Steinberg Nuendo Expansion Kit User Manual French Version

111
Voix Polyphoniques
6.Cliquez dans la colonne “Silences–Montrer” afin de 
déterminer pour quelles notes vous désirez voir apparaî-
tre les silences.
Une marque indique que les silences seront visibles pour cette voix. Le 
plus souvent, une seule voix par portée sera réglée sur “Montrer”, voir ci-
après.
7.Si vous avez activé “Silences–Montrer” pour une voix, 
mais que vous ne désirez pas voir apparaître de silences 
dans des mesures vides, cliquez dans la colonne “Réduire 
Silences” de cette voix.
Ce...

112
Voix Polyphoniques
Optimiser pour quatre voix
Comme pour le préréglage “Optimiser pour deux voix”, 
mais avec deux portées. Les Voix 5 et 6 sont aussi acti-
vées, avec les mêmes réglages que les Voix 1 et 2. C’est 
celui qui est recommandé pour écrire de la musique pour 
le piano.
Stratégie : De combien de voix avez-
vous besoin ?
Une seule réponse : cela dépend…
Si vous élaborez une partition vocale, une voix par voix 
(si on peut dire) suffit.
Vous utiliserez souvent des voix pour résoudre le pro-...

113
Voix Polyphoniques
Vérifier à quelle voix appartient une 
note
Lorsque vous sélectionnez une note (et une seule), le bou-
ton de Voix correspondant sur la Barre d’Outils de Partition 
se trouve sélectionné. C’est un moyen rapide de vérifier à 
quelle Voix appartient une certaine note (après un Place-
ment auto des Voix, par exemple).
 Si vous passez d’une note à une autre au moyen des touches 
curseur, vous resterez dans la même Voix. C’est un moyen ra-
pide de vérifier quelles notes appartiennent à...

114
Voix Polyphoniques
Autres façons de manipuler des Voix
Nous vous suggérons ci-dessous quelques méthodes éla-
borées pour entrer des notes dans des voix. Elles sont ba-
sées sur la relation qui unit les voix et les canaux MIDI, il faut 
donc bien comprendre comment cette relation fonctionne.
 Vous pouvez utiliser l’Éditeur Logique (voir le chapitre “L’édi-
teur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée” 
à la page 410“L’éditeur Logique, le Transformateur et le 
Transformateur d’Entrée”...

115
Voix Polyphoniques
Lorsque les réglages de Quantification d’Affichage n’affec-
tent qu’une seule voix (cliquer sans presser [Alt]/[Option]) 
vous pouvez faire deux choses :
Affecter à chaque Voix ses propres réglages de Quanti-
fication d’Affichage en insérant un événement de Quantifi-
cation d’Affichage pour chaque voix au début de la portée. 
Cet événement sera valide pour la portée toute entière, à 
moins qu’un nouvel événement de Quantification d’Affi-
chage ne soit inséré.
Insérer des...

116
Voix Polyphoniques
7.Cliquez sur OK.
Les notes sont maintenant réparties sur deux “lignes”, chacune dans une 
voix séparée. Toutefois, à partir du milieu de la mesure, les notes qui se 
trouvaient dans la Voix 1 devraient se retrouver dans la Voix 2, et vice-
versa.
8.Sélectionnez les deux notes qui devraient être dépla-
cées de la Voix 1 vers la Voix 2.
Deux notes sélectionnées dans la Voix 1.
9.Déplacez les notes dans la Voix 2.
Le moyen le plus rapide consiste à appuyer sur les touches...

117
Voix Polyphoniques
Convertir des voix en pistes - 
Fonction Extraire voix
Cette fonction exécute l’opposé de la fonction “Mélanger 
toutes les portées” - elle extrait des voix polyphoniques 
d’une piste existante et créer de nouvelles pistes, une 
pour chaque voix. Procédez comme ceci :
1.Ouvrez une piste contenant 2 à 8 voix polyphoniques 
dans l’Éditeur de Partition.
2.Déroulez le menu Partition et sélectionnez “Extraire 
voix” dans le sous-menu Fonctions.
Un certain nombre de nouvelles pistes...

11
Formatage des notes supplémentaires
et des silences 

119
Formatage des notes supplémentaires et des silences
À propos de ce chapitre
Dans ce chapitre vous apprendrez :
 Comment contrôler la direction des hampes des notes.
 Comment contrôler les ligatures et créer des ligatures traver-
sant des portées.
 Comment réaliser des ajustements de détails sur l’apparence 
des notes.
 Comment “déplacer graphiquement” des notes.
 Comment créer des notes d’ornement.
 Comment créer des quintolets, des septolets, etc.
Contexte : Hampes de notes
La direction des hampes...

120
Formatage des notes supplémentaires et des silences
Inverser les hampes de notes groupées par une ligature
1.Sélectionnez n’importe quelle note de ce groupe.
2.Appelez la fonction “Inverser les Hampes”, comme dé-
crit ci-dessus.
Tout le groupe de notes est alors inversé.
Avant et après l’inversion. La note que vous sélectionnez n’a aucune im-
portance, c’est tout le groupe qui subit l’inversion.
Directions de hampes différentes sous une 
même ligature
Si vous désirez que des hampes attachées à une...