Steinberg Halion 5 Manual

781
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleOpérations générales
Sélections
Faire des sélections
Pour procéder à une sélection dans l’éditeur Sample, cliquez avec l’outil Range 
Selection (sélection de plage) et faites glisser la souris.
•Quand la fonction Snap to Zero Crossing (caler sur les points zéro) est activée 
dans la barre d’outils, le début et la fin de la sélection sont systématiquement 
placés sur des points où la forme d’onde traverse les points zéro de l’axe 
d’amplitude.
•Vous pouvez...

782
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleOpérations générales
Snap to Zero Crossing
Lorsque l’option Snap to Zero Crossing (caler sur les points zéro) est activée, les 
marqueurs et les points de début et de fin de sélection ne peuvent être placés qu’aux 
points zéro (points où l’amplitude est nulle). Vous évitez ainsi les petits bruits 
intempestifs provoqués par les brusques changements d’amplitude.
Auto-Scroll
Lorsque l’option Auto-Scroll (défilement automatique) est activée, l’afficheur de...

783
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation de boucles
Les modifications apportées dans l’éditeur externe sont appliquées à la copie de 
l’échantillon. Lorsque vous enregistrez l’échantillon dans l’éditeur externe, HALion 
détecte que le fichier temporaire a été modifié et vous demande si vous souhaitez 
mettre à jour l’échantillon.
Lors de l’enregistrement de l’échantillon dans le dossier temporaire, HALion prend 
également en compte les paramètres de boucle. Ces paramètres peuvent...

784
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation de boucles
Sélection d’un type de boucle
Pour définir un type de boucle dans la section des paramètres, sélectionnez une 
option dans le menu local Loop de l’onglet Loop. Voici les options disponibles
 :
Déplacement des marqueurs de début et de fin
Pour placer les marqueurs de début et de fin de la boucle à la position adéquate, 
faites glisser leurs poignées. 
En mode Edit Loop, vous pouvez également appuyer sur [Maj] et faire glisser les...

785
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation de boucles
Utilisation du mode édition
Le mode Edit Loop (édition de boucle) est particulièrement utile pour affiner et ajuster 
les boucles. La forme d’onde est mise à jour en fonction des modifications que vous 
apportez aux paramètres de boucle.
•Pour activer le mode Edit Loop, activez l’icône Edit Loop (“e”) dans la barre 
d’outils de l’éditeur Sample.
•Pour sélectionner la boucle (sustain ou relâchement) à afficher et à ajuster en 
mode Edit...

786
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation de boucles
3.Déplacez les poignées de fondu enchaîné à l’aide de la souris ou définissez la 
plage de fondu enchaîné à l’aide de valeurs numériques dans la section des 
paramètres.
Pour observer l’effet du fondu enchaîné sur la forme d’onde, vous pouvez activer 
l’option “Show Resulting Loop Crossfade” (afficher le fondu enchaîné obtenu) dans la 
barre d’outils. Lorsque cette option est activée, la forme d’onde obtenue est affichée 
en rouge....

787
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation de boucles
Autres options relatives aux boucles
Les opérations suivantes peuvent être réalisées à l’aide des options proposées dans 
le menu contextuel de l’éditeur Sample.
Création de boucles à partir de sélections
Vous pouvez créer une boucle à partir d’une sélection. Procédez ainsi : 
1.Activez l’icône “Play Selection Looped” (lire la sélection en boucle) dans la barre 
d’outils de l’éditeur Sample.
2.Cliquez sur l’icône “Play Sample” (lire...

788
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation et édition des tranches
Création et édition des tranches
Vous pouvez trancher les échantillons dans l’éditeur Sample. Ceci vous permet par 
exemple de les synchroniser sur le tempo de l’application hôte.
•Pour accéder aux fonctions d’édition des tranches, sélectionnez l’onglet Slice.
Création des tranches
1.Dans l’arborescence Program, sélectionnez l’échantillon que vous souhaitez 
trancher.
La barre d’outils et la ligne d’infos de l’éditeur...

789
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation et édition des tranches
Revert
•Pour annuler la création de tranches et supprimer la couche comportant les zones 
tranchées de l’arborescence Program, ou pour annuler toute autre modification 
apportée manuellement aux marqueurs de tranche, cliquez sur le bouton Revert.
Reset
•Pour supprimer tous les marqueurs de tranche que vous avez édités manuellement 
et repositionner tous les marqueurs déplacés, cliquez sur le bouton Reset en haut 
à droite...

790
Édition des échantillons dans l’éditeur SampleCréation et édition des tranches
La section des paramètres
La section des paramètres contient des paramètres différents selon que vous avez ou 
non créé des tranches.
Voici les paramètres disponibles quand vous n’avez pas créé de tranches :
Mode de détection des tranches
La fonction de détection des tranches place automatiquement les marqueurs de 
tranche sur la forme d’onde de l’échantillon. Il existe deux modes de détection des 
tranches
 : 
- Le mode...