Steinberg Nuendo 4 Plug In Reference German Version Manual

							11
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
SPL DeEsser
Ein De-Esser wird zur Reduzierung der bei Stimmaufnah-
men häufig überbetonten S- und Zischlaute verwendet. Im 
Grunde ist der DeEsser ein Kompressor für die Frequen-
zen von S- und Zischlauten – daher auch der Name. Ein 
zu geringer Abstand vom Mikrofon und das Verwenden 
von Equalizern können zu Aufnahmen führen, deren Ge-
samtklang zwar gut ist, in denen jedoch unerwünschte 
Klangfärbungen und Zischlaute auftreten. Ein De-Esser ist 
zur Behebung dieses Problems besser geeignet als ein 
normaler Kompressor oder Equalizer.
Für den SPL DeEsser stehen Ihnen folgende Parameter 
zur Verfügung:
Attack 
(0.1–
100 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie schnell die 
Funktion auf Signale oberhalb des festgelegten Schwellen-
werts reagiert. Je höher Sie diesen Wert einstellen, desto 
länger ist der Bereich am Anfang des Signals (Attack), der 
unbearbeitet bleibt.
Hold 
(0–2000 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, für wie lange 
der Kompressor das Signal nach Unterschreiten des 
Schwellenwerts beeinflusst.
Release 
(10–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie viel Zeit 
vergeht, bis die Verstärkung wieder ihren Originalpegel er-
reicht, nachdem das Signal unter den Schwellenwert fällt. 
Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt die Funk-
tion automatisch den optimalen Release-Wert ein, wobei 
dieser vom Audiomaterial abhängig ist.
Analysis 
(0–100)
(Peak bis 
RMS)Dieser Parameter bestimmt, ob das Eingangssignal im Peak- 
oder RMS-Modus analysiert wird – oder einer Mischung aus 
beiden. Ein Wert von 0 entspricht reinem Peak-Modus und 
von 100 reinem RMS-Modus. Im RMS-Modus wird die 
durchschnittliche Leistung des Audiosignals als Grundlage 
verwendet, im Peak-Modus hauptsächlich der Spitzenpegel. 
Grundsätzlich gilt: Der RMS-Modus eignet sich für Material 
mit nur wenigen Pegeländerungen, z. B. Gesang, der Peak-
Modus eignet sich dagegen eher für Material mit häufigen 
Pegeländerungen, z. B. Schlagzeug.
Live (ein/aus) Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird die Vorschau-
Funktion des Compressor abgeschaltet. Die Vorschau er-
zeugt eine qualitativ bessere Verarbeitung, führt aber zu ei-
ner erhöhten Latenz. Bei Live-Aufnahmen ist es daher bes-
ser, die Live-Option einzuschalten, um diese Latenz zu 
vermeiden.
Side-Chain 
(ein/aus)Wenn dies aktiviert ist, kann die Kompression durch ein Si-
gnal kontrolliert wird, das über den Side-Chain-Eingang 
kommt. Wenn das Side-Chain-Signal den Schwellenwert 
überschreitet, wird der Compressor angeschaltet. Informa-
tionen zum Einrichten von Side-Chain-Routing finden Sie 
in Kapitel »Audioeffekte« im Benutzerhandbuch. Parameter Beschreibung
Parameter Beschreibung
S-Reduction Mit diesem Drehregler können Sie die Intensität des De-
Esser-Effekts einstellen. Als Ausgangseinstellung sollten 
Sie einen Wert zwischen 4 und 7 wählen.
Pegelanzeige Hier ist der dB-Wert zu sehen, um den die S- und Zisch-
laute im Pegel reduziert werden. Die Anzeige zeigt Werte 
von 0 dB (keine Reduktion) bis -20 dB (der Pegel der 
S-Frequenzen wird um 20 dB reduziert) an und ist in 
Segmente von je 2 dB unterteilt.
Auto Threshold Siehe Beschreibung weiter unten.
Male/Female Schalten Sie einen dieser Schalter ein, um die automati-
sche S- und Zischlauterkennung des SPL DeEssers an 
die charakteristischen Frequenzbereiche weiblicher oder 
männlicher Stimmen anzupassen. Dabei liegt die Einsatz-
frequenz für die weibliche Stimme im Bereich von 7 kHz 
und für männliche Stimme im Bereich von 6 kHz. 
						

							12
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Der Schalter »Auto Threshold«
Alle herkömmlichen De-Esser verfügen über einen 
Schwellenwert-Parameter, mit dem ein Schwellenwert für 
den Eingangssignalpegel festgelegt wird. Wird dieser 
Schwellenwert überschritten, beginnt das Gerät, das Sig-
nal zu bearbeiten. Der SPL DeEsser ist höchst bediener-
freundlich konzipiert: Wenn der Schalter »Auto Threshold« 
eingeschaltet ist, wird der Schwellenwert automatisch 
und kontinuierlich angepasst, um ein optimales Ergebnis 
zu erzielen. Wenn Sie dennoch selbst festlegen möchten, 
ab welchem Signalpegel der SPL DeEsser das Signal be-
arbeiten soll, schalten Sie den Schalter »Auto Threshold« 
aus. Der SPL DeEsser verwendet dann einen festen 
Schwellenwert. 
