Steinberg Nuendo 3 Getting Started German Version Manual

NUENDO
Systemanforderungen und Installation für Windows 2 – 21
Eigene ASIO-Treiber
Wenn für Ihre Audiokarte ein eigener ASIO-Treiber zur Verfügung 
steht, sollte dieser mit der Audiokarte mitgeliefert werden. Informieren 
Sie sich auf der Website des Herstellers über die neusten Treiber-
Versionen. Lesen Sie in der Anleitung des Herstellers nach, wie Sie 
den Treiber installieren.
DirectX-Treiber
Wenn Ihre Audiokarte mit DirectX kompatibel ist, werden die entspre-
chenden DirectX-Treiber beim...

NUENDO
2 – 22 Systemanforderungen und Installation für Windows
Testen der Audiokarte
Führen Sie folgende Tests durch, um sicherzustellen, dass Ihre Audio-
karte wie gewünscht funktioniert:
•Verwenden Sie die mit der Audiokarte gelieferte Software, um zu über-
prüfen, ob Sie problemlos Audiomaterial aufnehmen und wiedergeben 
können.
•Wenn Sie auf die Karte mit einem Standard-Windows-Treiber zugrei-
fen, verwenden Sie für die Wiedergabe von Audiomaterial den Win-
dows Media Player.
Installieren einer...

NUENDO
Systemanforderungen und Installation für Windows 2 – 23
Installieren von Nuendo
Defragmentieren der Festplatte
Wenn Sie Audiomaterial auf eine Festplatte aufnehmen möchten, auf 
der sich bereits andere Dateien befinden, sollten Sie sie erst defrag-
mentieren. Beim Defragmentieren wird den auf der Festplatte gespei-
cherten Daten neuer Speicherplatz zugewiesen, um so eine effizientere 
Ausnutzung des vorhandenen Speicherplatzes zu erreichen. Dies wird 
mit einem Defragmentierungsprogramm erreicht....

NUENDO
2 – 24 Systemanforderungen und Installation für Windows
7.Klicken Sie auf »Fertigstellen«, um die Installation des »Licence Cont-
rol Center« abzuschließen.
Nun können Sie mit der Installation von Nuendo fortfahren:
1.Geben Sie im angezeigten Dialog »Nuendo 3« Ihren Namen und die 
Nuendo-Seriennummer ein und klicken Sie anschließend auf »OK«.
Die Seriennummer finden Sie auf der DVD-Hülle. Überprüfen Sie Namen und Nummer 
im Bestätigungsdialog und klicken Sie auf »Ja«, wenn beide Eingaben richtig...

NUENDO
Systemanforderungen und Installation für Windows 2 – 25
Benutzer mit Internet-Zugang, die ein Upgrade von einer älteren 
Version von Nuendo durchführen 
Bevor Sie das Programm starten können, müssen Sie den neuen Ak-
tivierungscode auf dem Kopierschutzstecker speichern.
1.Starten Sie Ihren Computer nach Abschluss der Installation neu und 
schließen Sie anschließend den Kopierschutzstecker am USB-An-
schluss an.
2.Stellen Sie eine Verbindung mit dem Internet her.
3.Halten Sie den mitgelieferten...

NUENDO
2 – 26 Systemanforderungen und Installation für Windows
Benutzer ohne Internet-Zugang, die ein Upgrade von einer älteren 
Version von Nuendo durchführen
Bevor Sie das Programm starten können, müssen Sie den neuen Ak-
tivierungscode auf dem Kopierschutzstecker speichern.
1.Legen Sie Ihre Programm-DVD in einen Rechner mit Internet-Zugang 
(Zweitrechner, den Rechner eines Freundes oder im Internet-Café) ein.
2.Suchen Sie auf der Programm-DVD nach dem Ordner »Additional 
Content/Copy Protection...

NUENDO
Systemanforderungen und Installation für Windows 2 – 27
Lassen Sie Ihre Software registrieren!
Durch das Registrieren Ihrer Software stellen Sie sicher, dass Sie An-
spruch auf technische Unterstützung haben und stets über Programm-
Updates und andere Neuigkeiten über Nuendo informiert werden. Re-
gistrieren Sie sich dazu sowohl »online« als auch durch Einsenden der 
Registrierungskarte.
Für die Online-Registrierung benötigen Sie einen Computer mit einer 
funktionierenden Verbindung zum Internet....

NUENDO
2 – 28 Systemanforderungen und Installation für Windows
Im Programme-Untermenü finden Sie außerdem den Syncrosoft-Ein-
trag (License Control Center). Wenn Sie auf diesen Eintrag klicken, 
wird ein Fenster geöffnet, in dem alle installierten Syncrosoft-Kopier-
schutzstecker und gültigen Lizenzen aufgelistet sind. Sie können über 
diese Anwendung neue Lizenzen herunterladen und auf dem Kopier-
schutzstecker speichern.
Möglicherweise gibt es im Start-Menü noch zusätzliche Einträge (z. B....

3
Systemanforderungen und
Installation für Mac OS X 

NUENDO
3 – 30 Systemanforderungen und Installation für Mac OS X
Einleitung
In diesem Kapitel werden die Systemanforderungen und Installations-
vorgänge von Nuendo für Mac OS X beschrieben. Eine Beschreibung 
der Installation von Nuendo unter Windows finden Sie ab Seite 15.
Systemanforderungen
Um mit Nuendo arbeiten zu können, benötigen Sie Folgendes:
•Einen Macintosh-Computer, auf dem Mac OS X 10.3.3 oder höher 
betriebsbereit ist.
Ein USB-Anschluss muss Ihnen ebenfalls zur Verfügung stehen.
Detaillierte...