostředí z dosahu dětí.
    6.Než  sekačku  kamkoliv  uložíte,  nechte  motor
    zchladnout.
    7.Aby bylo sníženo riziko vznícení, odstraňte ze
    sekačky listí, stébla trávy a přebytečný olej, a to
    především z motoru a jeho chladicích lopatek, z
    výfukové trubice, jakož i z palivové nádrže.
    8.Má-li  být  palivová  nádrž  vyprázdněna,
    provádějte  tuto  operaci  v  otevřeném  prostoru  a
    se studeným motorem.
    9.Nepřidávejte,  nesnímejte  a  neupravujte  na
    stroji žádnou jeho součást. 
    To by mohlo způsobit:
    – zranění  pracovníkovi  či  jiným  přítomným
    osobám 
    – škody na stroji kromě toho to způsobí neplat-
    nost záruky.
    10.Z  důvodu  ochrany  životního  prostředí  se
    nezbavujte  benzinu  vylitím  do  kanalizace,  do
    odtokových  kanálů,  ani  rozlitím  přímo  na  zem.
    Některá místní servisní stanice má jistě možnost
    benzin i olej bezpečně recyklovat. 74BEZPENOSTNÍ PŘEDPISY
    CS 
    						
    							Pro  správné  a  bezpečné
    použití  křovinořezu  je  nutno  přesně  dodržo-
    vat  pokyny  pro  montáž  ochranných  a
    bezpečnostních  prvků.  Výrobce  nenese
    odpovědnost  za  případy,  kdy  se  křovinořez
    používá  bez  uvedených  ochranných  a
    bezpečnostních prvků.
    PŘEDNĺ RUKOJET (obr. 1)
    Křovinořezy jsou běžně dodávány s demontova-
    nou  přední  rukojetí,  která  je  součástí  balení.  Je
    proto třeba ji připevnit následujícím postupem. 
    Přední rukojeAmusí být připevněna. Na hnací tru-
    bici se nachází plastový vymezovač (E) zajišAující
    minimální  vzdálenost  mezi  zadní  a  přední  ruko-
    jetí.  Přední  rukojeAmusí  být  na  hnací  trubici
    umístěna  před  tímto  vymezovačem.  Do
    příslušných  otvorů  na  rukojeti  vložte  čtvercové
    matice  a  osaUte  šrouby  a  podložky.  šrouby
    postupně  a  stejnoměrně  utáhněte.  Před  úplným
    dotažením  nastavte  polohu  přední  rukojeti.
    Dotažením  šroubů  stejnou  měrou  úkon
    dokončete.
    Plastový  vymezovač
    nepoško(te  a  neprovádějte  na  něm  žádné
    změny.  Dodržujte  minimální  vzdálenost  obou
    rukojetí.  Vždy  pracujte  s  ohledem  na
    bezpečnost!
    Nikdy  nepracujte  s  nedo-
    statečně dotaženými nebo volnými rukoje,mi.
    PŘEDNÍ OCHRANNÝ KRYT (obr. 2)
    Kryt  je  nutno  namontovat
    kvůli správné poloze břitu pro seříznutí struny
    a pro ochranu obsluhy.
    Práci  nikdy  neprovádějte  bez  ochranného
    krytu. 
    Kryt  je  nutno  připevnit  pomocí  přiložených
    šroubů a podložek.
    Ochranný  kryt  musí  být  určen  jak  pro  daný
    model stroje, tak pro použité sekací zařízení.
    MONTÁŽ  TÁHLA  (Modely  s oddělitelným
    táhlem – obr. 2/1)
    Vyrovnejte  drážku  (A)  spoje  (B)  se  navýšenou
    ryskou (C) na spodní straně táhla (D).  
    Vytáhněte  dorazový  kolík  (E)  a  zasunujte  spodní
    !UPOZORNĚNÍ! 
    !UPOZORNĚNÍ! 
    !UPOZORNĚNÍ! 
