Candy Csf 4570 E Service Manual
Have a look at the manual Candy Csf 4570 E Service Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 121 Candy manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 87
Limpiar la puerta
Utilice un trapo suave, caliente y húmedo para limpiar el borde de la puerta. Para
evitar que penetre agua en el cierre de la puerta y los componentes eléctricos, no
utilice ningún tipo de producto de limpieza en aerosol.
Además, evite utilizar productos de limpieza abrasivos o estropajos en las
superficies exteriores ya que pueden arañar el acabado. Algunas toall\
as de papel
pueden arañar o dejar marcas en el superficie.
ADVERTENCIA
No utilice nunca un producto de...](http://img.usermanuals.tech/thumb/1053/98754/w64_d_1507812382-candy-csf-4570-e-service-manual_d-86.png "Page 87
Limpiar la puerta
Utilice un trapo suave, caliente y húmedo para limpiar el borde de la puerta. Para
evitar que penetre agua en el cierre de la puerta y los componentes eléctricos, no
utilice ningún tipo de producto de limpieza en aerosol.
Además, evite utilizar productos de limpieza abrasivos o estropajos en las
superficies exteriores ya que pueden arañar el acabado. Algunas toall\
as de papel
pueden arañar o dejar marcas en el superficie.
ADVERTENCIA
No utilice nunca un producto de...")
Se ha derramado el agente de aclarado Recoja siempre cualquier exceso de agente de aclarado inmediatamente. Manchas en el interior de la cuba Se ha utilizado detergente con colorante Asegúrese de utilizar detergente sin colorante. Los platos no se han secado El dispensador de agente de aclarado está vacío Asegúrese de que el dispensador de agente de aclarado esté siempre lleno. Programa inadecuado Seleccione un programa más potenteLos platos y la cubertería no están limpios. Carga incorrecta de las bandejas Compruebe que la acción del dispensador de detergente y los brazos difusores no se ve bloqueada por platos grandes. Se observan manchas y películas en los vasos y la cubertería 1 El agua es extremadamente dura Para eliminar las manchas de la cristalería: 2 La temperatura de admisión es demasiado baja 3 El lavavajillas está sobrecargado 1 Extraiga todos los utensilios metálicos del lavavajillas. 4 Carga incorrecta 2 No añada detergente. 5 El detergente en polvo está viejo o se ha humedecido 3 Seleccione el ciclo más largo. 4 Inicie el lavavajillas y deje que opere de 18 a 22 minutos, hasta que llegue a la fase de lavado principal. 6 El dispensador de agente de aclarado está vacío 7 Se ha utilizado una dosificación de detergente incorrecta 5 Abra la puerta para verter dos tazas de vinagre blanco en el fondo del lavavajillas. 6 Cierre la puerta y deje que el lavavajillas complete el ciclo. Si el vinagre no da resultado: Repita el procedimiento anterior, pero con un ¼ de vaso (60ml) de cristales de ácido cítrico en lugar del vinagre. 14
Antes de llamar al servicio técnico... Problema Causas posibles Qué hacer La cristalería sale empañada Combinación de agua blanda y un exceso de detergente Utilice menos detergente si el agua de su zona es blanda y seleccione un ciclo más corto para lavar la cristalería. Manchas de té o café Utilice una solución de 1/2 taza de lejía y 3 de agua caliente para eliminar las manchas a mano.Aparece una película amarilla o marrón en las superficies interiores ADVERTENCIA Espere 20 minutos después de cada ciclo para permitir que los elementos calefactores se enfríen y poder limpiar el interior del lavavajillas; en caso contrario, puede quemarse. Los depósitos de hierro en el agua pueden ser la causa de que aparezca la película Póngase en contacto con una empresa dedicada a ablandar el agua para que le instalen un filtro especial. Aparece una película blanca en las superficies interiores Minerales propios del agua dura Para limpiar el interior, utilice una esponja húmeda con detergente para lavavajillas. Utilice guantes de goma. No utilice nunca detergentes que no sean los propios del lavavajillas. Si lo hace, puede aparecer espuma. La tapa del receptáculo para detergente no permanece cerrada El dial no se encuentra en la posición de apagado Gire el dial a la posición de apagado y deslice el pestillo de la puerta hacia la izquierda. Queda detergente en los receptáculos del dispensador Los platos bloquean los receptáculos para el detergente Vuelva a cargar los platos correctamente. Vapor Se trata de un fenómeno normal Es normal que salga vapor de la ranura de ventilación que se encuentra al lado del pestillo de la puerta durante el secado y el desagüe. Marcas negras o grises en los platos Han entrado en contacto