Canon IXUS 65 User Manual

							39
Съемка
Изменение времени задержки и количества кадров ()
Можно изменить время задержки (0–10, 15, 20 или 30 с) или коли-
чество снимков в серии (1–10). Однако установка этих параметров 
в режимах «Акцентиров. цветом», «Замена цвета» и «Панорамный» 
невозможна.
1Меню  (Меню съемки) [Таймер] .
См. Меню и настройки (стр. 26).
2Измените значения параметров [Задержка]/
[Серия] .
zЗвуковой сигнал автоспуска 
подается указанным ниже 
образом.
- Если для задержки задано 
значение 2 с или более, звуко-
вой сигнал автоспуска подается 
в течение последних 2 с.
- Если для параметра [Серия] задано несколько снимков, 
звуковой сигнал подается только для первого кадра.
Если для параметра [Серия] заданы 2 или более кадров, камера 
работает следующим образом.
- Для экспозиции и баланса белого фиксируются значения, 
выбранные для первого кадра.
- При использовании вспышки интервал между кадрами 
увеличивается для обеспечения зарядки вспышки.
- При заполнении встроенной памяти камеры интервал между 
кадрами увеличивается.
- При полном заполнении карты памяти съемка автоматически 
останавливается. 
						

							40
Предусмотрены указанные ниже режимы видеосъемки.
 Съемка видеофильмов
Режим съемки 
Стандартный
Можно выбрать разрешение и частоту кадров и снимать до полного 
заполнения карты памяти (при использовании сверхскоростной карты 
памяти например рекомендованной карты SDC-512MSH). При съемке 
в этом режиме возможно использование цифрового зума (стр. 35)
• Разрешение:   (640 x 480),   (320 x 240)
• Частота кадров:   (30 кадров/с),   (15 кадров/с)
• Максимальный размер: 1 Гбайт*/видеофильм
 Скоростной
Этот режим предназначен для съемки быстро движущихся объектов, 
например спортивных состязаний.
• Разрешение:   (320 x 240)
• Частота кадров:   (60 кадров/с) 
• Макс. длительность видеофильма: 1 мин
Компактный
Благодаря низкому разрешению и малому объему данных этот режим удобен 
для отправки видеофильмов в сообщениях электронной почты или при малой 
емкости карты памяти.
• Разрешение:   (160 x 120)
• Частота кадров:   (15 кадров/с) 
• Макс. длительность видеофильма: 3 мин
Акцентиров. цветом   Замена цвета
Можно при съемке заменить все цвета, кроме выбранного, на черно-белые, 
либо можно при съемке заменить выбранный цвет на другой цвет (стр. 60, 61). 
Как и в режиме «Стандартный», можно выбрать разрешение и частоту кадров 
и снимать до полного заполнения карты памяти (при использовании сверх-
скоростной карты памяти, например рекомендованной карты SDC-512MSH).
• Разрешение:   (640 x 480),   (320 x 240)
• Частота кадров:   (30 кадров/с),   (15 кадров/с)
• Максимальный размер: 1 Гбайт*/видеофильм 
						

							41
Съемка
• Время съемки зависит от емкости используемой карты памяти (стр. 125).* Съемка остановится через час непрерывной съемки, даже если объем записанных данных 
будет менее 1 Гбайта.
1Меню FUNC. * (Стандартный).
См. Меню и настройки (стр. 25).*Установка по умолчанию.
zКнопкой  или  выберите режим 
видеофильма, затем нажмите кнопку 
FUNC./SET.
zВ режиме  , 
 или  можно 
изменять разрешение и частоту кадров 
(стр. 43).
zИнструкции по использованию режимов   и   см. в разделе 
Изменение цветов (стр. 59).
2Произведите съемку.
zПри нажатии кнопки спуска затвора наполовину автоматически 
устанавливаются экспозиция, баланс белого и производится 
фокусировка.
zПри полном нажатии кнопки спуска затвора одновременно 
начинаются съемка изображений и запись звука.
zВо время съемки на ЖК-мониторе отображаются время съемки 
(в секундах) и символ [zRec].
zДля остановки съемки снова полностью нажмите кнопку спуска 
затвора.
Съемка автоматически останавливается в следующих случаях:
- по прошествии максимального времени съемки;
- при полном заполнении встроенной памяти или карты памяти. 
						