    !UPOZORNĚNÍ! část  táhla  (D),  dokud  neuslyšíte  zapadnutí  dora-
    zového kolíku (E) do otvoru (F) na táhle. 
    Zasunutí  může  být  usnadněno  lehkým
    pootočením  spodní  části  (D)  ve  dvou  směrech;
    úplné  zasunutí  je  signalizováno  prostřednictvím
    kolíku (E), který se musí nacházet zcela uvnitř. 
    Po  dokončení  zasouvání  řádně  dotáhněte
    otočný knoflík (G).
    SEKACÍ NÁSTROJE
    Použitím  jiných  sekacích
    nástrojů  než  hlavice  s  dvojitou  strunou  či
    kovových  kotoučů  může  dojít  k  předčasnému
    opotřebení či poškození křovinořezu.
    Používání  kovových
    kotoučů  jakéhokoliv  typu  je  na  tomto
    křovinořezu zakázáno.
    !NEBEZPEČÍ! 
    DŮLEŽITÉ
    NÁVOD K MONTÁŽI75CS
    NÁVOD K MONTÁŽI 
    						
    							Při  použití  křovinořezu  musí  být  obsluha  stroje
    vybavena  ochranným  oděvem  chránícím  před
    předměty odletujícími od sekacího zařízení (např.
    kameny).  Je  nutno  použít  bezpečnostní  obuv  s
    protiskluzovou  podrážkou,  rukavice,  ochranné
    brýle  (samotný  štít  neposkytuje  dostatečnou
    ochranu  zraku)  a  přiléhavý  oděv.  Nenoste  volný
    oděv,  šátky,  kravaty,  šperky  nebo  jiné  volně
    zavěšené  předměty,  které  by  se  mohly  zachytit
    o větve.  Dlouhé  vlasy  je  nutno  svázat  a  použít
    pokrývku  hlavy.  Je  také  nutno  používat
    prostředky ochrany sluchu jako jsou sluchátka.
    KONTROLA KŘOVINOŘEZU
    Zkontrolujte,  zda  jsou  všechny  šrouby  pevně
    dotaženy  a  zda  jsou  mechanické  části  dosta-
    tečně  promazány.  Zkontrolujte  čistotu  vzdu-
    chového  filtru.  Zanesený  filtr  může  nepříznivě
    ovlivnit výkon stroje.
    PALIVO 
    Tento  nástroj  je  vybaven  dvoudobým  motorem.
    Proto je nutno používat palivo složené z benzínu
    a mazacího oleje, určené pro dvoudobé motory.
    Pro  zachování  maximálního
    výkonu  a  dlouhé  životnosti  mechanických  částí
    používejte  výhradně  vysoce  kvalitní  paliva  a
    mazací oleje.
    V  křovinořezu  NIKDY
    nepoužívejte  samotný  benzín.  Došlo  by  tím  k
    trvalému  poškození  motoru  a  zániku  záruky  na
    tento  výrobek.    NIKDY  nepoužívejte  paliva
    smíchaná po dobu delší než 60 dní. 
    Některé  tradiční  typy  benzínu  jsou  smíšeny  s
    okysličovacími  činidly  jako  např.  alkohol,
    sloučeninami  éteru  nebo  dalšími  produkty
    snižujícími  znečištění  vzduchu.    Váš  motor  byl
    zkonstruován  tak,  aby  fungoval  s  libovolným
    typem benzínu, včetně okysličených benzínů. 
    Používejte bezolovnatý benzin.
    MOTOROVÝ OLEJ
    Používejte  výhradně  vysoce  kvalitní  syntetický
    olej pro dvoudobé motory.
    Váš  prodejce  vám  může  nabídnout  kvalitní  oleje
    vyvinuté  speciálně  pro  maximální  ochranu
    DŮLEŽITÉ
    DŮLEŽITÉ
    mechanických  částí  a  pro  zvýšení  účinnosti
    motoru.
    Kontaktujte svého prodejce.