utensilios de aluminio con los platos Utilice un producto de limpieza ligeramente abrasivo para eliminar las marcas Queda agua en el fondo de la cuba Es normal Una pequeña cantidad de agua limpia alrededor del desagüe del fondo de la cuba, en la parte posterior, mantiene lubricada la junta de agua. Derrames del dispensador o el receptáculo para ayuda del aclarado por sobrellenado No sobrecargue el dispensador del producto de ayuda para el aclarado. Si se derrama este producto, puede provocar la aparición de espuma así como derrames. Limpie toda la ayuda para el aclarado que se haya derramado con un trapo húmedo. Fugas en el lavavajillas El lavavajillas está inclinado Asegúrese de que el lavavajillas no esté inclinado. 15
CÓDIGOS DE ERROR Códigos Significado Causas posibles El indicador del prelavado y del lavado encendidos simultáneamente No se ha abierto la llave del paso del agua. Tiempo de admisión excesivo. Se ha instalado la manguera de desagüe en una posición demasiado elevada. El indicador de lavado y del aclarado encendidos simultáneamente. Tiempo de desagüe excesivo. Tiempo de calefacción excesivo, sin que llegue a la temperatura necesaria. El indicador del prelavado y del aclarado encendidos simultáneamente. Mal funcionamiento del sensor de temperatura o del elemento calefactor. Todos los indicadores encendidos simultáneamente. Sobrellenado. Exceso de agua de admisión. El indicador del prelavado y del aclarado encendidos simultáneamente. Cortocircuito o rotura del sensor de temperatura. Fallo del sensor de temperatura El indicador del prelavado y del secado encendidos simultáneamente. Circuito abierto o sensor de temperatura roto. Fallo del sensor de temperatura B/L NL AI GRE CHD 0903 99.109 0900 99.99.109 0820.220.224 199.123.123 801.11.505050902.100.150 0848 780.780 0180 5 62.55.62 GIASSERVICE 16
TUBI DI CARICO ACQUA DI LUNGHEZZA MAGGIORATA PER LAVASTOVIGLIE E’ POSSIBILE SOSTITUIRE IL TUBO DI CARICO E SCARICO ORIGINALI CON ANALOGHI DI LUNGHEZZA PARI A 2.5 METRI . 92250141 PROLUNGA PER TUBO DI CARICO (SENZA SICUREZZA) 49022188 TUBO DI CARICO (SENZA SICUREZZA) 41007951 TUBO DI CARICO CON PROTEZIONE TRASPARENTE 91941797 TUBO DI CARICO PER MODELLI DOTATI DI “WATER CONTROL” (SISTEMA DI SICUREZZA ANTI ALLAGAMANTO SOLO SUL TUBO). EXTENDED LENGHT WATER FILL HOSES SUITABLE FOR DISHWASHERS ON ALL MODELS OF DISHWASHER, ITS POSSIBLE TO REPLACE THE ORIGINAL WATER FILL HOSE WITH A SPARE ONE 2.5 METERS LONG . 92250141 EXTENSION FILL HOSE (WITHOUT ANY SAFETY DEVICE). 49022188 SIMPLE WATER FILL HOSE (WITHOUT ANY SAFETY DEVICE) 41007951 WATER FILL HOSE WITH TRANSPARENT PROTECTION 91941797 WATER FILL HOSE SUITABLE FOR APPLIANCES FITTED WITH WATER CONTROL (ANTI-FLOOD SAFETY SYSTEM, PROTECTING THE ONLY FILL HOSE).
50 CDF 745 XI- INOX ICE CDF 735 H- BIANCA Capacità 15 coperti IEC Supersilent: 46 dB (A) re 1 pw Aquastop Lavaggio ad impulsi Programmatore elettronico con display multifunzione Indicatore tempo residuo LED fasi di lavaggio Programmatore di partenza fino a 23 h Smart Sensor System Programmi automatici Programma consigliato Speciale programmma igienizzante 75°C Speciale programmma classe A 1 ora Speciale programmma rapido 32 minuti Tasto mezzo carico automatico Tasto HPS Tasto pastiglie 3 in 1 Cesto superiore extra-large Cesto superiore a regolazione facile (click-clack) con griglie reclinabili Nuove maniglie comfort sui cesti Speciale griglia reclinabile per piatti fuori standard sul cesto inferiore Cesti grigio metallizzato Cesto inferiore alto Self-fit LED mancanza sale e brillantante Decalcificatore a 8 posizioni Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Segnale acustico di fine ciclo Resistenza nascosta Controporta in acciaio inox AISI 304 (inox 18/10) Consumo acqua 13 litri Consumo energia 1,1 kw/h Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm Classe A di efficienza energetica Classe A di efficacia di lavaggio Classe A di efficacia di asciugatura 15coperti
