Stiga Villa 12, Villa 12HST Instruction Manual

11
SVENSKASE
5.9 LUFTFILTERFörfiltret (skumplastfilter) (12:T) skall rengöras/
bytas var 25:e drifttimma.
Luftfiltret (pappersfilter) (12:S) skall rengöras/
bytas var 100:e drifttimma.
OBS! Rengör/byt filtren oftare om maskinen 
arbetar under dammiga förhållanden.
Demontera/montera luftfiltren enligt 
nedanstående.
1.  Rengör noggrannt runt luftfilterkåpan (7:R) .
2. Demontera luftfilterkåpan genom att lossa de två klämmorna. 
3.  Demontera filterpaketet. Förfiltret är placerat  över luftfiltret. Var...

12
SUOMIFI
1 YLEISTÄ
Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. 
Ohjeita on noudatettava tarkasti 
henkilö- ja/tai omaisuusvahinkojen 
välttämiseksi.
Tutustu huolellisesti ennen koneen 
käyttöä tähän käyttöohjeeseen sekä 
oheiseen TURVAOHJEITA-vihkoseen.
1.1 SYMBOLITKoneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, 
joiden tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen 
käytön ja huollon edellyttämästä varovaisuudesta 
ja tarkkaavaisuudesta.
Symbolien merkitykset:Va r o i t u s !
Lue käyttöopas ja turvallisuusohjeet 
ennen...

13
SUOMIFI
2.4.3 Kytkin-seisontajarru (1:B) (HST)Älä koskaan paina poljinta ajon aikana. 
Voimasiirron ylikuumenemisen vaara.
Polkimella on kolme asentoa: 1. Vapautettu - Kytkin ei ole 
aktivoituna. Seisontajarru ei ole 
aktivoituna.
2. Puoliväliin painettu -  Ve t o  
irtikytketty. Seisontajarru ei ole 
aktivoituna.
3. Pohjaan painettu -  Veto irtikytketty. 
Seisontajarru täysin aktivoituna mutta ei lukittuna. 
Tätä käytetään myös hätäjarrutukseen.
2.4.4 Salpa, seisontajarru (1:C)
Salpa lukitsee...

14
SUOMIFI
2.4.9 Veto-käyttöjarru (3:J) (HST)Ellei kone pysähdy, kun poljin 
vapautetaan, voit käyttää vasenta 
poljinta (1:B) hätäjarruna.
Polkimen asento määrittää moottorin ja vetävien 
pyörien välisen välityssuhteen (= nopeus). 
Käyttöjarru aktivoituu kun poljin vapautetaan. 1. Paina poljinta eteenpäin  - 
kone liikkuu eteenpäin.
2. Poljin vapautettuna  - kone 
seisoo paikallaan.
3. Paina poljinta taaksepäin  - 
kone liikkuu taaksepäin.
4. Vapauta hieman poljinta  - konetta jarrutetaan.
2.4.10 Istuin...

15
SUOMIFI
4.2 TASON TARKASTUS, MOOTTORIÖLJY
Kampikammio on toimitettaessa täytetty öljyllä 
SAE 10W-30.
Katso kuva 7.
Tarkasta aina ennen käyttöä, että öljytaso on 
oikea. Koneen pitää tarkastuksen aikana olla 
tasaisella alustalla.
Pyyhi puhtaaksi öljynmittapuikon 
ympäristö. Vedä öljynmittapuikko ulos. 
Pyyhi öljynmittapuikko puhtaaksi. 
Paina öljynmittapuikko täysin sisään ja kierrä 
kiinni.
Irrota öljynmittapuikko. Lue öljyn taso. Täytä 
öljyä FULL-merkkiin saakka, jos taso on sen 
alapuolella....

16
SUOMIFI
Älä käännä ohjauspyörää ääriasentoon 
suurimmalla vaihteella ja täyskaasulla 
ajettaessa. Kone voi kaatua.
Pidä kädet ja sormet kaukana runko-
ohjauksesta ja istuimen kannattimesta. 
Puristumisvaara. Älä koskaan aja 
konepelti avattuna.
Älä koskaan aja leikkuulaite nostettuna 
ja päälle kytkettynä. Leikkuulaitteen 
käyttöhihnat tuhoutuvat.
4.6 PYSÄYTTÄMINENKytke voimanotto irti. Kiristä seisontajarru. 
Anna moottorin käydä tyhjäkäynnillä 1 - 2 
minuuttia. Pysäytä moottori kääntämällä virta-...

17
SUOMIFI
Moottoriöljy voi olla erittäin kuumaa, 
jos se tyhjennetään heti käytön jälkeen. 
Anna moottorin jäähtyä muutaman 
minuutti ennen öljyn tyhjennystä.
1.  Irrota öljyn tyhjennystulppa (kuva 9).
2. Kerää öljy astiaan. Toimita se keräyspisteeseen.  Varo päästämästä öljyä kiilahihnoille.
3. Tiukkaa öljyntyhjennystulppa. 
4.  Irrota öljynmittapuikko ja täytä uutta öljyä. Öljymäärä: 1,2 l
5. Kun olet täyttänyt öljyn, käynnistä moottori ja  anna sen käydä tyhjäkäynnillä 30 sekunnin 
ajan. 
6. Tarkasta...

18
SUOMIFI
5.9 MOOTTORIN ILMANSUODATINEsisuodatin (vaahtomuovisuodatin) (12:T) tulee 
puhdistaa/vaihtaa 25 käyttötunnin välein.
Ilmansuodatin (paperisuodatin) (12:S) tulee 
puhdistaa/vaihtaa 100 käyttötunnin välein.
HUOM! Puhdista/uusi suodattimet useammin, jos 
konetta käytetään pölyisissä olosuhteissa.
Irrota/asenna ilmansuodatin seuraavasti.
1. Puhdista huolella ilmansuodatinkotelon ympäristö.
2. Irrota ilmansuodattimen kansi (7:R)  irrottamalla kaksi kiristintä. 
3.  Irrota suodatin. Esisuodatin on...

19
DANSKDA
1 GENERELT
Dette symbol betyder ADVARSEL. Der 
er risiko for alvorlig personskade og/
eller materielle skader, hvis ikke 
instruktionerne følges nøje.
Læs denne brugsanvisning samt de 
vedlagte 
SIKKERHEDSFORSKRIFTER 
omhyggeligt igennem, før maskinen 
startes.
1.1 SYMBOLERMaskinen er forsynet med følgende symboler for 
at understrege, at der skal udvises forsigtighed og 
opmærksomhed ved anvendelse af maskinen samt 
udførelse af vedligeholdelsesarbejde.
Symbolerne betyder:Advarsel!
Læs...

20
DANSKDA
2.4.3 Kobling-parkeringsbremse (1:B) (HST)
Tryk aldrig på pedalen under kørsel. 
Risiko for overophedning i 
kraftoverføringen.Pedalen (2:B) har følgende tre 
stillinger:
1. Sluppet. Koblingen er ikke 
aktiveret. Parkeringsbremsen er 
ikke aktiveret.
2. Trådt halvt ned . Fremadkørsel frikoblet. 
Parkeringsbremsen er ikke aktiveret.
3. Trådt helt ned . Fremadkørsel frikoblet. 
Parkeringsbremsen fuldt aktiveret, men ikke låst. 
Denne position bruges også som nødbremse.
2.4.4 Lås,...