    SLOŽENí PALIVA
    POUŽÍVEJTE  SPECIFICKÉ,  VYSOCE
    KVALITNÍ  PALIVO  SLOŽENÉ  Z  BENZÍNU  A
    2% SYNTETICKÉHO OLEJE PRO DVOUDOBÉ
    MOTORY.
    POMĚR BENZÍN-OLEJ 50:1 = 2% oleje.
    (SYNTETIC OIL 2T)
    Není-li  při  přípravě  paliva  k
    dispozici syntetický olej pro dvoudobé motory a
    použijete-li  místo  něj  minerální  olej  určený  k
    mazání  dvoudobých  motorů,  je  třeba  připravit
    směs se 4% oleje.
    POMĚR BENZÍN-OLEJ 25:1 = 4% oleje.
    Hořlavá kapalina!
    Palivo  skladujte  ve  vhodných  nádobách  na
    bezpečném  místě  v  dostatečné  vzdálenosti
    od  zdrojů  tepla  či  otevřeného  ohně.    Držte
    nádobu mimo dosah dětí.
    MÍSENÍ PALIVA
    Do nádoby vhodné pro benzín i olej nalijte olej a
    pak  přidejte  benzín.  Promíchejte  důkladným
    protřepáním.
    Palivo  podléhá  stárnutí.  To  znamená,  že
    postupně  ztrácí  své  vlastnosti.  Nepřipravujte
    nadměrné  množství  paliva  -  pouze  zásobu  na
    cca jeden měsíc. Vždy používejte vysoce kvalitní
    paliva poskytující vysoký výkon. 
    Před  doplněním  paliva  protřepte  důkladně
    nádobu, aby se benzín a olej řádně promíchaly. 
    Dávejte  pozor  na  přetlak,
    který se vytváří v nádobě.
    !UPOZORNĚNÍ! 
    !NEBEZPEČÍ! 
    DŮLEŽITÉ
    76PŘÍPRAVA K POUŽITÍCS
    PŘÍPRAVA K POUŽITÍ 
    						
    							DOPLNĚNÍ PALIVOVÉ NÁDRŽE
    Vzhledem  k  okolní  teplotě
    může  v  nádobě  obsahující  benzín  dojít  k
    nárůstu tlaku.
    Uzávěr  opatrně  otevřete  tak,  aby  neodlétl.
    Palivo  skladujte  na  chladném  místě  a  nepo-
    nechávejte je na slunci.
    – Křovinořez  uveUte  do  stabilní  polohy  otvorem
    palivové nádrže směrem vzhůru (obr. 3).
    – Očistěte  uzávěr  nádrže  a  jeho  okolí  tak,  aby
    nedošlo k vniknutí cizích těles do nádrže.
    – Nádrž  naplňte  pomocí  vhodné  nádoby,  která
    brání náhodnému rozlití paliva.
    – Benzin  je  vysoce  hořlavý  a  za  jistých
    podmínek také výbušný.
    – Nádrž  doplňujte  v  dostatečně  větraných
    prostorech  při  vypnutém  motoru.  V  místě
    skladování  paliva  nekuřte  a  nemanipulujte
    s žádným možným zdrojem ohně.
    – Nádrž  nepřeplňujte.  Po  doplnění  paliva
    zkontrolujte, zda je uzávěr správně a pevně
    nasazen.
    – Dbejte,  aby  při  dolévání  nádrže  nedošlo  k
    rozlití paliva. Může dojít ke vznícei rozlitého
    paliva  a  jeho  výparů.    Došlo-li  k  rozlití  pali-
    va,  před  spuštěním  motoru  zkontrolujte,
    zda je dané místo suché. 
    – Chraňte  se  před  dlouhodobým  účinkem
    paliva  na  pokožku  a  před  vdechnutím
    výparů.
    – Udržujte mimo dosah dětí.
    SPUŠTĚNÍ
    Před  spuštěním  motoru
    zkontrolujte,  zda  se  v  pracovním  prostoru
    křovinořezu  nenachází  žádné  osoby  či
    předměty,  k  jejich  zranění  či  poškození  by
    mohlo dojít.
