Electrolux Esl 67070 Hungarian Version Manual

Electrolux. Thinking of you.
Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.com
ÍNDICE DE MATERIAS
Información sobre seguridad   51
Descripción del producto   54
Panel de mandos   54
Uso del aparato   56
Ajuste del descalcificador de agua   57
Uso de sal para lavavajillas   58
Uso de detergente y abrillantador   58
Función Multitab   59Carga de cubiertos y vajilla   59
Selección e inicio de un programa de
lavado  60
Programas de lavado   61
Mantenimiento y limpieza   62
Qué hacer si…   63
Datos...

para cuchillos. (No todos los modelos tie-
nen cesto para cuchillos.)
• Utilice sólo productos específicos para
lavavajillas (detergente, sal, abrillantador).
• El uso de cualquier otro tipo de sal no
específico para lavavajillas puede dañar
el descalcificador de agua.
• Cargue la sal antes de iniciar un progra-
ma de lavado. Los restos de sal en el
aparato pueden causar corrosión o abrir
un agujero en su parte inferior.
• No llene el dosificador de abrillantador
con otra sustancia diferente (por ej.,...

– Si la manguera de entrada de agua
o la válvula de seguridad sufren al-
gún daño, desenchufe el aparato de
la toma de red inmediatamente.
– Póngase en contacto con el servicio
técnico para sustituir la manguera de
entrada de agua con válvula de se-
guridad.
Advertencia Voltaje peligroso.
Conexión eléctrica
• El aparato debe quedar conectado a tie-
rra.
• Asegúrese de que las especificaciones
eléctricas de la placa coincidan con las
del suministro eléctrico de su hogar.
• Utilice siempre una toma con...

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1
2
3
4
5
6 7 89
1Cesto superior
2Selector de dureza del agua
3Depósito de sal
4Dosificador de detergente
5Dosificador de abrillantador
6Placa de especificaciones técnicas
7Filtros
8Brazo aspersor inferior
9Brazo aspersor intermedio
Señal óptica
Al iniciarse el programa de lavado, una se-
ñal óptica aparece debajo de la puerta del
aparato:• Una luz roja para la duración del progra-
ma de lavado.
• Una luz verde cuando finaliza el progra-
ma de lavado.
• Una luz roja que parpadea...

1Botón de encendido/apagado
2Pantalla
3Tecla de inicio diferido
4Teclas de selección de programa
5Tecla de menor consumo energético
6Tecla Multitab
7Tecla Cancelar
8Indicadores luminosos
9Teclas de función
Indicadores luminosos
Sal 1)Se enciende cuando es necesario llenar el depósito de sal. Consulte Utilización
de sal para lavavajillas.
Después de llenar el depósito, el indicador de sal puede permanecer encendido
durante unas horas. Esto no afecta al funcionamiento del aparato.
Abrillantador 1)Se...

• Para ajustar electrónicamente el nivel del
descalcificador. Consulte Ajuste del des-
calcificador de agua.
• Para activar/desactivar el dosificador de
abrillantador cuando la función Multitab
está activa. Consulte Qué hacer si…
• Activar y desactivar las señales acústi-
cas. Consulte Señales acústicas.
Modo de ajuste
El aparato debe estar en modo de
ajuste para realizar las siguientes
operaciones:
• Para seleccionar e iniciar un programa de
lavado y un inicio diferido.
• Para ajustar electrónicamente...

AJUSTE DEL DESCALCIFICADOR DE AGUA
El descalcificador elimina del agua las sales
y los minerales. Estas sales y minerales
pueden dañar el aparato.
Ajuste el nivel del descalcificador si no coin-
cide con la dureza del agua de su zona.Póngase en comunicación con las autori-
dades correspondientes para conocer la
dureza del agua de su zona.
Dureza aguaAjuste de la dureza
del agua
Grados alema-
nes (°dH)Grados france-
ses (TH°)mmol/lGrados
Clarkemanual-
menteelec-
trónica-
mente
51 - 7091 - 1259,1 - 12,564...

USO DE SAL PARA LAVAVAJILLAS
Llenado del depósito de sal:
1. Abra el depósito de sal girando la tapa
hacia la izquierda.
2. Vierta un (1) litro de agua en el depósito
de sal (sólo cuando cargue sal por pri-
mera vez).
3. Utilice el embudo para introducir la sal
en el depósito.
4. Elimine los restos de sal que puedan
haber quedado en la entrada del depó-
sito.
5. Cierre el depósito girando la tapa hacia
la derecha.
No se preocupe si el agua rebosa al
cargar el depósito con sal; es normal
que ocurra.
USO...

3. Limpie las salpicaduras de abrillantador
con un paño absorbente para evitar
que se forme demasiada espuma du-
rante el lavado.
4. Cierre el dosificador de abrillantador.
Presione la tapa hasta que encaje en
su lugar
Ajuste la dosificación de abrillantador
Ajuste de fábrica: posición 3.Puede ajustar la dosificación de abrillanta-
dor entre las posiciones 1 (dosificación más
baja) y 4 (dosificación más alta).
Gire el selector de abrillantador 
4 para au-
mentar o reducir la dosificación.
FUNCIÓN...

• Los objetos de plástico y las sartenes an-
tiadherentes tienden a retener gotas de
agua.
SELECCIÓN E INICIO DE UN PROGRAMA DE LAVADO
Seleccionar e iniciar un programa de
lavado sin inicio diferido
1. Encienda el aparato.
2. Asegúrese de que el aparato se en-
cuentra en modo de ajuste.
3. Seleccione un programa de lavado.
Consulte Programas de lavado.
– La pantalla muestra el número del
programa de lavado.
4. De ser necesario, seleccione una o
más funciones.
5. Cierre la puerta del aparato. El progra-...