Steinberg Nuendo 5.5 New Features French Version Manual

31
Travailler avec les nouvelles fonctionsLoopMash (Nuendo Expansion Kit uniquement)
•Lorsque le bouton Sync est désactivé, le tempo actuel de LoopMash (en BPM) est 
affiché dans le champ de tempo situé à gauche du bouton Master. Pour modifier le 
tempo “local”, cliquez dans le champ de Tempo, entrez une nouvelle valeur et 
pressez [Entrée].
•Lorsque le bouton Sync est désactivé, vous pouvez cliquer sur le bouton Master 
(situé à droite du champ de tempo) afin de copier le tempo de la boucle maîtresse...

32
Travailler avec les nouvelles fonctionsLoopMash (Nuendo Expansion Kit uniquement)
Définition d’un intervalle de passage
Il est possible de définir le stade à partir duquel LoopMash doit passer à la scène 
suivante pendant la lecture après que vous ayez déclenché un pad. Procédez comme 
ceci
 :
•Cliquez sur le bouton Jump interval (intervalle de passage) et sélectionnez une 
option dans le menu local qui apparaît.
Déclenchement de pads de scènes à partir d’un clavier MIDI
Comme vous pouvez le voir, les...

33
Travailler avec les nouvelles fonctionsLoopMash (Nuendo Expansion Kit uniquement)
Audio Parameters (paramètres audio)
Cliquez sur le bouton Audio Parameters (au-dessus des commandes de transport) 
pour accéder à la page Audio Parameters. Les options de cette page vous permettent 
d’influencer le son émis sur la sortie audio de LoopMash.
Voici les paramètres disponibles :
Similarity Method 
(méthode de 
similitude)Vous pouvez ici modifier les critères que LoopMash prend en 
compte quand le programme...

34
Travailler avec les nouvelles fonctionsLoopMash (Nuendo Expansion Kit uniquement)
Performance Controls (commandes de performance)
Cliquez sur le bouton Performance Controls pour accéder à la page Performance 
Controls. Dans cette page, vous trouverez une rangée de boutons disposés comme 
les touches d’un clavier MIDI.
•En cliquant sur ces boutons pendant la lecture, vous pouvez appliquer des effets à 
l’ensemble de votre performance.
Les effets sont actifs tant que vous laissez le bouton activé.
La...

35
Travailler avec les nouvelles fonctionsLoopMash (Nuendo Expansion Kit uniquement)
Déclenchement des commandes Performance Controls à l’aide d’un clavier MIDI
Vous pouvez déclencher les commandes de la page Performance Controls à partir de 
votre clavier MIDI en utilisant la touche C3 et les suivantes. Vous pouvez également 
vous servir du Clavier Virtuel pour déclencher les commandes Performance Controls 
(pour de plus amples informations sur le Clavier Virtuel, rapportez-vous au Mode 
d’Emploi)....