    Motor  křovinořezu  spouštějte  na  plochém,
    stabilním povrchu.
    Páka  akcelerátoru  je  vybavena  bezpečnostním
    spínačem,  který  brání  náhodnému  spuštění
    akcelerátoru: páka akcelerátoru je funkční pouze
    po  stisknutí  bezpečnostní  páčky  na  protější
    straně  rukojeti.  Před  spuštěním  stroje  se  vždy
    ujistěte, zda tato bezpečnostní páčka funguje.
    SPUŠTĚNÍ ( ZA STUDENA)
    – přepínač start/stop na rukojeti s bezpečnostní
    páčkou na "START" (obr. 4).
    !UPOZORNĚNÍ! 
    !NEBEZPEČÍ! 
    !UPOZORNĚNÍ! 
    – přepněte  startovací  páčku  (č.  4)  na
    karburátoru  (otočením  směrem  k  tělu  motoru)
    (obr. 5). 
    Nedotýkejte  se  páky  akce-
    lerátoru. Pokud se akcelerátoru dotknete, starto-
    vací páčka se deaktivuje a přeruší spuštění.
    – 6-7x  stiskněte  plastový  sytič  (č.  5)  na  spodní
    části  karburátoru.  Takto  se  do  karburátoru
    přivede  čerstvé  palivo  a  spuštění  se  usnadní
    (obr. 5).
    – Levou  rukou  pevně  sevřete  motor  (obr.  6).
    Pravou  rukou  uchopte  startovací  rukojeA.
    Startovací  rukojeA  pomalu  stiskněte,  dokud
    neucítíte  odpor.  Nyní  rukojeA  pevně  stiskněte,
    dokud motor nenaskočí.
    Při  spouštění  křovinořezu
    spouštěcí rukoje2 vždy pevně stiskněte. 
    – Po spuštění nechte motor krátkou dobu běžet
    na  minimální  otáčky,  pak  stiskněte  a  ihned
    pusAte páku akcelerátoru. Spouštěcí páčka se
    tak vrátí do provozní polohy. 
    – Motor  běží  na  minimální  otáčky.    Nechte  jej
    krátkou dobu běžet naprázdno, aby se zahřál.
    – Spouštěcí  rukoje2  nikdy  netiskněte  na  celou
    délku lanka (nadoraz).
    – Lanko  vždy  stáhněte  přímým  pohybem
    směrem  ven.  Je-li  spouštěcí  lanko  taženo  v
    jiném  úhlu,  odírá  se  o  pouzdro.    Tímo  třením
    se lanko třepí a rychleji se opotřebovává. 
    – Spouštěcí  rukoje2  při  uvolnění  vždy  držte.
    Nedovolte,  aby  rukoje2  z  natažené  pozice
    udeřila  do  pouzdra  spouštěcí  jednotky.    Takto
    by  mohlo  dojít  k  zachycení  lanka  nebo  k
    opotřebení či poškození spouštěcí jednotky. 
    – Nesnažte se křovinořez ustálit položením nohy
    či  kolena  na  hnací  trubku  -  může  tak  dojít  k
    deformaci  převodové  hřídele  a  k  jejímu
    vyřazení z provozu.
    Při  spuštění  motoru  se
    okamžitě  začne  otáčet  řezný  nástroj.
    Stiskem  a  uvolněním  páky  akcelerátoru
    uve(te křovinořez do minimálních otáček.
    Zkontrolujte,  zda  se  při  nastavení  stroje  na
    minimální výkon vypne sekací nástroj.
    Pokud  se  motor  po  opa-
    kování  tohoto  úkonu  nespustí,  viz  kapitolu
    "Odstraňování závad".
    POZNÁMKA
    !UPOZORNĚNÍ! 
