Asus Vw195n Quick Start Guide
Have a look at the manual Asus Vw195n Quick Start Guide online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 379 Asus manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
149Σύντομος Οδηγός για τα Πρώτα Βήματα Ελληνικά ΠρόβλημαΠιθανή λύση Η λυχνία (LED) λειτουργίας δεν ανάβει• Πατήστε το κουμπί για να ελέγξετε αν η οθόνη είναι αναμμένη.• Ε λ έ γ ξ τ ε α ν τ ο κ α λ ώ δ ι ο ρ ε ύ μ α τ ο ς ε ί ν α ι συνδεδεμένο σωστά στην οθόνη και στην πρίζα παροχής ρεύματος. Η λυχνία (LED) λειτουργίας είναι πορτοκαλί και δεν εμφανίζεται εικόνα στην οθόνη.• Ε λ έ γ ξ τ ε α ν η ο θ ό ν η κ α ι ο υ π ο λ ο γ ι σ τ ή ς βρίσκονται στη λειτουργία ON.• Σ ι γ ο υ ρ ε υ τ ε ί τ ε ό τ ι τ ο κ α λ ώ δ ι ο σ ή μ α τ ο ς σ υ ν δ έ ε τ α ι σ ω σ τ ά σ τ η ν ο θ ό ν η κ α ι σ τ ο ν υπολογιστή.• Ε π ι θ ε ω ρ ή σ τ ε τ ο κ α λ ώ δ ι ο σ ή μ α τ ο ς κ α ι σ ι γ ο υ ρ ε υ τ ε ί τ ε ό τ ι κ α ν έ ν α ς α π ό τ ο υ ς ακροδέκτες δεν έχει λυγίσει.• Συνδέστε τον υπολογιστή με κάποια άλλη διαθέσιμη οθόνη για να ελέγξετε αν λειτουργεί σωστά ο υπολογιστής. Η εικόνα στην οθόνη είναι πολύ ανοιχτόχρωμη ή σκοτεινή• Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις Αντίθεση και Φωτεινότητα μέσω της οθόνης OSD. Η εικόνα στην οθόνη δεν είναι κεντραρισμένη ή δεν έχει το κατάλληλο μέγεθος• Πατήστε το κουμπί για 2 δευτερόλεπτα για αυτόματη ρύθμιση της εικόνας.• Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις Οριζόντιας Θέσης (H-Position) ή Κάθετης Θέσης (V-Position) μέσω της οθόνης OSD. Η εικόνα στην οθόνη αναπηδά ή εμφανίζεται ένα κύμα στην εικόνα• Σ ι γ ο υ ρ ε υ τ ε ί τ ε ό τ ι τ ο κ α λ ώ δ ι ο σ ή μ α τ ο ς σ υ ν δ έ ε τ α ι σ ω σ τ ά σ τ η ν ο θ ό ν η κ α ι σ τ ο ν υπολογιστή.• Μετατοπίστε ηλεκτρικές συσκευές που μπορεί να προκαλούν ηλεκτρικές παρεμβολές. Η εικόνα στην οθόνη παρουσιάζει χρωματικά ελαττώματα (το λευκό δεν δείχνει λευκό)• Ε π ι θ ε ω ρ ή σ τ ε τ ο κ α λ ώ δ ι ο σ ή μ α τ ο ς κ α ι σ ι γ ο υ ρ ε υ τ ε ί τ ε ό τ ι κ α ν έ ν α ς α π ό τ ο υ ς ακροδέκτες δεν έχει λυγίσει.• Εκτελέστε Επαναφορά μέσω της OSD.• Π ρ ο σ α ρ μ ό σ τ ε τ ι ς ρ υ θ μ ί σ ε ι ς χ ρ ω μ ά τ ω ν R/G/B (Κόκκινο/Πράσινο/Μπλε) ή επιλέξτε τη Θερμοκρασία Χρώματος μέσω της οθόνης OSD. Η εικόνα στην οθόνη είναι θολή ή θαμπή• Πατήστε το κουμπί για 2 δευτερόλεπτα για αυτόματη ρύθμιση της εικόνας (μόνο σε λειτουργία VGA).• Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις Φάση και Ρολόι μέσω της οθόνης OSD.Δ ε ν υ π ά ρ χ ε ι ή χ ο ς ή ο ή χ ο ς ε ί ν α ι π ο λ ύ χαμηλός• Σιγουρευτείτε ότι το καλώδιο ήχου συνδέεται σωστά στην οθόνη και στον υπολογιστή.• Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις έντασης τόσο στην οθόνη όσο και στον υπολογιστή.• Σιγουρευτείτε ότι το πρόγραμμα οδήγησης της κάρτας ήχου είναι σωστά εγκατεστημένο και ενεργοποιημένο. Αντιμετώπιση προβλημάτων (συχνές ερωτήσεις)
