Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual
Here you can view all the pages of manual Steinberg Studio Case VST Instruments Operation Manual. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 461
Instruments VST HALion SE 7 – 461 FRANÇAIS Fast/Good/Best Resampling Le Resampling (ou rééchantillonnage) supprime les artifices dûs à l’anti-aliasing, qui sont surtout audibles dans les aigus. Plus le réglage est élevé, mieux ils seront supprimés. •L’utilisation de réglages élevés sollicite davantage les ressources de l’ordinateur. Pour les échantillons contenant peu d’aigus, vous pouvez en toute sécurité employer l’option “Fast”. Le réglage Resampling est global pour toutes les voies d’une unité...
Page 462
Instruments VST 7 – 462 HALion SE Importer des échantillons et des banques de sons dans HALion SE HALion SE importe des fichiers audio (échantillons) et des program- mes ou banques de son, dans différents formats de fichier. Rien de plus facile : simplement glissez-déposez les fichiers désirés. Formats de fichier supportés HALion SE peut lire les fichiers 32 bits virgule flottante, dans tous les formats compatibles supportant cette résolution, aussi bien que les autres résolutions d’octets communes....
Page 463
Instruments VST HALion SE 7 – 463 FRANÇAIS Importer des fichiers audio Si vous voulez créer un tout nouveau multisample, sélectionnez d’abord un programme vide. 1.Sélectionnez le programme dans lequel vous désirez importer des fi- chiers. Si vous importez des multisamples ou des banques (par ex. LM4/9, Soundfont ou HALion), la banque sera importée, commençant avec le programme sélectionné. 2.Sélectionnez le(s) fichier(s) dans l’Explorateur de Windows ou le Fin- der dans MacOS et faites-le(s) glisser...
Page 464
Instruments VST 7 – 464 HALion SE Automatisation et contrôleurs MIDI Les sections suivantes décrivent les méthodes d’automatisation lors de l’usage de HALion SE avec Cubase SE et les contrôleurs MIDI. Enregistrement des actions de réglages dynamiques Procédez comme ceci pour enregistrer les actions de réglages dyna- miques de la fenêtre HALion SE dans une piste de Cubase SE : 1.Ouvrez les Préférences “Filtre MIDI” dans Cubase et désactivez le fil- tre de “SysEx”. Dans Cubase SE, ce filtre est activé...
Page 465
Instruments VST HALion SE 7 – 465 FRANÇAIS Exporter des pistes HALion SE sous forme de fichiers audio Vous pouvez exporter une ou plusieurs pistes MIDI de HALion SE sous forme de fichier audio, par exemple, pour économiser les ressources du processeur. Pour cela, isolez les pistes que vous voulez exporter (ou rendez muettes toutes les autres) puis dans le menu Fichier, sous- menu Export, sélectionnez “Mixage Audio…”. Une description détaillée du processus d’exportation de fichiers audio se trouve...
Page 466
Instruments VST 7 – 466 HALion SE Optimiser les performances de votre système Avec des instruments utilisant du disk streaming, comme HALion SE, des parasites divers, interruptions en lecture, temps de latence ou une performance lente sont souvent causés par un système mal configuré ou bien sous-équipé. Cette section vous aide à optimiser votre perfor- mance système et à résoudre vos problèmes. Installez autant de RAM que possible Selon les librairies que vous utilisez, HALion SE peut rencontrer des...
Page 467
Instruments VST HALion SE 7 – 467 FRANÇAIS Pour optimiser les performances de vos disques durs, nous vous re- commandons de les défragmenter immédiatement après l’installation d’HALion SE. Sous Windows XP, les outils de défragmentation sont inclus dans le système d’exploitation. Sous Macintosh, vous pouvez utiliser des applications comme Norton Utilities. Interruptions en lecture, clics, parasites divers Les interruptions en lecture, clics et parasites divers peuvent avoir bien des causes. Voici...
Page 468
Instruments VST 7 – 468 HALion SE Documentation du “Composer Set” HALion SE est livré avec une librairie de compositeur (Composer Li- brary) de chez Wizoo, l’entreprise qui a développé “The Grand”, “Vir- tual Guitarist” et autres VSTis de Steinberg. Ce set est un point de départ génial et il a été spécialement conçu afin de compléter les quatre autres instruments dans Studio Case. Nom de programmeDescription Mod Wheel 01 Keyboards 01 Stage Piano Piano électrique au son très riche ; 4 niveaux de...
Page 469
Instruments VST HALion SE 7 – 469 FRANÇAIS 11 Stage Piano & B3 Rotor CombiPiano électrique B3 avec couche Leslie.Passe d’un effet leslie lent à un effet rapide. Keyboards.fxb Cette banque charge tous les programmes de la banque “Keyboards”. 02 Pitched Percussion 01 Glockenspiel Glockenspiel clair. Jouer dans le registre haut.Vibrato 02 Vibraphone Vibrato 03 Marimba Vibrato 04 Kalimba Vibrato 05 Tipi Synthé percussif métallique. Bien pour des arpèges.Vibrato 06 Dream Vibes Pad avec des “vibes”...
Page 470
Instruments VST 7 – 470 HALion SE 04 Steel String GuitarGuitare acoustique à cordes métal.Vibrato 05 Steel String Guitar & HarmonicsGuitare acoustique à cordes métal avec la possibilité de passer aux harmoniques à une vélocité élevée.Vibrato 06 Steel String Gtr HarmonicsHarmoniques d’une guitare à cordes métal.Vibrato 07 Clean Guitar Guitare électrique clean joué au médiator.Vibrato 08 Clean Guitar & HarmonicsGuitare électrique clean joué au médiator avec la possibilité de passer aux...