    DŮLEŽITÉ
    DŮLEŽITÉ
    DŮLEŽITÉ
    PŘÍPRAVA K POUŽITÍ77CS 
    						
    							SPUŠTĚNÍ (ZA TEPLA)
    Postup  spuštění  za  tepla  je  takřka  totožný  se
    spuštěním  za  studena,  pouze  není  nutno
    používat startovací páčku na karburátoru.
    ZASTAVENÍ MOTORU (obr. 7)
    Uvolněte  páku  akcelerátoru.  Nechte  motor  zpo-
    malit  na  minimální  otáčky.  Přepínač  nastavte  do
    polohy STOP a motor se zastaví.
    SEŘÍZENÍ KARBURÁTORU
    Karburátor  je  na  všech  křovinořezech  seřízen
    výrobcem.
    Zkontrolujte, zda je vzduchový filtr čistý a zda je
    dobře usazen.
    Regulační  šroub  (mechanický)  je  nastaven  tak,
    aby  se  při  minimální  rychlosti  motoru  řezný
    nástroj neotáčel. 
    Jestliže  se  řezný  nástroj  při  minimálních
    otáčkách  motoru  otáčí,  otáčejte  regulačním
    šroubem (umístěn vedle startovací páčky na kar-
    burátoru)  (obr.  8,  písm.  T)  proti  směru  hodi-
    nových ručiček, dokud se nástroj nezastaví. 
    Motor by měl v této situaci stále běžet a otáčení
    musí být pravidelné. 
    Pokud  křovinořez  vyžaduje  další  úpravy,
    doporučujeme  vám  kontaktovat  svého
    Prodejce nebo Autorizovaný Servis.  78PŘÍPRAVA K POUŽITÍ
    CS 
    						
    							– NEJSTE-LI  OBEZNÁMENI  s  použitím
    křovinořezu, nacvičte si postup s vypnutým
    motorem a s přepínačem v poloze "STOP".
    – Z  PRACOVNÍ  OBLASTI  VŽDY  ODSTRAĹTE
    veškeré  předměty  jako  jsou  plechovky,
    láhve,  kameny  apod.    Úderem  do  těchto
    předmětů  může  dojít  ke  zranění  obsluhy  či
    jiných  zúčastněných  osob  a  k  poškození
    křovinořezu.  Pokud  o  podobný  předmět
    náhodně  zachytíte,  IHNED  VYPNĚTE
    MOTOR  a  křovinořez  zkontrolujte.    Nikdy
    neprovádějte  práci  s  poškozeným  nebo
    vadným křovinořezem.
    – ŘEZÁNÍ  ČI  SEČENÍ  VŽDY  PROVÁDĚJTE
    PŘI  MAXIMÁLNÍCH  OTÁČKÁCH.  Nikdy,  a,
    již  na  začátku  práce,  či  během  ní,
    nepoužívejte nízké rychlosti. 
    – NEPOUŽÍVEJTE křovinořez k jiným účelům
    než  k  sečení  trávy.    SEČENÍ  ČI  ŘEZÁNÍ
    NEPROVÁDĚJTE nad úrovní kolen.
    – NEPOUŽÍVEJTE  křovinořez,  nacházejí-li  se
    poblíž  jiné  osoby  či  zvířata.  Při  sečení  a
    pohybu  se  strojem  udržujte  mezi  obsluhou
    křovinořezu  a  jinými  lidmi  či  zvířaty  min.
    vzdálenost  15  metrů.    Při  náročnějším
    sečení udržujte mezi obsluhou křovinořezu
    a  jinými  lidmi  či  zvířaty  min.  vzdálenost  30
    metrů. 
    – PŘI POUŽITÍ KŘOVINOŘEZU VE SVAHU se
    držte pod řeznou jednotkou. KŘOVINOŘEZ
    NEPOUŽÍVEJTE,  existuje-li  by,  i  minimální
    riziku uklouznutí či ztráty rovnováhy. 
    – Křovinořez NEPOUŽÍVEJTE delší dobu BEZ
    PřESTÁVKY.  OBČAS  UDĚLEJTE
    PřESTÁVKU a motor vypněte.