150Σύντομος Οδηγός για τα Πρώτα Βήματα Ελληνικά Υποστηριζόμενες καταστάσεις λειτουργίας * Καταστάσεις λειτουργίας που δεν εμφανίζονται στον πίνακα μπορεί να μην υποστηρίζονται. Για βέλτιστη ανάλυση, συνιστούμε να επιλέγετε μια από τις καταστάσεις λειτουργίας που εμφανίζονται στον παραπάνω πίνακα. Τύπος προτύπουΑνάλυσηΟριζόντια συχνότηταΣυχνότητα ανανέωσηςPixel DOS720 x 40031.47KHz70Hz28.32MHz VGA 640 x 48031.47KHz60Hz25.18MHz 640 x 48037.90KHz72Hz31.50MHz 640 x 48037.50KHz75Hz31.50MHz SVGA 800 x 60035.16KHz56Hz36.00MHz 800 x 60037.90KHz60Hz40.00MHz 800 x 60048.10KHz72Hz50.00MHz 800 x 60046.90KHz75Hz49.50MHz XGA 1024 x 76848.40KHz60Hz65.00MHz 1024 x 76856.50KHz70Hz75.00MHz 1024 x 76860.02KHz75Hz78.75MHz SXGA 1280 x 96060.00KHz60Hz108.00MHz 1280 x 102464.00KHz60Hz108.00MHz 1280 x 102480.00KHz75Hz135.00MHz VESA 1152 x 864 67.50KHz75Hz108.00MHz 1440 x 900 (VW195 βασική)55.94KHz60Hz106.5MHz UXGA1600 x 120075.00KHz60Hz162.00MHz VESA1680 x 1050 (VW225 βασική)65.29KHz60Hz146.25MHz
5Panduan Ringkas Indonesia Monitor LCD VW195/VW225 Series Panduan Ringkas
5Panduan Ringkas Indonesia Informasi keselamatan • Sebelum memasang unit monitor, baca semua dokumentasi yang diberikan dalam kemasan dengan cermat. • Untuk mencegah bahaya kebakaran atau sengatan listrik, jangan letakkan monitor di tempat yang dapat terkena hujan atau di tempat yang lembab. • Monitor harus dioperasikan hanya dari jenis catu daya yang ditunjukkan pada label. Jika Anda tidak yakin dengan jenis daya yang tersedia di rumah, tanyakan agen atau perusahaan listrik setempat. • Gunakan konektor daya yang sesuai dan mematuhi standar daya setempat. • Untuk memastikan pengoperasian yang memuaskan, gunakan monitor hanya dengan komputer yang mencantumkan UL dan memiliki unit penerima AC yang telah dikonfigurasi dengan tepat yang ditandai antara 100-240V. • Jika Anda mengalami masalah teknis pada monitor, hubungi teknisi servis berpengalaman atau peritel Anda. Pengenalan monitor Tampilan depan Tampilan belakang 1. Port audio-masuk . Port AC-in 3. Port DVI 4. Port VGA Dudukan 123451234 Speaker stereo * Tombol pintas untuk pilihan mode pengaturan awal 5 video.** Menyesuaikan gambar secara otomatis dengan menekan tombol selama 2-3 detik (hanya untuk mode VGA).*** Tombol pintas volume untuk model dengan speaker. Tombol pintas kontras untuk model tanpa speaker. . Tombol SPLENDID.™*/Penyesuaian otomatis**/MENU Keluar . Tombol pintas volume/tombol Perkecil/Tombol pintas Kontras*** 3. Tombol MENU/Enter/Pilihan 4. Tombol Perbesar/Tombol pintas Kecerahan 5. Tombol Daya
