Model/Modelo
❍ BLC12600B
CYCLONE® 600-WATT
BLENDER
LICUADORA
dE 600 WATTS
CustomerCare Line:
USA
1-800-231-9786Mexico
01-800 714-2503
Accessories/Parts (USA)
Accesorios/Partes (ee.UU)
1-800-738-0245
For
online customer service
and to
register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Model
Modelo
Modèle❑
BLP6600M
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503www.applicaconsumerproductsinc.com
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Register your product online at
www.prodprotect.com/applica,
for a chance to WIN $100,000!
Registre su producto en la Internet en el sitio
Web www.prodprotect.com/applica
y tendrá la oportunidad de GANAR $100,000!
Inscrivez...
TM
ALL-IN-ONE COOKING POT
use and care manual
RCR520S
Size: 19.685" x 17.5"
How to \fse
This product is for household use only.
Ca\btion: Do not leave oven \bnattended when in operation. Food ignition may
occ\br. If this happens, \bnpl\bg \bnit b\bt DO NOT open door. To red\bce the risk
of fire, keep oven interior completely clean and free of food resid\bes, oil,
grease and any other comb\bstible materials.
Ca\btion: A fire may occ\br if the toaster oven is covered or to\bching
flammable materials incl\bding c\brtains, draperies, walls and the...
Size: 21.75" x 17"
When using electrical appliances, basic safety
precautions should always be followed,
including the following:
❑Read all instructions.
❑To protect against risk of electrical shock, do
not put blender base, cord, or plug in water or
other liquid.
❑Close supervision is necessary when any
appliance is used by or near children.
❑Unplug from outlet when not in use, before
putting on or taking off parts, and before
cleaning.
❑Avoid contacting moving parts.
❑Do not operate any...
Size: 19.685" x 17.5"
6-Speed Mixer with Storage Case
Batidor de 6 velocidades con
estuche de almacenamiento
Model
Modelo
❍ MX217
Please Read and Save this Use and Care Book
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions
should always be followed, including the following:
❍ Read all instructions.
❍ To protect against risk of electrical shock do not immerse
cord, plugs or appliance in water or other liquid.
❍ Close supervision is necessary when any appliance...
1
7-QT. FOOD STEAMER
OLLA DE VAPOR
DE 7 CUARTOS (6,6 L\f
CUISEUR-VAPEUR DE 7 QUARTS (6,6 L\f\L
Model/Model o/ ModÈle
❍ HS1050
Cust\bmer Care Line:
USA 1-800-231-978\f
Access\bries/Parts (USA)
1-800-738-024\b
For \bnline cust\bmer service
and to register your product, go to
www.pr\bdpr\btect.c\bm/applica
Service line à la clientèle : Canada 1-800-231-9\778\f
Access\bires/Pièces (Canada)
1-800-738-024\b
Pour accéder au service à la clientèle en
ligne ou pour inscrire votre produit en
ligne,...
1
MODEL/MODELO/MODÈLE
❍ SL6470SKT
7-QUART DIGITAL SLOW COOKER
OLLA DIGITAL DE COCCIÓN LENTA
DE 6,6 LITR\fS DE CAPACIDAD
MIJOTEUSE NUM\fRIQUE
DE 6 LITRES (7 PI\bTES)
Customer Care Line: USA 1-800-231-978\f
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-024\b
For online customer service and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Service line à la clientèl\Ie :
Canada 1-800-231-978\fAccessoires/Pièces (Canada)1-800-738-024\b
Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre...
Please Read and Save this Use and Care Book.
IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:•
Read all instructions.•
To protect against risk of electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquid.•
Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.•
Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.•
Avoid...
Size: 19.685" x 17.5"
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
Licuadora de 7 velocidades
7-Speed Blender
Modelo
Model
❑BLM7600G
Accesorios/Partes(EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts(USA/Canada)
1-800-738-0245
USA/Canada 1-800-231-9786
Mexico 01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar
ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes:
❑Por favor...
Size: 21.75" x 17"
BLENDER JAR ASSEMBLY
1. After unpacking the blender, before first use, wash all parts except the unit base.
2. Put the gasket on top of the blade assembly.3. Place the blade assembly into the jar base and turn the jar base clockwise until
tight (A).
4. Interlock System : Place the assembled jar onto the unit base and turn toward the
lock symbol
()
until secured in place. You have engaged the interlock system if
you lift the jar handle and the entire blender lifts...
Size: 19.685" x 17.5"
POLARIZED PLUG (120V Models Only)
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To
reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized
outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the
plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to
modify the plug in any wa
ELECTRICAL CORD
a) A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be...
Size: 19.685" x 17.5"
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
Licuadora de 7 velocidades
7-Speed Blender
Modelo
Model
❑BLP7600G
INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar
ciertas medidas de seguridad, incluyendo las siguientes:
❑Por favor lea todas las instrucciones.
❑A fin de protegerse contra el riesgo de un choque eléctrico,
asegúrese que la base de la licuadora, el cable y el...
\037\036
EASY 8-CUP COFFEEMAKER
CAFETERA FÁCIL \fE USAR
\fE 8 TAZAS
CAFETIÈRE \fE 8 TASSES FACILE À
UTILISER
CM\b500B\f
\037\036\035\034\033\032\031\037\036\035\034\033\032
❍\030\037\036\035\034\033\033\032
❍\030 \037\036\035\031\033\033\032
\037\036\035\034\033\032\037\036\036\035\034\033\032\036\031\030\027\027\036\032
\033\032\036\031\030\027\026\035\036\032\034\035\030\034\026\025\024\023\
\030\022\021\036\027
\034\031\030\032\037\032\027
Servicio
\023\022\021\n
\030
\037\027\030\022\021\020\017\022\022\030\016\021\r\020\f\013\022\n
\026\016\033 \022\021\013\t\034\034\b\007\007\006\030...
