Electrolux Esl 67070 Hungarian Version Manual

Ustawienie elektroniczne
1. Włączyć urządzenie.
2. Upewnić się, że urządzenie jest w trybie
ustawiania.
3. Nacisnąć i przytrzymać przyciski funk-
cyjne B i C, aż kontrolki przycisków
funkcyjnych A, B i C zaczną migać.
4. Zwolnić przyciski funkcyjne B i C.5. Nacisnąć przycisk funkcyjny A.
– Kontrolki przycisków funkcyj-
nych B i C zgasną.
– Kontrolka przycisku funkcyjnego A
wciąż miga.
–Na wyświetlaczu pojawia się aktualne
ustawienie.
– Przerywany sygnał dźwiękowy syg-
nalizuje aktualne ustawienie....

UŻYWANIE DETERGENTU I PŁYNU NABŁYSZCZAJĄCEGO
20
30MAX1234+-
1
23
4
5 6
7
Stosowanie detergentu
Aby chronić środowisko, nie należy
używać większych ilości detergentu niż
zalecane.
Należy przestrzegać zaleceń producen-
ta podanych na opakowaniu detergen-
tu.
Napełnianie dozownika detergentu:
1.
Nacisnąć przycisk zwalniający 
2 w ce-
lu otwarcia pokrywy 
7 dozownika de-
tergentu.
2.
Umieścić detergent w dozowniku 
1 .
3. Jeśli program zmywania przewiduje fa-
zę zmywania wstępnego, umieścić nie-
wielką ilość...

Włączenie funkcji Multitab powoduje zatrzy-
manie dozowania płynu nabłyszczającego
i soli.
Włączenie funkcji Multitab powoduje wyłą-
czenie kontrolek soli i płynu nabłyszczające-
go.
Po wybraniu funkcji Multitab czas trwania
programu może ulec wydłużeniu.
Funkcję Multitab należy włączyć przed
uruchomieniem programu zmywania.
Funkcji Multitab nie można włączyć w
czasie trwania programu.
Włączanie funkcji Multitab:
•Nacisnąć przycisk Multitab. Zaświeci się
kontrolka funkcji Multitab.Aby wyłączyć funkcję...

Otwarcie drzwi urządzenia przerywa
odliczanie. Po ponownym zamknięciu
drzwi odliczanie będzie kontynuowane
od momentu przerwania.
Przerwanie programu zmywania
•Otworzyć drzwi urządzenia.
– Program zmywania zostanie zatrzyma-
ny.
•Zamknąć drzwi urządzenia.
– Program zmywania zostanie wznowio-
ny od momentu, w którym został prze-
rwany.
Anulowanie programu zmywania lub
opóźnionego startu
Jeśli nie rozpoczął się program zmywa-
nia lub jego opóźniony start, można
zmienić wybór.
Gdy trwa program zmywania lub...

ProgramStopień zabru-
dzeniaRodzaj zała-
dunkuOpis programuOszczędzanie
energii 1)
3
Szybki 60°C 3)
Średnio lub lek-
ko zabrudzoneNaczynia sto-
łowe i sztućceZmywanie zasadnicze
60°C
Płukanienie ma wpływu
4
Ekonomiczny 50°C 4)
Średnio zabru-
dzoneNaczynia sto-
łowe i sztućceZmywanie wstępne
Zmywanie zasadnicze
do 50°C
1 płukanie pośrednie
Płukanie końcowe
Suszeniema wpływ
5
Godzinny 55°C
Lekko zabru-
dzoneNaczynia sto-
łowe i sztućceZmywanie zasadnicze
55°C
1 płukanie pośrednie
Płukanie końcowenie ma...

ProgramCzas trwania (mi-
nuty)Zużycie energii
(kWh)Zużycie wody (litry)
5
Godzinny 55°C
50 - 601,0 - 1,210 - 11
6
Szkło 45°C
65 - 750,8 - 0,911 - 12
7
Zmywanie wstępne
140,14
Podane wartości mogą ulec zmianie w
zależności od ciśnienia i temperaturywody, zmian napięcia zasilania oraz
ilości naczyń.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Wyjmowanie i czyszczenie filtrów
Brudne filtry pogarszają efekt zmywania.
Mimo że tego typu filtry nie wymagają częs-
tej konserwacji, należy je okresowo spraw-
dzać i w razie potrzeby...

C
8. Umieścić filtr (A) w odpowiednim miejs-
cu w filtrze (B). Obrócić filtr (A) w kierun-
ku zgodnym z ruchem wskazówek ze-
gara aż do zablokowania.Czyszczenie ramion spryskujących
Nie demontować ramion spryskujących.
Jeżeli otwory w ramionach spryskujących
ulegną zatkaniu, zabrudzenia należy usunąć
przy pomocy cienkiego i zaostrzonego
przedmiotu.
Czyszczenie zewnętrznych powierzchni
Oczyścić zewnętrzne powierzchnie urzą-
dzenia oraz panel sterowania wilgotną
miękką ściereczką.
Używać wyłącznie...

ProblemKod błęduMożliwa przyczynaMożliwe rozwiązanie
Włączyło się zabezpie-
czenie przed zalaniem.Na wyświetlaczu poja-
wia się  Zakręcić zawór wody i
skontaktować się z au-
toryzowanym serwi-
sem.
Program nie uruchamia
się. Drzwi urządzenia są
otwarte.Zamknąć prawidłowo
drzwi urządzenia.
  Wtyczki nie została
włożona do gniazdka
zasilającego.Włożyć wtyczkę do
gniazdka.
  Przepalony bezpiecz-
nik w domowej skrzyn-
ce bezpieczników.Wymienić bezpiecznik.
  Ustawiono opóźnienie
uruchomienia progra-
mu...

ProblemMożliwa przyczynaMożliwe rozwiązanie
 Niewłaściwe ustawienie pozio-
mu zmiękczania wody.Ustawić zmiękczanie wody.
 Nieprawidłowe zamknięcie po-
krywy pojemnika na sól.Upewnić się, czy zbiornik soli
jest prawidłowo zamknięty.
Na szklankach i naczyniach wi-
dać smugi, mleczne plamy lub
niebieskawy nalot.Zbyt duża dawka płynu nabły-
szczającego.Zmniejszyć dozowanie płynu
nabłyszczającego.
Ślady kropel wody na kielisz-
kach i na naczyniach.Zbyt mała dawka płynu nabły-
szczającego.Zwiększyć dawkę płynu...

 Głębokość550 mm
Ciśnienie doprowadzanej wodyMinimum0,5 bara (0,05 MPa)
 Maksimum8 barów (0,8 MPa)
Dopływ wody 1)Zimna lub ciepła wodamaksymalnie 60°C
PojemnośćLiczba standardowych nakryć12
1) Podłączyć wąż doprowadzający wodę do zaworu z gwintem 3/4.
Informacje dotyczące podłączenia elek-
trycznego znajdują się na tabliczce
znamionowej umieszczonej na wew-
nętrznej krawędzi drzwi urządzenia.
Jeżeli ciepła woda jest wytwarzana
przy pomocy alternatywnych źródełenergii (np. kolektory słoneczne, ogni-
wa...