Steinberg Sequel 3 Operation Manual Italian Version

61
La Zona Pilota
Introduzione
In questo capitolo verranno approfonditi i layout e le funzioni della Zona Pilota.
Il menu Sequel
Aiuto
Selezionando questa opzione si apre il manuale.
Informazioni su Sequel
Questa funzione permette di visualizzare la versione esatta di Sequel installata e 
l'elenco delle persone che hanno contribuito a svilupparlo.
Crediti e Copyright
Riporta i crediti e le informazioni di copyright. Questo menu contiene anche i link al 
sito web di Steinberg.
Registrazione Utente…...

62
La Zona PilotaIl menu Progetto
Il menu Progetto
Il menu Progetto contiene le seguenti opzioni:
Nuovo Progetto
Selezionando questa opzione potete creare un nuovo progetto vuoto.
Apri Progetto…
Selezionando questa opzione potete aprire un progetto preesistente.
Salva Progetto
Selezionando questa opzione potete salvare il vostro progetto.
Salva Come…
Selezionando questa opzione potete salvare il vostro progetto assegnandogli un 
nome differente.
Gestione Progetti…
Con questa opzione si apre una finestra...

63
La Zona PilotaIl menu Modifica
Esporta Progetto come File Audio
Selezionando questa funzione si apre una finestra di dialogo che consente di esportare 
il progetto, ad esempio per masterizzarlo su CD. Si può specificare: nome file, percorso, 
formato file e profondità in bit. Riferitevi anche a 
“Esportazione dei File Audio” a pag. 49.
Esporta il Progetto in iTunes
Questa funzione permette di esportare il progetto in un formato compatibile con 
iTunes in modo da poterlo caricare facilmente su iPod;...

64
La Zona PilotaIl menu Modifica
Cancella
Questa opzione consente di rimuovere un evento o un gruppo di eventi dal progetto.
Duplica
Questa opzione consente di creare delle copie di un evento, direttamente allineate 
dietro l'evento selezionato nella Zona Arrange.
Dividi al Cursore
Questa opzione consente di separare l'evento selezionato al cursore. Se non è 
selezionato alcun evento, tutti gli eventi che vengono intersecati dal cursore di 
progetto vengono separati.
Esporta Selezione
Questa...

65
La Zona PilotaIl pulsante Editare Assegnazione Controllo Remoto
Il pulsante Editare Assegnazione Controllo Remoto
È possibile controllare in remoto alcune funzioni di Sequel tramite dei controller 
esterni. Per fare ciò, è necessario disporre di un mixer o di un controller a tastiera con 
connessione USB o MIDI e dotato della funzione di invio di messaggi MIDI.
Se si attiva il pulsante “Editare Assegnazione Controllo Remoto” l'interfaccia utente 
principale viene oscurata. Gli elementi che possono...

66
La Zona PilotaIndicatore di Attività della Tastiera Musicale
Indicatore di Attività della Tastiera Musicale
Questo indicatore diventa visibile quando viene rilevata una qualsiasi attività in 
ingresso di tastiere USB/MIDI compresi controller collegati.
I Controlli di Trasporto
I controlli di trasporto sono simili a quelli di un comune videoregistratore o lettore DVD.
Il Pulsante Riproduci
Il pulsante Riproduci consente di ascoltare il proprio progetto.
•Per avviare la riproduzione, fate clic sul...

67
La Zona PilotaIl Metronomo
Il Pulsante Ciclo
La modalità Ciclo consente di ripetere una sezione del progetto in modo da poterla 
riascoltare ripetutamente. Per creare una regione di ciclo, fate clic e trascinamento 
nella metà superiore del righello.
•Fate clic sul pulsante Ciclo per attivare/disattivare la modalità Ciclo.
Il Metronomo
Attivate il pulsante Metronomo On/Off per aggiungere un click a una riproduzione e/o 
registrazione. Il metronomo si basa sul tempo del progetto e sul tempo in chiave....

68
La Zona PilotaIl Display della Zona Pilota
•Facendo clic nel campo tempo, tenendo premuto il pulsante del mouse e 
trascinando il cursore verso l'alto o il basso.
•Selezionando un loop all'interno del progetto e trascinandolo nel campo Tempo.
In questo modo il tempo del progetto diventa il tempo impostato nel loop.
Utilizzare la Funzione Batti Tempo
La funzione Batti Tempo consente di specificare un tempo battendo sui tasti della 
tastiera del computer o della tastiera musicale.
1.Fate clic...

69
La Zona PilotaLa Tastiera Virtuale
La Tonalità Fondamentale del Progetto (KEY)
In questo campo viene visualizzata la tonalità fondamentale del progetto. 
Vi sono più modi per impostarla:
•Facendo clic sul campo e selezionando un valore dal menu a tendina.
•Selezionando all'interno del progetto un loop che abbia la tonalità desiderata e 
rilasciandolo nel campo KEY.
Questo metodo funziona solo se l’informazione relativa alla tonalità era stata 
salvata nel file originale.
La Tastiera Virtuale
La...

70
La Zona PilotaLa Tastiera Virtuale
•In modalità tastiera di pianoforte si ha a disposizione una gamma più ampia di tasti, 
il che consente di inserire due voci contemporaneamente, ad esempio un basso e 
una voce solista o una cassa e un charleston.
In modalità tastiera del computer, per inserire le note si possono utilizzare le due 
file di tasti che sono visualizzate sulla tastiera virtuale. Queste due file di tasti 
possono essere utilizzate anche in modalità tastiera di pianoforte.
4.Usate il fader...