							42
zПеред съемкой можно установить фиксацию автоэкспозиции (стр. 48) 
и сдвиг экспозиции.
1. Нажмите кнопку  .
Экспозиция фиксируется (фиксация автоэкспозиции), и на ЖК-
мониторе отображается шкала сдвига экспозиции.
2. Для настройки экспозиции используйте кнопку   или  .
- Для сброса установки нажмите кнопку   еще раз. Кроме того, 
эта установка отменяется при нажатии кнопки MENU или при 
изменении баланса белого, эффекта «Мои цвета» или режима 
съемки.
- В режиме видеосъемки при установленной фиксации экспо-
зиции символы операций сенсорного диска не отображаются 
на ЖК-мониторе, даже если для пункта [Инд. сенс. диска] 
задано значение [Вкл.] (стр. 29).
zДля воспроизведения видеофильмов на компьютере (тип данных: AVI/
способ сжатия: Motion JPEG) требуется программа QuickTime версии 
не ниже 3.0. Программа QuickTime (для Windows) находится на компакт-
диске Digital Camera Solution Disk. Для компьютеров Macintosh эта 
программа входит в стандартную поставку операционной системы 
Mac OS X или более новой версии.
zДля съемки видеофильмов рекомендуется использовать карты 
памяти, отформатированные в этой камере (стр. 32). Карты, 
входящие в комплект поставки камеры, не требуют дополни-
тельного форматирования.
zВо время съемки помните следующее.
- Старайтесь не дотрагиваться до микрофона.
- Не нажимайте никакие кнопки, кроме кнопки спуска затвора. 
Звуки нажатия кнопок записываются в видеофильме.
- Во время съемки камера автоматически настраивает экспозицию 
и баланс белого в соответствии с условиями съемки. Однако 
помните, что звуки, производимые камерой при автоматической 
настройке экспозиции, также могут быть записаны.
zПараметры фокусировки и оптического зуммирования, выбранные 
для первого кадра, используются для всех остальных кадров. 
						

							43
Съемка
Изменение разрешения и частоты кадров
В режимах съемки видеофильма   (Стандартный),   (Акцентиров. 
цветом) и   (Замена цвета) можно изменить разрешение и частоту 
кадров. 
1Меню FUNC. * (Разрешение)/ * (Скорость).
См. Меню и настройки (стр. 25).* Установка по умолчанию.
zКнопкой  или  выберите 
значения разрешения/частоты 
кадров, 
затем нажмите кнопку FUNC./SET.
Разрешение и частота кадров
Частота кадров – это количество кадров, записываемых или воспроизводимых 
каждую секунду. Чем выше частота кадров, тем более плавно воспроизводится 
движение. 
*1 Настройка по умолчанию
*2 Разрешение и частота кадров фиксированы.
z См. Объемы данных изображений (оценка) (стр. 126).
zСм. Карты памяти и их приблизительная емкость (стр. 125).
РазрешениеЧастота кадров 
(кадров/с)
 Стандартный
 Акцентиров. 
цветом
 Замена цвета
 640 x 480 пикселов–
						

							44
Режим съемки панорам служит для съемки перекрывающихся изображений, 
которые впоследствии можно будет объединить в одно панорамное изобра-
жение на компьютере.
Съемка панорамных изображений 
(Панорамный) 
Режим съемки 
1Меню FUNC. * (Авто)
(Ручной).
См. Меню и настройки (стр. 25).* Установка по умолчанию.
2Меню  (Меню съемки) 
[Панорамный].
См. Меню и настройки (стр. 26).
Серию соседних 
перекрывающихся 
изображений 
можно объединить 
в одно панорамное 
изображение. 
						

							45
Съемка
Для объединения изображений на компьютере используйте прилагаемую 
программу PhotoStitch.
3Выберите направление съемки .
zМожно выбрать одно из указанных 
ниже двух направлений съемки.
-  По горизонтали слева направо.
-  По горизонтали справа налево.
4Снимите первый кадр 
последовательности.
zЭкспозиция и баланс белого 
определяются и фиксируются 
при съемке первого кадра.
5Скомпонуйте и снимите второй кадр так, чтобы он частично 
перекрывался с первым.
zКадр можно снять заново, нажав кнопку  или  для возврата 
к экрану ранее снятого изображения.
zНезначительные несоответствия в перекрывающихся частях кадров 
можно устранить при сшивке кадров.
6Повторите процедуру для дополнительных изображений.
zПоследовательность может содержать максимум 26 изображений.
zПосле съемки последнего кадра нажмите кнопку MENU.
zПри съемке в панорамном режиме отображение изображений 
на экране телевизора невозможно.
zНастройки для первого изображения применяются ко всем после-
дующим кадрам, начиная со второго.  
						