Bei Stimmaufnahmen ist der DeEsser im Signalfluss nor-
malerweise hinter dem Vorverstärker des Mikrofons und 
vor dem Kompressor/Limiter angeordnet. Dies ist sinnvoll, 
da der Kompressor/Limiter die Dynamik des gesamten Si-
gnals sonst durch eine zu empfindliche Reaktion auf S- 
und Zischlaute begrenzen würde.
Mit der Funktion »Auto Threshold« wird die Bearbeitung auf 
einem konstanten Pegel gehalten. Der Eingangsschwellen-
wert wird automatisch und kontinuierlich an den Audioein-
gangspegel angepasst. Selbst Pegeldifferenzen von 20 dB 
haben keinen negativen Einfluss auf das Ergebnis. Die Be-
arbeitung bleibt konstant, auch wenn der Eingangspegel 
schwankt.
EnvelopeShaper 
Im EnvelopeShaper können Sie festlegen, wieweit die Ein-
schwing- und Abklingphasen (Attack und Release) des 
Audiomaterials gedämpft oder verstärkt werden sollen. Sie 
können dafür entweder die Drehregler verwenden oder die 
Kurvenpunkte in der grafischen Anzeige verschieben. Ver-
wenden Sie die Verstärkung vorsichtig und verringern Sie 
gegebenenfalls die Ausgangsleistung, um ein Übersteuern 
(Clipping) zu vermeiden.
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
Attack 
(-20–20 dB)Ändert die Verstärkung der Einschwingphase des Signals.
Length 
(5–200 ms)Dies legt die Länge der Einschwingphase fest.
Release 
(-20–20 dB)Ändert die Verstärkung der Abklingphase für das Signal.
Output 
(-24–12 dB)Bestimmt den Ausgangspegel. 
						

							13
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Expander 
Der Expander verringert den Ausgangspegel abhängig vom 
Eingangspegel für Signale unterhalb des angegebenen 
Schwellenwerts. Dies ist sinnvoll, wenn Sie den Aussteuer-
ungsbereich vergrößern oder Störgeräusche in leisen Pas-
sagen unterdrücken möchten. Sie können dafür entweder 
die Drehregler verwenden oder die Kurvenpunkte in den 
grafischen Anzeige verschieben.
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Gate
So genannte »Gates« oder »Noise Gates« sind Dynamik-
prozessoren, mit denen Audiosignale, die unterhalb eines 
festgelegten Schwellenwerts liegen, stummgeschaltet wer-
den. Sobald der Signalpegel den festgelegten Schwellen-
wert übersteigt, öffnet sich das Gate und das Signal wird 
durchgelassen.
Parameter Beschreibung
Threshold 
(-60–0 dB)Diese Einstellung bestimmt den Pegel, ab dem der Expander 
mit der Bearbeitung beginnt. Signalpegel unterhalb des fest-
gelegten Schwellenwerts werden verarbeitet, darüber lie-
gende Pegel werden nicht verarbeitet.
Ratio
(1:1–8:1)Mit diesem Parameter können Sie die Verstärkung von Sig-
nalen oberhalb des Schwellenwerts festlegen. Ein Verhält-
nis von 3 : 1 bedeutet, dass sich bei einer Verstärkung des 
Eingangspegels um 3 dB der Ausgangspegel nur um 1 dB 
erhöht.
Soft Knee
(ein/aus)Wenn diese Option ausgeschaltet ist, werden Signale un-
terhalb des Schwellenwerts sofort entsprechend dem Ra-
tio-Wert expandiert (»hard knee«). Wenn die Option 
eingeschaltet ist, erfolgt die Expansion allmählich, was zu 
einem sanfteren, unauffälligeren Übergang führt.
Attack 
(0.1–
100 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie schnell die 
Funktion auf Signale oberhalb des festgelegten Schwellen-
werts reagiert. Je höher Sie diesen Wert einstellen, desto 
länger ist der Bereich am Anfang des Signals (Attack), der 
unbearbeitet bleibt.
Hold 
(0–2000 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, für wie lange 
der Expander das Signal nach Unterschreiten des Schwel-
lenwerts beeinflusst. 
Release 
(10–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie viel Zeit 
vergeht, bis die Verstärkung wieder ihren Originalpegel er-
reicht, wenn das Signal den Schwellenwert übersteigt. 
Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt die Funk-
tion automatisch den optimalen Release-Wert ein, wobei 
dieser vom Audiomaterial abhängig ist.
Analysis 
(0–100)
(Peak bis 
RMS)Dieser Parameter bestimmt, ob das Eingangssignal im Peak- 
oder RMS-Modus analysiert wird – oder einer Mischung aus 
beiden. Ein Wert von 0 entspricht reinem Peak-Modus und 
100 reinem RMS-Modus. Im RMS-Modus wird die durch-
schnittliche Leistung des Audiosignals als Grundlage ver-
wendet, im Peak-Modus hauptsächlich der Spitzenpegel. 
