INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOESTE PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE DE LAS ILUSTRACIONESSUGERENCIAS PARA SEGURIDAD CON EL CORDON
1. Nunca hale o tire del cord—n o del artefacto.
2. Para introducir el enchufe, sujŽtelo firmemente y gu’elo
hacia el tomacorriente.
3. Para desconectar el artefacto, sujete el enchufe y ret’relo
del tomacorriente.
4. Antes de cada uso, inspeccione el cord—n si tiene cortes
y/o raspaduras. Si algo fuera encontrado, esto indica que
el artefacto deber‡ ser revisado y el...
Cet ouvre-bo”te/affiloir est pour UTILISATION DOMESTIQUE SEULEMENT.
Placez-le sur une surface ˆ niveau et insŽrez la fiche dans une prise de
courant CA (courant domestique ordinaire).
NOTES IMPORTANTES:
Pour assurer que votre ouvre-bo”te fonctionne toujours efficacement, la
de fonctionnement.
UTILISATION DE LOUVRE-BOëTE
1. Positionnez laimant.
2. Soulevez le levier, placez la bo”te sous la barre-guide et contre la
roue dentŽe.
3. Appuyez sur le levier pour percer le couvercle de la bo”te et...
OPERATING INSTRUCTIONSPRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATIONSPRODUCT DIAGRAM
Cap
Lid
Container
Cutting Blade
Assembly
CollarLow/High/Pulse
Switch
ASSEMBLY DIAGRAM
Container
Gasket
Base
Collar
Cutting Blade
Assembly
DIAGRAMME DÕASSEMBLAGE
Contenant
Joint dŽtanchŽitŽ
Base
Collet
Ensemble de
lames de coupe
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. It may be plugged into any
AC electrical outlet (ordinary household current). Do not use any other
type of outlet.
INITIAL USE: When unpacking your blender...
TALL CAN OPENER
WITH
KNIFE/SCISSORS
SHARPENERUSE AND CARE BOOK
HOUSEHOLD USE ONLYLINE CORD SAFETY TIPS
1. Never pull or yank on the cord or the appliance.
2. To insert plug, grasp it firmly and guide it into outlet.
3. To disconnect appliance, grasp plug and remove it from
outlet.
4. Before each use, inspect the line cord for cuts and/or
abrasion marks. If any are found, this indicates that the
appliance should be serviced and the line cord replaced.
Please return it to our Service Department or to...
HOW TO USE
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. It may be plugged into a standard electrical outlet.
HOW TO OPERATE:
Before First Use
¥ This unit consists of two parts: (a) a kettle and (b) a power base unit.
IMPORTANT: The kettle is only to be used with the power base unit provided.
¥ Familiarize yourself with the operation of the power base. Take hold of the handle and lower gently but firmly, ensuring
engagement of the connector in the base unit. Lift clear of base to remove.
¥ During first use...
HOW TO USE
CARE AND CLEANING
This appliance is for household use and may be plugged into a standard electrical outlet.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
1. Place fan base on firm, stable surface such as a table or countertop.
2. Mount the rear grille to the motor housing by matching the round holes in the rear grille (two at the top and
one at the bottom) to the round pins on the front of the motor housing. Push in firmly until the pins protrude
through the holes.
3. Secure the rear grille to the motor housing by...
HOW TO USE
CARE AND CLEANING
This appliance is for household use and may be plugged into any AC electrical outlet (ordinary household current).
Do not use any other electrical outlet.
OPERATING INSTRUCTIONS
1. Place the fan on a safe, flat surface where it cannot fall or be pulled by the cord.
2. Control the direction of the airflow by firmly holding the base in one hand and pushing the fan grille back to tilt
up or by pushing it forward to tilt down.
3. To make the fan oscillate, push down on the...
Este artefacto es para USO DOMESTICO. Puede ser enchufado en um
tomacorriente standard.SUGERENCIAS PARA SEGURIDAD CON EL CORDON
1. Nunca hale o tire del cordón o del artefacto.
2. Para introducir el enchufe, sujételo firmemente y guíelo hacia
el tomacorriente.
3. Para desconectar el artefacto, sujete el enchufe y retírelo
del tomacorriente.
4. Antes de cada uso, inspeccione el cordón si tiene cortes y/o
raspaduras. Si algo fuera encontrado, esto indica que el artefacto
deberá ser revisado y el cordón...
HOW TO USE
This appliance is for household use only and may be plugged into a standard electrical outlet.
SPECIAL ATTENTION:
The new appliance is designed with a protective coating around the heating elements. When plugged in and
operating for the first time, there may be a little momentary smoking while this coating is initially heated. This
represents no danger to the user and does not indicate a defect in the unit. When using for the first time, allow the
appliance to continue heating until the smoke...
HOW TO USE
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. It may be plugged into a standard electrical outlet. Do not use any
other type of outlet.
WARNINGS
¥ To prevent a circuit overload, do not operate another appliance on the same circuit or electrical outlet.
¥ Do not allow cord to touch hot surfaces.
¥ Close supervision is necessary when appliance is plugged in. If it becomes necessary to leave the immediate
area, for even a brief period of time, unplug the iron from the outlet and place it in a...
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged into
any AC electrical outlet (ordinary household current).
HOW TO USE THIS ELECTRIC CARVING KNIFE
For protection, the power switch has a safety lock. To operate, plug in
and slide the safety lock peg to the unlock position; depress the power
switch and knife will be in full operation. When you are finished carving,
return the safety lock peg to the locked position and unplug. Knife will
only operate when safety lock peg is in the unlocked...
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOESTE PRODUCTO PUEDE VARIAR LIGERAMENTE DE LAS ILUSTRACIONES
OPERATING INSTRUCTIONSPRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATIONS
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged
into any AC electrical outlet (ordinary household current).
HOW TO USE THIS ELECTRIC CARVING KNIFE
For protection, the Power Switch has a Safety Lock. To operate, plug
in and slide the Safety Lock Peg to the unlock position; depress the
Power Switch and knife will be in full operation. When...
ELECTRIC CARVING KNIFE
CUCHILLO ELECTRICO
COUTEAU ƒLECTRIQUE
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be
followed, including the following:
nREAD ALL INSTRUCTIONS.
nTo protect against risk of electrical shock, do not put the electric knife and
blades into water or other liquid.
nClose supervision is necessary when appliance is used by or near children
or invalids.
nUnplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts,
changing blades and before...
HOW TO USE
This appliance is for household use only and may be plugged into a standard electrical outlet.
IMPORTANT:Before using, operate the toaster without bread at a medium setting in order to burn off residues on
the heating elements.
TO USE:
1. Adjust the shade selector to the desired setting.
2. Place bread or toaster food into toasting wells, and depress toaster lever(s). Automatic bread-centering guides
will automatically center bread or toaster food for even toasting. (When toasting a single...
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged into any AC
electrical outlet (ordinary household current). Do not use any other type of outlet.
SPECIAL ATTENTION: This new appliance is designed with a protective coating
around the heating elements. When plugged in and operating for the first time,
there may be a little momentary smoking while this coating is initially heated.
This represents no danger to the user and does not indicate a defect in the unit.
When using for the first time,...
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY and may be plugged into
any AC electrical outlet (ordinary household current). Do not use any
other type of electrical outlet.
SPECIAL ATTENTION:This new appliance is designed with a protective
coating around the heating elements. When plugged in and operating
for the first time, there may be a little momentary smoking while this
coating is initially heated. This represents no danger to the user and
does not indicate a defect in the unit. When using for the first...