							46
Можно выбрать один из следующих двух режимов фокусировки в соответствии 
со значением параметра AiAF.
zПри использовании цифрового увеличения фокусировка произво-
дится только по центральной точке автофокусировки.
zПри нажатой наполовину кнопке спуска затвора рамка автофоку-
сировки отображается указанным ниже образом (при включенном 
ЖК-мониторе).
- Зеленый: подготовка к съемке завершена.
- Желтый: сложности с фокусировкой (для параметра AiAF задано 
значение [Выкл.]).
Переключение режимов фокусировки
Режим съемки 
(Нет рамки)  Вкл.Камера обнаруживает объект и подсвечивает используемые 
точки автофокусировки (из 9 возможных точек).

						

							47
Съемка
Фокусировка может быть затруднена в следующих случаях:
zпри съемке объектов, имеющих очень низкую контрастность по отношению 
к окружению;
zпри съемке сюжетов, содержащих близкие и удаленные объекты;
zпри съемке очень ярких объектов в центре кадра;
zпри съемке быстро движущихся объектов;
zпри съемке объектов сквозь стекло; для снижения вероятности появления 
бликов, вызванных отраженным от стекла светом, во время съемки 
располагайте камеру как можно ближе к стеклу.
Съемка с фиксацией фокусировки
Фиксация фокусировки может использоваться в любом режиме съемки.
Съемка с фиксацией автофокусировки
Фиксация автофокусировки может использоваться в режимах  ,  ,  , 
 и  .
Съемка объектов, неподходящих для автофокусировки
(Фиксация фокусировки, фиксация автофокусировки) 
Режим съемки
1Наведите рамку автофокусировки на объект, расположенный 
на том же расстоянии от камеры, что и основной объект.
2Нажмите наполовину кнопку спуска затвора.
3Не отпуская кнопку, выберите требуемую композицию кадра 
и полностью нажмите кнопку затвора.
1Наведите рамку автофокусировки на объект, расположенный 
на том же расстоянии от камеры, что и основной объект.
2Нажмите наполовину кнопку спуска затвора и, не отпуская 
ее, нажмите кнопку  / .
zПоявляется значок  , и нижний индикатор загорается желтым светом.
3Выберите требуемую композицию кадра и произведите 
съемку. 
						

							48
Отмена фиксации автофокусировки 
Нажмите кнопку  / .
zПри использовании фиксации фокусировки или фиксации авто-
фокусировки отключение ([Выкл.]) режима [AiAF] (стр. 46) упрощает 
съемку, так как камера фокусируется только с помощью центральной 
рамки автофокусировки.
zФиксация автофокусировки удобна тем, что позволяет отпустить 
кнопку спуска затвора во время перекомпоновки кадра. Более того, 
фиксация автофокусировки сохраняется и после съемки кадра, что 
позволяет снять второй кадр с той же самой фокусировкой.
Экспозицию и фокусировку можно устанавливать раздельно. Это полезно 
при слишком большом контрасте между объектом и фоном или при съемке 
против света.
Отмена фиксации экспозиции
Нажмите кнопку  .
zФиксацию экспозиции можно также устанавливать и отменять 
в режиме   (стр. 42).
zПри съемке со вспышкой можно использовать фиксацию экспозиции 
при съемке со вспышкой.
Фиксация экспозиции (Фиксация AE)
Режим съемки 
Необходимо установить режим работы вспышки [ ]. При срабатывании 
вспышки фиксация экспозиции невозможна.
1Сфокусируйтесь на области объекта, по которой требуется 
зафиксировать экспозицию.
2Нажмите наполовину кнопку спуска затвора и, не отпуская 
ее, нажмите кнопку  .
zПоявляется значок  .
3Выберите требуемую композицию кадра и полностью 
нажмите кнопку спуска затвора.