Steinberg Nuendo 3 Getting Started Manual French Version

NUENDO
Leçon 11 : Personnaliser 18 – 231
Cela s’effectue en combinant les commandes “Tout Sélectionner” du 
menu Édition et “Délimiteurs à la Sélection” du menu Transport : 
1.Dans le dialogue Raccourcis Clavier, cliquez sur le bouton “Montrer 
Macros” situé dans la partie inférieure du dialogue. 
Les réglages de macro s’affichent alors dans la partie inférieure du dialogue et le bou-
ton appelé Montrer Macros devient Cacher Macros, indiquant que vous pouvez fermer 
la section Macros en cliquant à...

NUENDO
18 – 232 Leçon 11 : Personnaliser
Vous pouvez aussi assigner un raccourci clavier à cette macro, en 
sélectionnant la macro dans la liste des Commandes et en lui assignant 
un raccourci clavier selon la procédure décrite plus haut. Nous n’allons 
néanmoins pas le faire maintenant mais allons plutôt mémoriser les 
réglages des raccourcis clavier que nous avons effectués, y compris 
les réglages de la macro, en tant que préréglage qui sera disponible 
pour un rappel instantané ultérieur.
Mémoriser...

NUENDO
Leçon 11 : Personnaliser 18 – 233
Changer le look de la barre d’outils
Dans Nuendo vous pouvez modifier le contenu et l’aspect des différen-
tes sections et panneaux, dont la palette Transport, les barres d’outils 
dans la fenêtre Projet et dans les éditeurs et les contrôles de la liste 
des pistes. Les changements que vous pouvez effectuer incluent : la 
dissimulation les contrôles et réglages qui vous sont inutiles et la réor-
ganisation des éléments des différents panneaux.
Nous allons...

NUENDO
18 – 234 Leçon 11 : Personnaliser
5.Sélectionnez “Configuration...” dans le menu local.
Un dialogue s’ouvre.
Dans ce dialogue vous pouvez choisir quels éléments seront visibles 
ou pas, en les sélectionnant et en les faisant passer d’une colonne à 
l’autre à l’aide des boutons fléchés. La colonne de gauche affiche les 
éléments actuellement visibles, et celle de droite ceux qui ont disparu 
de la barre d’outils. Comme vous pouvez le voir, plusieurs éléments 
sont cachés par défaut (listés dans la...

NUENDO
Leçon 11 : Personnaliser 18 – 235
•Vous pouvez aussi personnaliser les boîtes à outils des éditeurs ainsi 
que la Palette Transport et la liste des pistes pratiquement de la même 
manière.
Vous en saurez plus en lisant les Fonctions Détaillées.
Nous en avons terminé ici, refermez le dialogue et allons voir ailleurs.
Changer l’aspect du programme
Non seulement vous pouvez dissimuler et réorganiser des éléments et 
des commandes, mais vous pouvez aussi modifier l’aspect général du 
programme selon...

NUENDO
18 – 236 Leçon 11 : Personnaliser
•Notez que pour appliquer les changements effectués dans la page Ap-
parence–Général, vous devrez redémarrer le programme.
4.La page Apparence–Mètres permet de définir l’aspect des mètres du 
programme. Tout ceci est décrit en détails dans le chapitre “Personna-
liser” des Fonctions Détaillées.
Lorsque vous avez terminé les réglages sur cette page, cliquez sur Appliquer pour les 
valider.
5.Enfin, dans la page Apparence–Environnement de Travail, vous pou-
vez...

NUENDO
Leçon 11 : Personnaliser 18 – 237
2.Vous activez les couleurs de piste en cliquant sur la petite bande 
colorée située en haut de la Liste des Pistes.
Dans l’Inspecteur, le nom de la piste (en haut) s’affiche en gris clair, et 
une petite flèche apparaît à droite du nom de la piste.
3.Cliquez sur cette flèche pour afficher la palette de couleurs.
La palette de couleurs peut être modifiée dans le dialogue Couleur des Événements.
4.Choisissez une couleur pour l’appliquer à la piste sélectionnée....

NUENDO
18 – 238 Leçon 11 : Personnaliser
•Si vous ouvrez la Console, la couleur de piste est représentée dans le 
champ situé au-dessus du nom de la voie correspondante. 
Vous pouvez aussi choisir la couleur de piste depuis la Console en cliquant dans ce 
champ.
Colorier les conteneurs et les événements
Un outil Couleur se trouve dans la barre d’outils de la fenêtre Projet, il 
peut servir à colorier les conteneurs et les événements.
L’outil Couleur.
Juste en-dessous de l’outil Couleur se trouve une...

NUENDO
Leçon 11 : Personnaliser 18 – 239
•Pour colorier un ou plusieurs événements sélectionnés, choisissez 
l’outil Couleur, prélevez une couleur dans la palette, et cliquez sur un 
événement.
La couleur sera appliquée à tous les événements sélectionnés et remplacera la cou-
leur de piste (si elle était utilisée). 
•Si vous appuyez sur [Ctrl]/[Commande] et que vous cliquez sur un 
événement avec l’outil Couleur, la palette de couleurs est affichée et 
vous pouvez choisir la couleur désirée pour cet...

NUENDO
18 – 240 Leçon 11 : Personnaliser
Créer un modèle de départ
Si vous travaillez souvent sur les mêmes types de Projets, il peut être 
intéressant de configurer une certaine disposition de pistes puis de la 
sauvegarder sous forme de modèle. Ainsi, vous n’aurez plus qu’à sé-
lectionner le modèle sauvegardé dans le dialogue Nouveau Projet à 
chaque fois que vous souhaiterez créer un nouveau projet, et commen-
cer avec vos réglages et dispositions de pistes préférés.
Supposons que vous travaillez...