Grundsätzlich gilt: Der RMS-Modus eignet sich für Material 
mit nur wenigen Pegeländerungen, z. B. Gesang, der Peak-
Modus eignet sich dagegen eher für Material mit häufigen 
Pegeländerungen, z. B. Schlagzeug.
Live 
(ein/aus)Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird die Vorschau-
Funktion des Expanders abgeschaltet. Die Vorschau er-
zeugt eine qualitativ bessere Verarbeitung, führt aber zu ei-
ner erhöhten Latenz. Bei Live-Aufnahmen ist es daher 
besser, die Live-Option einzuschalten, um diese zu Latenz 
vermeiden. 
Side-Chain 
(ein/aus)Wenn dies aktiviert ist, kann der Expander durch ein Signal 
kontrolliert werden, das über den Side-Chain-Eingang 
kommt. Wenn das Side-Chain-Signal den Schwellenwert 
überschreitet, wird der Expander angeschaltet. Informatio-
nen zum Einrichten von Side-Chain-Routing finden Sie in 
Kapitel »Audioeffekte« im Benutzerhandbuch. Parameter Beschreibung 
						

							14
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Die folgenden Parameter sind verfügbar:Limiter
Mit dem Limiter können Sie sicherstellen, dass der Aus-
gangspegel niemals einen festgelegten Wert überschreitet. 
So wird eine Übersteuerung in den nachfolgenden Geräten 
vermieden. Der Limiter kann den Ausgangspegel automa-
tisch unter Berücksichtigung des jeweiligen Audiomaterials 
optimieren, er kann aber auch manuell eingestellt werden. 
Der Limiter bietet separate Anzeigen für den Eingangs- und 
Ausgangspegel sowie für das Ausmaß des Limiting (mitt-
lere Anzeige). 
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
Threshold 
(-60–0 dB)Diese Einstellung bestimmt den Pegel, bei dem das Gate 
geöffnet wird. Bei einem Signalpegel unterhalb des festge-
legten Schwellenwerts bleibt das Gate geschlossen.
State-LED Diese LED zeigt an, ob das Gate geöffnet (LED leuchet 
grün auf) oder geschlossen (LED leuchtet rot auf) ist oder 
in einem Zwischenzustand (LED leuchtet gelb auf).
Filter-Schalter Wenn der Side-Chain-Schalter eingeschaltet ist (siehe un-
ten), können Sie diese Schalter nutzen, um die Filterart ein-
zustellen (Low Pass, Band Pass oder High Pass).
Side chain 
(ein/aus)Dieser Schalter (unterhalb des Center-Drehreglers) schaltet 
das Filter ein. Das Eingangssignal kann dann entsprechend 
der Werte für Center und Q-Factor gefiltert werden, was 
sich auf das Gate-Verhalten auswirkt.
Center 
(50 Hz–
20000 Hz)Dieser Paramater bestimmt die Mittenfrequenz des Filters.
Q-Factor 
(0.01–
10000)Dieser Parameter bestimmt die Filterresonanz.
Monitor 
(ein/aus)Hier können Sie das gefilterte Signal mithören.
Attack 
(0.1–
1000 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie lange das 
Gate zum Öffnen braucht, wenn es auf Signale oberhalb 
des festgelegten Schwellenwerts reagiert. Wenn die Live-
Option ausgeschaltet ist (siehe unten), führt dieser Para-
meter dazu, dass das Gate bereits offen ist, wenn ein Sig-
nal oberhalb des Schwellenwerts wiedergegeben wird. 
Das Gate erreicht dies mit einer Vorschau-Funktion, bei 
dem es auf Signale oberhalb des Schwellenwerts für das 
Öffnen des Gates prüft. 
Hold 
(0–2000 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, für wie lange 
das Gate offen bleibt, wenn das Signal den Schwellenwert 
unterschreitet.
Release
(10–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie viel Zeit 
vergeht, bis das Gate wieder schließt (nach der Hold-Zeit). 
Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt das Gate 
automatisch den optimalen Release-Wert ein, wobei dieser 
vom Audiomaterial abhängig ist.
Analysis 
(0–100) 
(Peak bis 
RMS)Dieser Parameter bestimmt, ob das Eingangssignal im Peak- 
oder RMS-Modus analysiert wird – oder einer Mischung aus 
beiden. Ein Wert von 0 entspricht reinem Peak-Modus und 
100 reinem RMS-Modus. Im RMS-Modus wird die durch-
schnittliche Leistung des Audiosignals als Grundlage ver-
wendet, im Peak-Modus hauptsächlich der Spitzenpegel. 
Grundsätzlich gilt: Der RMS-Modus eignet sich für Material 
mit nur wenigen Pegeländerungen, z. B. Gesang, der Peak-
Modus eignet sich dagegen eher für Material mit häufigen 
Pegeländerungen, z. B. Schlagzeug.