53Panduan Ringkas Indonesia Memasang kabel Memasang dudukan monitor Untuk memasang dudukan monitor: 1. Letakkan bagian layar monitor menghadap ke meja. . Sambungkan dudukan dengan lengan monitor sesuai gambar di bawah ini. Bunyi klik menunjukkan bahwa dudukan telah berhasil tersambung. Sebaiknya alasi permukaan meja dengan kain lembut agar monitor tidak rusak. 1. Pasang kabel sesuai petunjuk berikut: • Untuk memasang kabel audio: pasang salah satu ujung kabel audio ke port Audio-masuk monitor dan ujung lainnya ke port audio-keluar komputer. • Untuk memasang kabel daya: pasang salah satu ujung kabel daya dengan kuat ke port input AC monitor dan ujung lainnya ke stopkontak. • Untuk memasang kabel VGA/DVI: a. P a s a n g k o n e k t o r V G A / D V I k e p o r t V G A / D V I p a d a m o n i t o r L C D . b. Pasang ujung kabel VGA/DVI lainnya ke port VGA/DVI pada komputer Anda. c. Kencangkan kedua sekrup untuk mengunci konektor VGA/DVI. . Satukan semua kabel menggunakan pengait kabel. Pengait kabel
154Panduan Ringkas Indonesia Menyesuaikan monitor • Untuk tampilan optimal, sebaiknya layar monitor terlihat sepenuhnya, kemudian sesuaikan monitor pada tingkat kemiringan yang paling nyaman bagi Anda. • Pegang dasar monitor agar tidak terjatuh saat Anda mengubah kemiringannya. • Anda dapat mengatur kemiringan monitor mulai dari -3º hingga 20º. -3º~20º
55Panduan Ringkas Indonesia MasalahKemungkinan Solusi LED Daya Tidak Menyala• Tekan tombol untuk memastikan monitor dalam mode Hidup.• Pastikan konektor daya terpasang dengan benar ke soket monitor dan stopkontak.LED daya menyala kuning dan tidak ada gambar pada layar• P a s t i k a n m o n i t o r d a n k o m p u t e r d a l a m m o d e Hidup.• Pastikan kabel sinyal tersambung dengan benar ke monitor dan komputer.• Periksa kabel sinyal dan pastikan tidak ada pin yang tertekuk.• Sambungkan komputer dengan monitor lain yang tersedia untuk memastikan komputer berfungsi dengan benar.Gambar layar terlalu terang atau gelap• Sesuaikan pengaturan Kontras dan Kecerahan melalui OSD. G a m b a r l a y a r t i d a k b e r a d a d i t e n g a h a t a u berukuran tepat• Te k a n t o m b o l s e l a m a d e t i k u n t u k menyesuaikan gambar secara otomatis.• Sesuaikan pengaturan Posisi H atau Posisi V melalui OSD.Gambar layar bergerak naik turun atau terdapat pola gelombang pada gambar• Pastikan kabel sinyal tersambung dengan benar ke monitor dan komputer.• Jauhkan perangkat listrik yang dapat mengakibatkan interferensi listrik.Gambar layar mengalami kerusakan warna (warna putih tidak terlihat putih)• Periksa kabel sinyal dan pastikan tidak ada pin yang tertekuk.• Lakukan Pengaturan Ulang melalui OSD.• Sesuaikan pengaturan warna R/G/B atau pilih Suhu Warna melalui OSD.Gambar layar buram atau tidak jelas• Te k a n t o m b o l s e l a m a d e t i k u n t u k menyesuaikan gambar secara otomatis (hanya untuk mode VGA).• Sesuaikan pengaturan Tahap dan Clock melalui OSD.Tidak ada suara atau suara rendah• Pastikan kabel audio tersambung dengan benar ke monitor dan komputer.• S e s u a i k a n p e n g a t u r a n v o l u m e m o n i t o r d a n komputer.• P a s t i k a n d r i v e r k a r t u s u a r a k o m p u t e r t e l a h terpasang dengan benar dan diaktifkan. Mengatasi Masalah (Tanya Jawab)
