Steinberg MR816X Getting Started Manual Spanish Version

Ventanas dedicadas al MR816 CSX/MR816 X en Cubase
 Manual de Operaciones   
31
3Clock Source (Fuente de reloj)
Selecciona la fuente de reloj del MR816 CSX/MR816 X 
actual. Los valores de la fuente de reloj que no se puede 
sincronizar con el MR816 CSX/MR816 X aparecen en 
cursiva. 
NOTA
·Cuando la fuente de reloj está configurada en un valor distinto 
de “Internal”, asegúrese de establecer la velocidad de 
muestreo (página 30) del MR816 CSX/MR816 X en el mismo 
valor que el del dispositivo maestro de...

Ventanas dedicadas al MR816 CSX/MR816 X en Cubase
32     Manual de Operaciones
NOTA
·Si las señales de audio que no se pueden sincronizar con la 
fuente de reloj se envían al MR816 CSX/MR816 X, las luces de 
fuente de reloj parpadean. En este caso, asegúrese de enviar 
las señales de audio adecuadas a la toma especificada como 
la fuente de reloj. También puede cambiar la fuente de reloj por 
otro valor para que la sincronización sea posible.
· Cuando el parámetro “Digital I/O, External FX” (E/S digital,...

MR Editor
 Manual de Operaciones   
33
MR Editor
El MR Editor incluido (consulte el manual impreso “Primeros pasos”) le ofrece herramientas versátiles para mezclar 
entradas de señal de audio del MR816 CSX/MR816 X.
IMPORTANTE
El MR Editor se usa cuando se utiliza un DAW distinto de Cubase o se desea establecer los ajustes necesarios para utilizar 
el MR816 CSX/MR816 X sin conectar un ordenador. Tenga en cuenta que Cubase y MR Editor no pueden estar activos 
porque Cubase controla los parámetros de mezcla...

MR Editor
34     Manual de Operaciones
Ventana para “EXT FX” en el modo de efecto externo: 
*La ventana anterior puede verse cuando se usa el MR816 CSX y el tipo de efecto externo (External FX Type) (página 41) en 
“6 x Mono + REV-X” en la ventana de configuración o en Panel de Control de la ventana del controlador Yamaha FW.
NOTA
·Para obtener información acerca del modo de efecto externo, consulte la página 19. 
·Puede configurar el MR816 CSX/MR816 X en modo de efecto externo o en modo normal en la...

MR Editor
 Manual de Operaciones   
35
Sección de escena
Hasta 20 ajustes de mezclador, creados en MR Editor, se 
pueden almacenar como escenas y estas 20 escenas 
(ajustes de mezclador) se pueden guardar como un solo 
archivo en un ordenador. La escena o ajustes actuales se 
aplican al MR816 CSX/MR816 X en tiempo real.
1Icono de archivo
Haga clic en este icono para activar los menús: “Open” 
(Abrir), “Save” (Guardar) e “Import Scene” (Importar 
escena). 
2Nombre de escena
Indica el número y el nombre de...

MR Editor
36     Manual de Operaciones
Sección VIEW  (Vista)
Esta sección permite cambiar el formato de visualización 
de la sección de mezclador. 
1Icono analógico 
Al hacer clic en este icono se muestran y ocultan 
alternativamente las bandas de entrada analógica. 
2Icono digital 
Al hacer clic en este icono se muestran y ocultan 
alternativamente las bandas de entrada digital. 
Sección SETUP (Configuración)
Esta sección permite abrir las ventanas de configuración, 
de información de versión y de ayuda....

MR Editor
 Manual de Operaciones   
37
3+48V, PAD (MIC 1 – 8 únicamente) y vúmetro 
Esta sección indica información para el canal de entrada 
correspondiente.
+48V: estado de activación/desactivación de la 
alimentación phantom (página 5). 
PAD: estado de activación/desactivación del pad 
(página 5). 
El vúmetro indica el nivel de volumen en tiempo real.
4Fase   (sólo MIC 1 – 8)
Haga clic en este icono para invertir la señal de cada 
canal.
5Filtro pasa altos   (sólo MIC 1 – 8)
Haga clic en este icono...

MR Editor
38     Manual de Operaciones
#Solo 
Activa o desactiva el solo para cada canal.
NOTA
·Puede activar o desactivar el solo de un canal de entrada 
específico para todos los canales de salida simultáneamente si 
hace clic en el icono de solo ( ) del canal de entrada 
deseado mientras mantiene pulsada la tecla [Alt] u [Opción] en 
el teclado del ordenador. Puede desactivar el solo de un canal 
de entrada específico para todos los canales de salida 
simultáneamente si hace clic en el icono de solo ( )...

MR Editor
 Manual de Operaciones   
39
Sección de master/auriculares
Esta sección permite establecer parámetros generales, 
como el nivel de volumen maestro, la activación/
desactivación del efecto REV-X y los ajustes relacionados 
con los auriculares. Estos parámetros, excepto los ajustes 
relacionados con los auriculares, se pueden establecer 
para cada salida que se puede seleccionar en las ocho 
salidas del extremo derecho de la ventana principal.
1Vúmetro maestro
Indica el nivel de volumen maestro...

MR Editor
40     Manual de Operaciones
Sección de salida
Esta sección permite seleccionar la salida deseada para 
la mezcla. Al hacer clic en una de las salidas (fichas) se 
activarán los ajustes de la salida seleccionada en la 
sección del mezclador de entrada. Si el MR816 CSX/
MR816 X está establecido en el modo de efecto exter no, 
se mostrará la ficha “EXT FX” en esta sección en vez de 
las tomas de salida digital. 
1OUT 1 – 2, OUT 3 – 4, OUT 5 – 6, OUT 7 – 8
Estas salidas analógicas corresponden a las...