Live 
(ein/aus)Wenn diese Option eingeschaltet ist, wird die Vorschau-
Funktion des Gates abgeschaltet. Die Vorschau erzeugt 
eine qualitativ bessere Verarbeitung, führt aber zu einer er-
höhten Latenz. Bei Live-Aufnahmen ist es daher besser, die 
Live-Option einzuschalten, um diese Latenz zu vermeiden.
Parameter Beschreibung
Input 
(-24–+24 dB)Mit diesem Parameter legen Sie den Eingangspegel fest.
Output 
(-24–+6 dB)Mit diesem Parameter legen Sie den maximalen Ausgangs-
pegel fest. Signalpegel oberhalb des festgelegten Schwel-
lenwerts werden begrenzt, darunter liegende Signalpegel 
werden nicht begrenzt.
Release 
(0.1–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter legen Sie fest, wie lange es dauert, 
bis die Verstärkung wieder ihren Originalpegel erreicht, 
wenn das Signal unter den Schwellenwert fällt. Wenn der 
Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt der Limiter automa-
tisch den optimalen Release-Wert ein, wobei dieser vom 
Audiomaterial abhängig ist 
						

							15
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Maximizer 
Mit dem Maximizer können Sie die Lautstärke von Audio-
material erhöhen, ohne eine Übersteuerung zu riskieren. 
Er bietet außerdem die Option »Soft Clip« an, bei der 
kurze Peaks im Eingangssignal entfernt und dem Signal 
eine warme, röhrenartige Verzerrung hinzufügt wird. 
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
MIDI Gate
Mit dem so genannten »Gating« werden Audiosignale 
stummgeschaltet, die unterhalb eines festgelegten 
Schwellenwerts liegen. Wenn der Signalpegel den festge-
legten Schwellenwert übersteigt, öffnet sich das Gate und 
das Signal wird durchgelassen. Alle Signale unterhalb des 
Schwellenwerts werden herausgefiltert. »MIDI Gate« ist je-
doch ein Gating-Effekt, der nicht durch einen Schwellen-
wert ausgelöst wird, sondern durch MIDI-Noten, d. h., er 
benötigt eingehende Audio- und MIDI-Daten. 
Vornehmen der Einstellungen
Der Effekt »MIDI Gate« benötigt eingehende Audio- und 
MIDI-Signale.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die nötigen Einstel-
lungen vorzunehmen:
1.Wählen Sie das Audiomaterial aus, auf das der Effekt 
»MIDI Gate« angewandt werden soll.
Dies kann Audiomaterial auf einer Audiospur oder live gespieltes Audio-
material sein (vorausgesetzt, Sie verfügen über eine Audiokarte mit ge-
ringer Latenz).
2.Wählen Sie »MIDI Gate« als Insert-Effekt für den Audio-
kanal aus.
3.Wählen Sie eine MIDI-Spur aus, über die Sie »MIDI 
Gate« steuern möchten.
Dies kann sowohl eine leere Spur als auch eine Spur mit Daten sein. 
Wenn Sie »MIDI Gate« in Echtzeit anwenden möchten (d. h. nicht über 
einen aufgenommenen Part), müssen die MIDI-Daten an diese Spur ge-
leitet werden.
4.Wählen Sie im Ausgangsrouting-Einblendmenü die 
Option »MIDI Gate«.
Die MIDI-Ausgabe der Spur wird jetzt an den Effekt geleitet.
Parameter Beschreibung
Output
(-24–+6 dB)Mit dieser Einstellung können Sie den maximalen Ausgangs-
pegel festlegen. Um Übersteuerung (»Clipping«) zu vermei-
den, sollten Sie ihn normalerweise auf 0 setzen.
Optimize 
(0–100)Dieser Parameter bestimmt die Signallautstärke.
Soft Clip 
(ein/aus)Die Option »Soft Clip« führt zu einer weichen Begrenzung 
von Signalspitzen, bevor das Signal durch den Maximizer 
geschickt wird. Gleichzeitig werden Obertöne hinzugefügt, 
die dem Audiomaterial einen warmen, röhrenartigen Cha-
rakter geben. 
						

							16
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Die weiteren Schritte hängen davon ab, ob Sie mit live ein-
gespieltem oder aufgenommenem Audiomaterial arbeiten 
und ob Sie MIDI-Material in Echtzeit spielen oder einen auf-
genommenen Part verwenden möchten. Im Folgenden wird 
davon ausgegangen, dass Sie aufgenommenes Audioma-
terial verwenden und die MIDI-Daten in Echtzeit einspielen.
Stellen Sie sicher, dass die MIDI-Spur ausgewählt ist und 
starten Sie die Wiedergabe.
5.Spielen Sie einige Noten auf Ihrem MIDI-Keyboard.
Sie werden hören, dass das Material auf der Audiospur von den Noten 
beeinflusst wird, die Sie auf dem Keyboard spielen.
Folgende Parameter sind verfügbar:
MultibandCompressor 
Mit dem MultibandCompressor können Sie ein Signal in bis 
zu vier Frequenzbänder einteilen, wobei jedes Band unab-
hängig von den übrigen Bändern komprimiert werden kann. 
