Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual

Instruments VSTD’cota SE 6 – 431
FRANÇAIS
Les contrôleurs
Les contrôleurs suivants sont disponibles dans D’cota SE :
Contrôleur Description
Aftertouch L’Aftertouch, ou pression par canal, est un ensemble de données MIDI 
envoyées lorsque une certaine pression est appliquée au clavier après 
avoir enfoncé une touche, alors qu’elle est maintenue enfoncée. L’Af-
tertouch est souvent assigné afin de contrôler la fréquence de coupure 
(Filter Cutoff), le volume et autres paramètres ajoutant de l’expression....

Instruments VST6 – 432 D’cota SE
À propos des boutons V
Les générateurs d’enveloppe et les LFO disposent d’un bouton V 
supplémentaire situé à l’intérieur de chaque bouton. Celui-ci permet 
d’assigner des paramètres qui seront modulés par une enveloppe ou 
un LFO en fonction de la vélocité, c’est-à-dire de la force appliquée 
au clavier lorsque vous jouez. Voici un exemple :
1.Cliquez sur le bouton V à l’intérieur du bouton Env 2.
2.Assignez une modulation positive au paramètre Filter Cutoff, comme...

Instruments VSTD’cota SE 6 – 433
FRANÇAIS
Exemple de modulation – ajouter du vibrato à l’aide de la 
molette de modulation
L’exemple suivant montre comment utiliser deux assignations de la 
modulation afin que la molette de modulation contrôle le vibrato de 
manière habituelle :
1.Cliquez sur le bouton C pour afficher la barre des contrôleurs.
2.Cliquez sur le bouton LFO1.
3.Cliquez sur le paramètre Pitch de l’Osc 1 et faites glisser vers le haut 
afin que le potentiomètre devienne partiellement orange....

Instruments VST6 – 434 D’cota SE
Utilisation de contrôleurs MIDI externes
En plus des possibilités de modulation très complètes de D’cota SE, 
vous pouvez aussi utiliser un contrôleur MIDI externe pour régler les 
paramètres. Il existe de nombreux pupitres de contrôle sur le marché 
et la plupart des claviers MIDI disposent de potentiomètres ou de cur-
seurs pouvant être assignés à un paramètre de D’cota SE, pour obte-
nir un contrôle en temps réel.
Il y a des numéros de contrôleurs MIDI fixes assignés...

Instruments VSTD’cota SE 6 – 435
FRANÇAIS
La Section LFO
Pour utiliser la modulation du LFO, un paramètre de destination doit 
d’abord être assigné. Le principe de base d’assignation d’un contrôleur 
à un paramètre est décrit à la page 428.
Un oscillateur de basse fréquence (LFO) est un type d’oscillateur par-
ticulier. Il ne sert pas de source sonore, mais permet de moduler des 
paramètres. Un LFO peut servir à moduler la hauteur d’un oscillateur 
(pour produire un vibrato), ou tout autre paramètre pour...

Instruments VST6 – 436 D’cota SE
À propos des formes d’onde
Le type de modulation produit par le LFO dépend de la forme d’onde 
sélectionnée :
À propos des modes de Synchro
Les modes de Synchro déterminent comment le cycle du LFO affecte 
les notes que vous jouez :
Forme d’onde Description
Sine Produit des cycles de modulation réguliers, convenant à un vibrato 
normal.
Triangle Identique à Sine.
Square Produit un cycle qui change brusquement d’une valeur à une autre.
Ramp Up Produit un cycle ascendant....

Instruments VSTD’cota SE 6 – 437
FRANÇAIS
La section Enveloppe
Les générateurs d’enveloppe gèrent la manière dont la valeur d’un 
paramètre change lorsqu’une touche est pressée, puis est maintenue 
enfoncée et finalement relâchée.
•D’cota SE dispose de 2 générateurs d’enveloppe indépendants pour 
chaque part.
•Les générateurs d’enveloppe d’un synthétiseur standard ont quatre 
paramètres : Attack, Decay, Sustain et Release (ADSR). 
•Par défaut, l’enveloppe 1 est assignée au volume général, et agit donc...

Instruments VST6 – 438 D’cota SE
Decay (Déclin)
Après avoir atteint sa valeur maximum, celle-ci commence à décroître. 
La durée de ce déclin est définie par le paramètre Decay. La durée de 
Decay n’a aucun effet si le paramètre Sustain est réglé sur la valeur 
maximum. Les valeurs vont de 0.0 millisecondes à 91.1 secondes.
Sustain (Maintien)
Le paramètre Sustain détermine le niveau auquel l’enveloppe doit res-
ter, après la phase de Decay. Notez que le Sustain représente un ni-
veau, alors que les autres...

Instruments VSTD’cota SE 6 – 439
FRANÇAIS
Potentiomètres Volume et Pan
Volume
Contrôle le volume général (amplitude) de la part sélectionnée. Par 
défaut ce paramètre est contrôlé par l’enveloppe 1, afin de générer 
une enveloppe d’amplitude pour les oscillateurs. 
Pan
Ce potentiomètre contrôle le panoramique (la position dans le spec-
tre stéréo) de la part sélectionnée.
La section Effet
D’cota SE dispose de trois unités d’effet séparées : Distortion, Delay 
et Phaser. Ces effets peuvent être appliqués...

Instruments VST6 – 440 D’cota SE
Distortion
L’effet Distortion produit une distorsion de type “hard clipping” (écrê-
tage fort). Les paramètres sont les suivants :
Delay
Cet effet génère un retard et un écho. Il dispose de lignes à retard 
séparées réparties à gauche et à droite (Pan).
Les paramètres sont les suivants :
Paramètre Description
Drive Définit la quantité de distorsion en amplifiant le signal d’entrée.
Les valeurs disponibles vont de -12 dB à +48 dB.
Cutoff  Ce paramètre définit la fréquence...