CDF 635 N- NERO OPACOCDF 635 XI- INOX ICE 51 Classe A di efficienza energetica Classe A di efficacia di lavaggio Classe A di efficacia di asciugaturaClasse A di efficienza energetica Classe A di efficacia di lavaggio Classe A di efficacia di asciugatura Capacità 15 coperti IEC Silenziosità: 50 dB (A) re 1 pw Aquastop LED fasi di lavaggio Programmatore di partenza fino a 9 h Programma consigliato Speciale programmma igienizzante 75°C Speciale programmma rapido 32 minuti Tasto mezzo carico automatico Cesto superiore extra-large Cesto superiore a regolazione facile (click-clack) con griglie reclinabili Nuove maniglie comfort sui cestiSpeciale griglia reclinabile per piatti fuori standard sul cesto inferiore Cesti grigio metallizzato Cesto inferiore alto Self-fit LED mancanza sale Decalcificatore a 5 posizioni Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Segnale acustico di fine ciclo Resistenza nascosta Controporta in acciaio inox AISI 304 (inox 18/10) Consumo acqua 13 litri Consumo energia 1,1 kw/h Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cmCapacità 15 coperti IEC Silenziosità: 50 dB (A) re 1 pw Aquastop LED fasi di lavaggio Programmatore di partenza fino a 9 h Programma consigliato Speciale programmma igienizzante 75°C Speciale programmma rapido 32 minuti Tasto mezzo carico automatico Cesto superiore extra-large Cesto superiore a regolazione facile (click-clack) con griglie reclinabili Nuove maniglie comfort sui cestiSpeciale griglia reclinabile per piatti fuori standard sul cesto inferiore Cesti grigio metallizzato Cesto inferiore alto Self-fit LED mancanza sale Decalcificatore a 5 posizioni Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Segnale acustico di fine ciclo Resistenza nascosta Controporta in acciaio inox AISI 304 (inox 18/10) Consumo acqua 13 litri Consumo energia 1,1 kw/h Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm LAVASTOVIGLIE 15 COPERTI
52 CDF 625 A- BIANCA Capacità 15 coperti IEC Silenziosità: 50 dB (A) re 1 pw Aquastop LED fasi di lavaggio Programmatore di partenza fino a 9 h Programma consigliato Speciale programmma igienizzante 75°C Speciale programmma rapido 32 minuti Tasto mezzo carico automatico Cesto superiore extra-large Cesto superiore a regolazione facile (click-clack) con griglie reclinabili Nuove maniglie comfort sui cesti Speciale griglia reclinabile per piatti fuori standard sul cesto inferiore Cesti grigio metallizzato Cesto inferiore alto Self-fit LED mancanza sale Decalcificatore a 5 posizioni Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Segnale acustico di fine ciclo Resistenza nascosta Controporta in acciaio inox AISI 304 (inox 18/10) Consumo acqua 13 litri Consumo energia 1,1 kw/h Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm Classe A di efficienza energetica Classe A di efficacia di lavaggio Classe A di efficacia di asciugatura 15coperti
53 CDF 624 L- MOONLIGHT Capacità 12 coperti IEC Silenziosità: 52 dB (A) re 1 pw Aquastop LED fasi di lavaggio Programmatore di partenza fino a 9 h Programma consigliato Speciale programmma igienizzante 75°C Speciale programmma rapido 32 minuti Tasto mezzo carico automatico Cesto superiore extra-large Nuove maniglie comfort sui cesti Cesti grigio metallizzato Cesto inferiore alto Self-fit LED mancanza sale Decalcificatore a 5 posizioni Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Segnale acustico di fine ciclo Resistenza nascosta Controporta in acciaio inox AISI 304 (inox 18/10) Consumo acqua 13 litri Consumo energia 1,1 kw/h Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm Classe A di efficienza energetica Classe A di efficacia di lavaggio Classe A di efficacia di asciugatura LAVASTOVIGLIE 15 COPERTI
54 CDF 325 P- BIANCA Capacità 15 coperti IEC Silenziosità: 50 dB (A) re 1 pw Aquaprotect Programma consigliato Speciale programmma igienizzante 75°C Speciale programmma rapido 32 minuti Tasto mezzo carico automatico Cesto superiore extra-large Cesto superiore a regolazione facile (click-clack) con griglie reclinabili Nuove maniglie comfort sui cesti Speciale griglia reclinabile per piatti fuori standard sul cesto inferiore Cesto inferiore alto Self-fit LED mancanza sale Decalcificatore a 5 posizioni Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Segnale acustico di fine ciclo Resistenza nascosta Controporta in acciaio inox AISI 304 (inox 18/10) Consumo acqua 13 litri Consumo energia 1,1 kw/h Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm Classe A di efficienza energetica Classe A di efficacia di lavaggio Classe A di efficacia di asciugatura 15coperti
55 CD 123 L- MOONLIGHT Capacità 12 coperti IEC Silenziosità: 52 dB (A) re 1 pw Selettore elettronico bidirezionale Speciale intensivo 75°C Speciale programmma rapido 32 minuti Tasto mezzo carico automatico Cesto superiore extra-large Cesto superiore regolabile con griglie reclinabili LED lavaggio in corso Decalcificatore a 5 posizioni Filtro in acciaio inox con microfiltro autopulente Segnale acustico di fine ciclo Resistenza nascosta Controporta in acciaio inox AISI 304 (inox 18/10) Consumo acqua 13 litri Consumo energia 1,1 kw/h Dimensioni (HxLxP) 85x60x60 cm Classe A di efficienza energetica Classe A di efficacia di lavaggio Classe A di efficacia di asciugatura LAVASTOVIGLI E