Der MultibandCompressor verarbeitet das Signal basie-
rend auf den Einstellungen für das jeweilige Frequenzband 
und seine Kompressorparameter. Sie können den Pegel, 
die Bandweite und die Kompressoreigenschaften für jedes 
Frequenzband mit Hilfe der verschiedenen Bedienelemente 
einstellen.
Der Frequenzband-Editor
In diesem Bereich oben im Bedienfeld können Sie die 
Breite der Frequenzbänder sowie ihre jeweiligen Pegel 
nach der Kompression einstellen. Dafür stehen Ihnen zwei 
Werteskalen und eine Anzahl von verschiebbaren Kurven-
punkten zur Verfügung. Auf der vertikalen Achse wird der 
Eingangsverstärkungspegel jedes Frequenzbands ange-
zeigt. Die horizontale Achse zeigt den verfügbaren Fre-
quenzbereich.
Die Kurvenpunkte können Sie durch Ziehen mit der Maus 
verschieben. Mit diesen Punkten können Sie die Grenzfre-
quenzen sowie die Pegel für die Eingangsverstärkung für 
die Frequenzbänder einstellen. 
 Die Punkte an den Seiten dienen zum Einstellen der Fre-
quenzbereiche der verschiedenen Frequenzbänder.
 Wenn Sie die Punkte auf den Frequenzbändern verwenden, 
können Sie die Eingangsverstärkung vor der Kompression um 
+/- 15 dB dämpfen oder erhöhen.
Parameter Beschreibung
Attack Mit diesem Parameter wird die Zeit bestimmt, die das 
Gate nach dem Auslösen zum Öffnen benötigt.
Hold Mit diesem Parameter wird festgelegt, wie lange das 
Gate geöffnet bleibt, nachdem ein Note-On- oder ein 
Note-Off-Befehl gesendet wurde (siehe »Hold Mode« 
weiter unten).
Release Mit diesem Parameter wird die Zeit festgelegt, die das 
Gate (nach der mit dem Hold-Parameter festgelegten 
Zeit) zum Schließen benötigt.
Note To
AttackMit diesem Parameter wird festgelegt, inwieweit die An-
schlagstärke der MIDI-Noten den Attack-Parameter be-
einflusst. Wenn Sie hier einen positiven Wert einstellen, 
steigt die Attack-Zeit bei höheren Anschlagstärken. 
Wenn Sie einen negativen Wert einstellen, wird die At-
tack-Zeit bei höheren Anschlagstärken kürzer. Wenn Sie 
diesen Parameter nicht verwenden möchten, stellen Sie 
den Regler auf »0«.
Note To 
ReleaseMit diesem Parameter wird festgelegt, inwieweit die An-
schlagstärke der MIDI-Noten den Release-Parameter be-
einflusst. Je höher der Wert, desto mehr erhöht sich die 
Release-Zeit. Wenn Sie diesen Parameter nicht verwen-
den möchten, stellen Sie den Regler auf »0«.
Velocity To
VCAMit diesem Parameter wird festgelegt, inwieweit die An-
schlagstärke der MIDI-Noten den Ausgangspegel beein-
flusst. Wenn Sie hier den Wert »127« einstellen, wird die 
Lautstärke nur durch die Anschlagstärke beeinflusst. 
Wenn Sie »0« eingeben, haben die Anschlagstärkewerte 
keinen Einfluss auf die Lautstärke.
Hold Mode Hier können Sie den Hold-Modus einstellen. Im Note-
On-Modus wird das Gate für die Zeit geöffnet, die mit 
den Hold- und Release-Parametern festgelegt ist, unab-
hängig von der Länge der MIDI-Note, die das Gate aus-
gelöst hat. Im Note-Off-Modus bleibt das Gate so lange 
geöffnet, wie die MIDI-Note gespielt wird. Anschließend 
wird es dem Release-Parameter entsprechend geschlos-
sen. Der Hold-Parameter wird somit nicht berücksichtigt. 
						

							17
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Umgehen von Frequenzbändern (Bypass)
Ein Frequenzband kann umgangen werden, indem Sie den 
B-Schalter im entsprechenden Kompressor-Bereich ein-
schalten. 
Der Solo-Schalter
Ein Frequenzband kann einzeln wiedergegeben werden, 
indem Sie den S-Schalter im entsprechenden Kompres-
sor-Bereich einschalten. Es kann jeweils nur ein Fre-
quenzband einzeln wiedergegeben werden. 
Der Kompressorbereich
Sie können einen Schwellenwert und das Kompressions-
verhältnis einstellen, indem Sie entweder die Kurvenpunkte 
verschieben oder die Drehregler einstellen. Der erste Hal-
tepunkt, ab dem die Linie von der Diagonalen abweicht, ist 
die Grenzfrequenz. Die folgenden Parameter sind in jedem 
Kompressor-Bereich verfügbar:
Der Output-Regler
Der Output-Regler bestimmt den Ausgangspegel, den 
der MultibandCompressor an Nuendo weiterleitet. Der 
verfügbare Bereich ist +/- 24 dB.
