Steinberg Halion 5 Manual

841
B-Box
Introduction
Le B-Box vous donne accès à une véritable boîte à rythme dans HALion Sonic. Il offre 
13 pistes d’instruments qui peuvent utiliser jusqu’à 128 sons différents. Vous pouvez 
configurer vos motifs rythmiques, créer des variations et modifier individuellement 
chaque son de percussion grâce à un filtre passe-bas et plusieurs modes de 
distorsion.
Le B-Box comprend trois pages : Pattern, Mix et Aux. Pour ouvrir une page, il suffit de 
cliquer sur le bouton correspondant dans la partie...

842
B-BoxLa page Pattern
Sélection des sons
•Pour changer de son de percussion sur une piste, changez la valeur de la colonne 
Sound. Selon l’instrument de percussion sélectionné, vous pouvez avoir jusqu’à 
128 sons de percussion à votre disposition.
•Pour pré-écouter un son de percussion, cliquez sur le bouton de déclenchement 
situé à droite du nom de l’instrument.
Ajout de pas sur un motif
•Pour ajouter des pas, cliquez sur les champs des pas dans l’éditeur de motifs. 
•Si vous souhaitez créer tous...

843
B-BoxLa page Pattern
Distortion Type
Ce paramètre vous permet de sélectionner l’un des quatre types de distorsion 
disponibles
 : tube, hard clip, bit reduction ou rate reduction.
Distortion
Permet de régler le niveau de distorsion appliqué au son.
Level
Permet de régler le niveau de l’instrument.
Supprimer des pas
•Pour supprimer un pas, cliquez dessus.
•Pour supprimer tous les pas, maintenez les touches [Maj]-[Ctrl]/[Commande] 
enfoncées et cliquez sur un pas.
•Pour supprimer tous les pas d’un...

844
B-BoxLa page Mix
Variations
Chaque programme peut contenir jusqu’à huit variations, dans lesquelles vous pouvez 
enregistrer différents motifs rythmiques (intro, roulement et fin, par exemple). 
•Cliquez sur les boutons des variations pour alterner entre ces variations. 
Voici comment procéder pour créer une variation :
1.Activez le bouton de la variation dans laquelle vous souhaitez créer un motif.
2.Éditez ce motif.
Pour enregistrer la variation, cliquez sur son bouton. Pour la recharger par la...

845
B-BoxLa page Mix
Reverb
Permet de régler le niveau de signal transmis à l’effet reverb.
Output
Cette section vous permet de sélectionner l’une des sorties du plug-in. 
La page AUX
Sur la page Aux, vous pouvez configurer les paramètres globaux du B-Box, ainsi que 
ses effets intégrés. Cette page se répartit en deux sections. La section de gauche sert 
à régler les paramètres de performances globaux, et la section de droite vous permet 
de configurer les effets de delay et de réverb intégrés....

846
B-BoxLa page Mix
Vous pouvez sélectionner l’une des options suivantes :
Restart Mode
Ce paramètre détermine si le motif doit redémarrer quand une note est déclenchée. 
Voici les options disponibles
 :
Input Mode
Les touches qui déclenchent le motif sont affichées en vert sur le clavier de HALion 
Sonic. 
Les touches qui sont assignées à un son d’instrument se présentent comme les 
touches d’un clavier normal, en noir et blanc. Selon la configuration du paramètre 
Input Mode, les touches noires et...

847
B-BoxLa page Mix
Appliquer une quantification groove aux motifs
Pour adapter la rythmique d’un motif à celle d’un fichier MIDI externe, vous pouvez 
faire glisser ce fichier MIDI dans le champ “Groove Quantize”. Il est possible de 
quantifier la lecture du motif sur la rythmique d’une boucle tranchée en faisant glisser 
le fichier MIDI correspondant depuis le champ d’exportation MIDI vers le champ 
Groove Quantize.
Le paramètre “Groove Quantize Depth” situé à droite du champ de destination 
permet de...

848
World Instruments 
Introduction
World Instruments vous donne accès à un large éventail d’instruments ethniques que 
vous pouvez jouer manuellement ou contrôler à l’aide de l’arpégiateur intégré.
La page Sound vous permet de régler les instruments avec une grande précision au 
moyen de paramètres de filtrage et d’amplification. Vous pouvez également vous 
servir de la fonctionnalité de micro-accordage intégrée pour réduire d’un quart la 
hauteur de chaque note et créer ainsi des gammes orientales.
La...

849
World InstrumentsLa section Amp
Filter Envelope
Attack
Détermine la durée d’attaque de l’enveloppe du filtre.
Decay
Contrôle le temps de decay de l’enveloppe de filtre.
Sustain
Détermine le niveau de sustain de l’enveloppe du filtre. 
Release
Détermine la durée de relâchement de l’enveloppe du filtre.
La section Amp
Paramètres de la section Amp
Key Delay
Permet de retarder la lecture des notes. Ce paramètre peut être utilisé avec plusieurs 
programmes ou couches. En configurant des valeurs de retard...

850
World InstrumentsLes sections Pitch/LFO/MW
Les sections Pitch/LFO/MW
Section Pitch
Pitchbend Up/Down
Vous pouvez paramétrer ici la plage de la modulation de hauteur appliquée lorsque 
vous utilisez la molette de pitchbend. 
Coarse
Permet de modifier l’accordage par demi-tons. 
Fine
Permet de modifier l’accordage par centièmes.
Section LFO
Freq
Ce paramètre détermine la fréquence de modulation du LFO, c’est-à-dire sa vitesse.
Sync
Lorsque le mode Sync est activé, la fréquence est exprimée en fractions...