5Panduan Ringkas Indonesia Mode operasi yang didukung * Mode yang tidak tercantum dalam tabel mungkin tidak didukung. Untuk resolusi optimal, sebaiknya pilih mode yang tercantum dalam tabel di atas. StandarResolusiFrekuensi HorizontalFrekuensi VertikalPixel DOS720 x 40031.47KHz70Hz28.32MHz VGA 640 x 48031.47KHz60Hz25.18MHz 640 x 48037.90KHz72Hz31.50MHz 640 x 48037.50KHz75Hz31.50MHz SVGA 800 x 60035.16KHz56Hz36.00MHz 800 x 60037.90KHz60Hz40.00MHz 800 x 60048.10KHz72Hz50.00MHz 800 x 60046.90KHz75Hz49.50MHz XGA 1024 x 76848.40KHz60Hz65.00MHz 1024 x 76856.50KHz70Hz75.00MHz 1024 x 76860.02KHz75Hz78.75MHz SXGA 1280 x 96060.00KHz60Hz108.00MHz 1280 x 102464.00KHz60Hz108.00MHz 1280 x 102480.00KHz75Hz135.00MHz VESA 1152 x 864 67.50KHz75Hz108.00MHz 1440 x 900 (VW195 Primer)55.94KHz60Hz106.5MHz UXGA1600 x 120075.00KHz60Hz162.00MHz VESA1680 x 1050 (VW225 Primer)65.29KHz60Hz146.25MHz
157Ръководство за бърза инсталация Български VW195/VW225 Series LCD монитор Ръководство за бърза инсталация
158Ръководство за бърза инсталация Български Инструкции за безопасност • Преди да настроите монитора прочетете внимателно всички прилежащи документи. • За да предотвратите пожар или риск от токов удар, никога не излагайте монитора на дъжд или влага. • Мониторът да се използва единствено със електрозахранването посочено на етикета. Ако не сте сигурни какво е електрозахранването в дома Ви, свържете се с магазина, където сте закупили монитора или с местната електрическа компания. • Използвайте подходящ контакт, който е съвместим с местните стандарти. • За да работи мониторът коректно, използвайте го единствено с компютри одобрени от UL, които имат правилно конфигурирани розетки, на които е отбелязано 100-240V AC. • Ако възникнат технически проблеми с монитора, свържете се с квалифициран техник или с Вашия дилър. Въведение Изглед отпред Изглед отзад 1. Аудио вход . AC вход 3. DVI порт4. VGA порт Основа 123451234 Стереовисокоговорители * Бърз бутон за избор на 5 предварително настроени видео режима.** Настройва изображението автоматично чрез натискане на бутона за 2–3 секунди (само за режим VGA).*** Бутон за регулиране на силата на звука при модели с високоговорител. Бутон за регулиране на контраста при модели без високоговорител. 1. SPLENDID™*/Автоматични настройки**/Изход бутон MENU 2. Бърз бутон за сила на звука/намаляване/ Бърз клавиш за регулиране на контраста*** 3. МЕНЮ/Enter/Избор 4. Бърз бутон за яркост/увеличаване 5. Бутон за включване и изключване