VintageCompressor 
Der VintageCompressor ist alten Kompressoren nachemp-
funden. Er bietet unabhängige Regler für »Input Gain«, »At-
tack«, »Release« und »Output Gain«. Zusätzlich verfügt er 
über einen Punch-Modus, der die Attack-Phase des Sig-
nals erhält, sowie einen Auto-Schalter für eine automati-
sche, programmabhängige Release-Einstellung.
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
Threshold 
(-60–0dB)Diese Einstellung bestimmt den Pegel, bei dem der Kom-
pressor eingeschaltet wird. Signalpegel oberhalb des fest-
gelegten Schwellenwerts werden verarbeitet, darunter 
liegende Pegel werden nicht verarbeitet.
Ratio 
(1000–8000) 
(1:1–8:1)Mit diesem Parameter können Sie die Abschwächung der 
Verstärkung von Signalen oberhalb des Schwellenwerts 
festlegen. Ein Verhältnis von 3 : 1 bedeutet, dass sich bei 
einer Verstärkung des Eingangspegels um 3 dB der Aus-
gangspegel nur um 1 dB erhöht.
Attack
(0.1–
100 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie schnell 
die Funktion auf Signale oberhalb des festgelegten 
Schwellenwerts reagiert. Je höher Sie diesen Wert einstel-
len, desto länger ist der Bereich am Anfang des Signals 
(Attack), der unbearbeitet bleibt.
Release 
(10–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie viel Zeit 
vergeht, bis die Verstärkung wieder ihren Originalpegel er-
reicht, wenn das Signal unter den Schwellenwert fällt. 
Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt die Funk-
tion automatisch den optimalen Release-Wert ein, wobei 
dieser vom Audiomaterial abhängig ist.
Parameter Beschreibung
Input 
(-24–+24 dB)Dieser Parameter bestimmt zusammen mit dem Output-
Parameter den Grad der Kompression. Je größer der Ein-
gangspegel und je kleiner der Ausgangspegel, desto 
mehr Kompression wird angewendet.
Output 
(-24–+6 dB)Mit dieser Einstellung können Sie den maximalen Aus-
gangspegel festlegen.
Attack
(0.1–100 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie schnell 
die Funktion auf Signale oberhalb des festgelegten 
Schwellenwerts reagiert. Je höher Sie diesen Wert einstel-
len, desto länger ist der Bereich am Anfang des Signals 
(Attack), der unbearbeitet bleibt.
Punch 
(ein/aus)Wenn diese Option eingeschaltet ist, bleibt die ursprüngli-
che Attack-Phase erhalten, selbst bei kurzen Attack-Ein-
stellungen.
Release 
(0.1–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie lange es 
dauert, bis die Verstärkung wieder ihren Originalpegel er-
reicht, wenn das Signal unter den Schwellenwert fällt. 
Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt der Vin-
tageCompressor automatisch den optimalen Release-
Wert ein, wobei dieser vom Audiomaterial abhängig ist.
Side-Chain
(ein/aus)Wenn dies aktiviert ist, kann der Compressor durch ein 
Signal kontrolliert werden, das über den Side-Chain-Ein-
gang kommt. Wenn das Side-Chain-Signal den Schwel-
lenwert überschreitet, wird der Compressor angeschaltet. 
Informationen zum Einrichten von Side-Chain-Routing fin-
den Sie in Kapitel »Audioeffekte« im Benutzerhandbuch. 
						

							18
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
VSTDynamics
VSTDynamics ist ein komplexer Dynamik-Prozessor, der 
Gate, Compressor und Limiter verbindet, was eine Vielfalt 
von Dynamikbearbeitungen ermöglicht. Das Fenster ist in 
drei entsprechende Bereiche gegliedert, die Regler und 
Anzeigen für die Prozessoren bieten.
Einschalten der Prozessoren
Verwenden Sie die Schalter unten im Bedienfeld des Plug-
Ins, um die einzelnen Prozessoren einzuschalten.
Der Gate-Bereich
So genannte »Gates« oder »Noise Gates« sind Dynamik-
prozessoren, mit denen Audiosignale, die unterhalb eines 
festgelegten Schwellenwerts liegen, stummgeschaltet wer-
den. Sobald der Signalpegel den festgelegten Schwellen-
wert übersteigt, öffnet sich das Gate und das Signal wird 
durchgelassen. Das das Gate auslösende Signal kann 
auch über ein Side-Chain-Filter vorverarbeitet werden.
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Der Compressor-Bereich
Mit dem Compressor-Prozessor wird der Dynamikbereich 
des Audiomaterials reduziert, so dass leisere Klänge lauter 
bzw. lautere Klänge leiser werden, oder beides. Dieser Pro-
zessor arbeitet wie ein Standard-Kompressor mit separaten 
Bedienelementen für die folgenden Parameter: »Thres-
hold«, »Ratio«, »Attack«, »Release« und »MakeUpGain«. Im 
Compressor wird die Kompressorkurve entsprechend den 
Parametereinstellungen für »Threshold«, »Ratio« und 
»MakeUpGain« grafisch dargestellt. Die Anzeige »Gain Re-
duction« zeigt die Dämpfung in dB an, der Auto-Schalter 
ermöglicht eine automatische, programmabhängige Re-
lease-Einstellung.