    STRUNOVÁ HLAVICE
    NEPOUžÍVEJTE jiné struny
    než  nylonové  (např.  kovový  drát  apod.)  či
    struny jiné než vhodné pro typ používané hla-
    vice.  Může  tak  dojít  k  vážným  zraněním  či
    újmě.
    Při použití strunové hlavice
    musí být přední ochranný kryt vybaven břítem
    pro  seříznutí  struny.  K  ochrannému  krytu
    připevněte  spodní  okraj  vybavený  řezným
    břitem.  Nepoužívejte  opotřebené  hlavice:
    může  dojít  k  oddělení  některých  dílů  a  k
    ohrožení obsluhy.
    Vámi  zakoupený  křovinořez  je  vybaven  hlavicí
    systému "Tap ě Go".
    Odvinutí  nové  struny:  při  maximálních  otáčkách
    !UPOZORNĚNÍ! 
    !UPOZORNĚNÍ! 
    !UPOZORNĚNÍ! motoru klepněte strunovou hlavicí o zem (obr. 9).
    Struna  se  automaticky  odvine.  Přebytečnou
    délku struny odsekne řezný břit.
    Pravidelně  odstraňujte
    veškerou  trávu  navinutou  na  křovinořezu,
    zabráníte tak přehřátí hnací hřídele. Tráva zachy-
    cená na hřídeli se může navinout pod kryt hlavi-
    ce  pro  sečení  trávy  a  snížit  rychlost  otáček  (obr.
    10).  Veškerou  zachycenou  trávu  odstraňte  šrou-
    bovákem  nebo  podobným  nástrojem  tak,  aby
    hřídel mohla správně vychladnout a aby se řezný
    nástroj mohl volně otáčet.
    TECHNIKY SEČENÍ A ŘEZÁNÍ
    Je-lil  křovinořez  správně  vybaven  ochranným
    krytem  a  strunovou  hlavicí,  dokáže  odstraňovat
    vysokou  trávu  i  nevzhledný  plevel  kolem  plotů,
    zdí,  základů,  chodníků,  stromů  apod.    Tento
    křovinořez  lze  rovněž  použít  k  odstranění
    nežádoucí  vegetace  z  polí,  přípravě  zahrady
    nebo  ke  kompletnímu  vyčištění  dané  zahradní
    plochy.
    I  při  namontovaném  krytu
    může  při  sečení  kolem  chodníků,  zdí  apod.
    docházet k nadprůměrnému opotřebení.
    ¤ Sečení / Pohyb (obr. 11)
    Kráčejte  pravidelným  tempem  a  sečení
    provádějte  podobně  jako  kosou  -  pravidelnými
    půlkruhovými  pohyby.    Při  práci  nenaklánějte
    strunovou  hlavici.  Zkuste  menší  plochu  poséci
    na  správnou  výšku.  Pro  dosažení  stejnoměrné
    výšky  sečení  udržujte  konstantní  vzdálenost
    strunové hlavice od země.
    ¤ Přesné sečení
    Nasměrujte křovinořez vpřed a mírně jej naklop-
    te tak, aby se spodní část hlavice dotýkala země
    a  sekací  struna  byla  v  požadovaném  místě.
    Sečení provádějte směrem od obsluhující osoby.
    Při pohybu křovinořezu neveUte hlavici s nylono-
    vou strunou směrem k obsluze.
    ¤ Sečení  podél plotř / základř (obr. 12)
    Strunovou  hlavicí  pomalu  pohybujte  směrem  k
    plotu, sloupu, kamenu, zdi apod., aby nedošlo k
    POZNÁMKA
    DŮLEŽITÉ
    POKYNY K POUŽITÍ KŘOVINOŘEZU79CS
    POKYNY K POUŽITÍ KŘOVINOŘEZU 
    						
    All GGP Italy SPA manuals Comments (0)

    Related Manuals for GGP Italy SPA Brush Cutter 71501013 1 Swedish Version Manual