Zanussi Zrg 316 Cw User Manual

En matière de sauvegarde de lenvironnement
Le symbole    sur le produit ou son emballage indique
que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager.
Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné,
se chargeant du recyclage du matériel électrique et
électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé
correctement, vous favorisez la prévention des
conséquences négatives pour l’environnement et la santé
humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement
inapproprié des déchets de...

Indice
Informazioni per la sicurezza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  22
Uso dellapparecchio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  24
Primo utilizzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  24
Utilizzo quotidiano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  24
Consigli e suggerimenti utili _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  25Pulizia e cura _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  25
Cosa fare se… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  26
Dati tecnici _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  28
Installazione _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  28...

sandone il surriscaldamento e un conseguente ri-
schio di incendio.
3. La spina dellapparecchiatura deve trovarsi in una
posizione accessibile.
4. Evitare di tirare il cavo di alimentazione.
5. Se la presa elettrica non è perfettamente stabile,
non inserire la spina. Il collegamento potrebbe
provocare scosse elettriche o creare un rischio di
incendio.
6. Non accendere lapparecchiatura se non è instal-
lato il coprilampada 
5) della luce interna.
• Questa apparecchiatura è pesante. Procedere con cau-
tela...

Uso dellapparecchio
Accensione
Inserire la spina nella presa.
Ruotare il termostato in senso orario fino a una regola-
zione media.
Spegnimento
Per spegnere lapparecchio, ruotare il termostato in po-
sizione O.
Regolazione della temperatura
La temperatura è regolata automaticamente.
Per utilizzare lapparecchio, procedere come segue:
• ruotare il termostato verso una regolazione bassa per
un raffreddamento minimo.
• ruotare il termostato verso una regolazione alta per un
raffreddamento massimo.
Una...

Consigli e suggerimenti utili
Rumori normali durante il funzionamento
• Quando il refrigerante viene pompato attraverso le bo-
bine o le tubazioni si può sentire un fievole gorgoglio
e un borbottio. Non si tratta di unanomalia.
• Quando il compressore è in funzione, viene pompato
il refrigerante e si può sentire un ronzio e un rumore
pulsante dal compressore. Non si tratta di unanoma-
lia.
• La dilatazione termica potrebbe provocare uno schioc-
co improvviso. È un fenomeno naturale, non perico-
loso. Non...

impiegata in questo apparecchio. Per questo motivo si
raccomanda di pulire linvolucro esterno dellapparecchio
solo con acqua calda con un po di liquido detergente.
Dopo la pulizia, ricollegare lapparecchio alla rete di ali-
mentazione.
Sbrinamento del vano frigorifero
Durante luso normale, la brina viene eliminata automa-
ticamente dallevaporatore del vano frigorifero ogni volta
che il motocompressore si arresta. Lacqua di sbrina-
mento giunge attraverso un condotto in un apposito re-
cipiente posto sul...

ProblemaPossibile causaSoluzione
La lampadina non si accende.La lampadina è in stand-by.Chiudere e riaprire la porta.
 La lampadina è difettosa.Vedere Sostituzione della lampadina.
Il compressore rimane sempre in
funzione.La temperatura non è regolata corret-
tamente.Impostare una temperatura superiore.
 La porta non è chiusa correttamente.Vedere Chiusura della porta.
 La porta viene aperta troppo frequen-
temente.Limitare il più possibile il tempo di
apertura della porta.
 La temperatura degli alimenti...

Chiusura della porta
1. Pulire le guarnizioni della porta.
2. Se necessario, regolare la porta. Vedere Installazio-
ne.
3. Se necessario, sostituire le guarnizioni della porta
difettose. Contattare il Centro di assistenza locale.
Dati tecnici
  ZRG316CWZRG716CW
Dimensioni   
 Altezza850 mm850 mm
 Larghezza550 mm550 mm
 Profondità612 mm612 mm
I dati tecnici sono riportati sulla targhetta del modello
applicata sul lato sinistro interno dellapparecchiatura e
sulletichetta dei valori energetici....

Posizione
Lapparecchiatura deve essere installata lontano da fonti
di calore (termosifoni, boiler, luce solare diretta ecc.).
Verificare che sul lato posteriore sia garantita unadeguata
circolazione dellaria. Per ottenere prestazioni ottimali, se
lapparecchio è installato al di sotto di un pensile, si rac-
comanda di mantenere una distanza minima tra questul-
timo e lo spigolo superiore dellapparecchio di almeno
100 mm. Se possibile, tuttavia, evitare di installare lap-
parecchio sotto un pensile. Per...

1. Estrarre la spina dalla
presa.
2. Inclinare con attenzione
allindietro lapparecchia-
tura in modo che il com-
pressore non tocchi il pa-
vimento.
3. Svitare i due piedini re-
golabili.
4. Rimuovere le viti dalla
cerniera inferiore della por-
ta. Rimuovere la cerniera.
Inserire il perno nella dire-
zione della freccia.
5. Rimuovere la vite e in-
stallarla sul lato opposto.
6. Installare la cerniera sul
lato opposto.
7. Avvitare i due piedini re-
golabili.8. Estrarre le due viti situate
sul lato...