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Parameter Beschreibung
Threshold 
(-60–0 dB)Diese Einstellung bestimmt den Pegel, bei dem das Gate 
geöffnet wird. Bei einem Signalpegel unterhalb des fest-
gelegten Schwellenwerts bleibt das Gate dagegen ge-
schlossen.
State-LED Diese LED zeigt an, ob das Gate geöffnet (LED leuchet 
grün auf) oder geschlossen (LED leuchtet rot auf) ist oder 
in einem Zwischenzustand (LED leuchtet gelb auf).
Side chain 
(ein/aus)Dieser Schalter (unterhalb des Center-Drehreglers) schal-
tet das Filter ein. Das Eingangssignal kann dann entspre-
chend der Werte für Center und Q-Factor gefiltert werden, 
was sich auf das Gate-Verhalten auswirkt.
LP (Lowpass), 
BP (Bandpass), 
HP (Highpass)Wenn der Side-Chain-Schalter eingeschaltet ist, können 
Sie diese Schalter nutzen, um die Filterart einzustellen.
Limiter
Routing-Auswahl GateCompressor
Center 
(50 Hz–
20000 Hz)Dieser Paramater bestimmt die Mittenfrequenz des Filters.
Q-Factor 
(0.01–10000)Dieser Parameter bestimmt die Filterresonanz.
Monitor 
(ein/aus)Hier können Sie das gefilterte Signal mithören.
Attack 
(0.1–1000 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie schnell 
das Gate zum Öffnen braucht, wenn es auf Signale ober-
halb des festgelegten Schwellenwerts reagiert. 
Hold 
(0–2000 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, für wie lange 
der Gate offen bleibt, wenn das Signal den Schwellen-
wert unterschreitet.
Release
(10–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie viel Zeit 
vergeht, bis das Gate wieder schließt (nach der angegebe-
nen Hold-Zeit). Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, 
stellt das Gate automatisch den optimalen Release-Wert 
ein, wobei dieser vom Audiomaterial abhängig ist.
Parameter Beschreibung
Threshold 
(-60–0 dB)Diese Einstellung bestimmt den Pegel, bei dem der Com-
pressor eingeschaltet wird. Signalpegel oberhalb des fest-
gelegten Schwellenwerts werden verarbeitet, darunter 
liegende Pegel werden nicht verarbeitet.
Ratio
(1:1–8:1)Mit diesem Parameter können Sie die Dämpfung von Sig-
nalen oberhalb des Schwellenwerts festlegen. Ein Verhält-
nis von 3 : 1 bedeutet, dass sich bei einer Verstärkung des 
Eingangspegels um 3 dB der Ausgangspegel nur um 1 dB 
erhöht.
Make-up 
(0–24 dB oder 
»Auto»)Dieser Parameter wird verwendet, um den durch die Kom-
pression verursachten Rückgang der Ausgangsverstärkung 
auszugleichen. Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, ist 
der Drehregler nicht verfügbar und der Abfall der Ausgangs-
verstärkung wird automatisch ausgeglichen. Parameter Beschreibung 
						

							19
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
Der Limiter-Bereich
Mit dem Limiter können Sie sicherstellen, dass der Aus-
gangspegel niemals einen festgelegten Wert überschrei-
tet. So wird eine Übersteuerung in den nachfolgenden 
Geräten vermieden. Herkömmliche Limiter erfordern nor-
malerweise ein sehr genaues Einstellen der Attack- und 
Release-Parameter, damit sichergestellt werden kann, 
dass der Ausgangspegel den festgelegten Schwellenwert 
nicht überschreitet. Der Limiter-Effekt dagegen kann den 
Ausgangspegel automatisch unter Berücksichtigung des 
jeweiligen Audiomaterials optimieren, er kann aber auch 
manuell eingestellt werden. Sie können auch den Release-
Parameter manuell einstellen.
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Der Schalter »Module Configuration«
In der rechten unteren Ecke des Bedienfelds finden Sie ei-
nen Schalter, mit dem Sie die Reihenfolge des Signalflus-
ses für die drei Prozessoren einstellen können, was zu 
unterschiedlichen Ergebnissen führen kann. Klicken Sie 
auf den Schalter »Module Configuration«, um zwischen 
den verschiedenen Konfigurationen umzuschalten und auf 
schnelle Weise zu vergleichen, welche Einstellung in ei-
nem bestimmten Fall am besten geeignet ist. Es stehen 
drei Routing-Optionen zur Verfügung:
 C-G-L (Compressor-Gate-Limiter)
 G-C-L (Gate-Compressor-Limiter)
 C-L-G (Compressor-Limiter-Gate)
Attack 
(0.1–
100 ms)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie schnell die 
Funktion auf Signale oberhalb des festgelegten Schwellen-
werts reagiert. Je höher Sie diesen Wert einstellen, desto 
länger ist der Bereich am Anfang des Signals (Attack), der 
unbearbeitet bleibt.
Release 
(10–1000 ms 
oder »Auto«)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie viel Zeit 
vergeht, bis die Verstärkung wieder ihren Originalpegel er-
reicht, wenn das Signal unter den Schwellenwert fällt. 
Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt die Funk-
tion automatisch den optimalen Release-Wert ein, wobei 
dieser vom Audiomaterial abhängig ist.
Grafische 
AnzeigeSie können auch die grafische Anzeige verwenden, um die 
Threshold- und Ratio-Werte einzustellen.
Parameter Beschreibung
Output 
(-24–+6 dB)Mit dieser Einstellung können Sie den maximalen Aus-
gangspegel festlegen. Signalpegel oberhalb des festge-
legten Schwellenwerts werden begrenzt, darunter liegende 
Signalpegel werden nicht begrenzt.
Soft Clip 
(ein/aus)Die Option »Soft Clip« arbeitet anders als der Limiter. Er 
führt zu einer »weichen« Begrenzung von Signalspitzen 
oberhalb von -6 dB. Dabei werden Obertöne hinzugefügt, 
die dem Audiomaterial einen warmen, röhrenartigen Charak-
ter geben.
Release 
(0.1–1000 ms 
oder »Auto»)Mit diesem Parameter können Sie festlegen, wie lange es 
dauert, bis die Verstärkung wieder ihren Originalpegel er-
reicht, wenn das Signal unter den Schwellenwert fällt. 
Wenn der Auto-Schalter eingeschaltet ist, stellt der Limiter 
automatisch den optimalen Release-Wert ein, wobei dieser 
vom Audiomaterial abhängig ist. Parameter Beschreibung 
						

							20
Die mitgelieferten Effekt-PlugIns
EQ-PlugIns
Dieser Abschnitt beschreibt die PlugIns der EQ-Kategorie.
GEQ-10/GEQ-30 
Diese grafischen Equalizer sind identisch abgesehen von 
der Zahl der verfügbaren Frequenzbänder (10 bzw. 30). Je-
des Frequenzband kann um +/- 12 db gedämpft oder ver-
stärkt werden, was eine Feinkontrolle der Frequenzbereiche 
ermöglicht. Zusätzlich sind verschiedene Presets verfügbar, 
die dem Klang des GEQ-10/GEQ-30 zusätzlich Farbe ver-
leihen können.
Sie können eine Kurve über alle Regler »zeichnen«, indem 
Sie die Maustaste gedrückt halten und den Mauszeiger 
über die Anzeige ziehen.
Um die Anzeige dafür zu aktivieren, müssen Sie zunächst auf einen der 
Regler klicken. Sie können auch einzelne Regler anpassen oder Werte 
manuell eingeben, indem Sie auf die Zahlen oben in der Anzeige klicken 
und diese bearbeiten. 
Unten im Fenster werden die jeweiligen Frequenzbän-
der in Hz angegeben. 
Oben im Fenster wird die Stärke der Dämpfung/Ver-
stärkung in dB angezeigt.Abgesehen von den Frequenzbändern sind die folgenden 
Parameter verfügbar:
Filtermodi
Im Einblendmenü rechts unten finden Sie verschiedene 
mitgelieferte Filtermodi. Diese Einstellungen können dem 
Ausgangssignal mehr Farbe und Charakter verleihen – 
testen Sie einfach selbst. Hier eine kurze Beschreibung 
der angebotenen Filtermodi:
 True Response – seriell geschaltete Filter mit möglichst origi-
nalgetreuem Frequenzverlauf.
 Digi Standard – Resonanz des letzten Frequenzbands hängt 
von der Samplerate ab.
 Variable Q – parallel geschaltete Filter, bei denen die Resonanz 
vom Grad der Verstärkung abhängt. Klingt musikalischer.
 Constant Q u – parallel geschaltete Filter, bei denen die Re-
sonanz des ersten und letzten Bands von der Samplerate ab-
hängt (u=unsymmetrisch).
 Constant Q s – parallel geschaltete Filter, bei denen die Re-
sonanz angehoben wird, wenn die Verstärkung erhöht wird 
and umgekehrt (s=symmetrisch).
 Resonant – seriell geschaltete Filter, bei denen eine Verstär-
kung in einem Band eine Abschwächung in benachbarten 
Bändern hervorruft.
Parameter Beschreibung
Output Mit diesem Parameter können Sie den Gesamtaus-
gangspegel des Equalizers festlegen.
Range Hier können Sie einstellen, wie groß der Regelbereich sein 
soll. Der Maximalbereich für den Range (bei Drehregler im 
Uhrzeigersinn voll aufgedreht) liegt bei +/- 12 dB.
Flatten-Schalter Setzt alle Frequenzbänder auf 0 dB zurück.
Invert-Schalter Dies kehrt die aktuelle Filterkurve um.
Filtermodus Der hier eingestellte Filtermodus bestimmt, wie die Reg-
ler für die einzelnen Frequenzbänder zusammenwirken, 
um die Filterkurve zu erzeugen. Siehe auch unten.