Steinberg Cubase Studio 5.5 New Features Spanish Version Manual

51
El Editor de Muestras
Crear Marcadores Warp desde Hitpoints
Puede crear marcadores de warp a partir de hitpoints se-
leccionando “Crear Marcadores de Warp a partir de hi-
tpoints” en el submenú Procesado en Tiempo Real del 
menú Audio.
Trabajando con hitpoints y trozos
La detección de hitpoints es una capacidad especial del 
Editor de Muestras. Detecta los transitorios de ataque de 
un archivo de audio y añade un tipo de marcador, es decir, 
un “hitpoint”, en cada transitorio. Estos hitpoints le...

52
El Editor de Muestras
ÖSi selecciona una de las opciones del menú emergente 
Utilizar (excepto “Todo”), aparece una segunda regla que 
muestra la estructura musical del archivo de audio debajo 
de la regla normal. 
2.Desplace el deslizador de Sensibilidad hacia la dere-
cha para añadir hitpoints o hacia la izquierda para eliminar 
los hitpoints que no desee, hasta que se reproduzca un 
sonido individual entre dos hitpoints.
Si la finalidad de trocear el loop es poder cambiar el tempo, general-mente...

53
El Editor de Muestras
•Si el tempo del proyecto es superior al tempo del loop 
original podrá querer activar los Fundidos Cruzados Auto
-
máticos en esta pista.
Puede usar la función de Reducir espacios vacíos en este caso también, 
vea “Reducir espacios vacíos” en la página 54.
Los trozos, en el Editor de Partes de Audio. Aquí el tempo del proyecto 
era superior al del loop original – los eventos troceados se solapan.
Estableciendo hitpoints manualmente
Si no puede tener el resultado deseado...

54
El Editor de Muestras
Proceda así:
1.Compruebe el tempo del audio y defina la rejilla de au-
dio.
2.Cree y edite los hitpoints como se describió arriba.
Intente obtener aproximadamente un trozo por cada corchea, semicor-chea, o lo que necesite el loop. Puede ser útil para usar una de las op-
ciones de nota basadas en valores en el menú emergente Utilizar (vea 
“Calcular los hitpoints y trocear un bucle” en la página 51).
ÖNo tiene que crear trozos – sólo ajustar los hitpoints.
3.Cuando haya acabado de...

55
El Editor de Muestras
ÖEn el Editor de Partes de Audio o ventana de proyecto 
puede usar también Reducir espacios vacíos sobre even
-
tos de audio. Esto moverá el evento de audio a la posición 
de inicio del siguiente evento.
Aplanar el procesado en tiempo real
Puede fijar (aplanar) el procesado en tiempo real en cual-
quier momento. Esto puede tener dos propósitos: reducir 
la carga de CPU y optimizar la calidad del sonido del pro
-
cesado. Esta función tiene los siguientes aspectos en...

5
Vídeo 

57
Vídeo
Antes de empezar
Al trabajar en un proyecto que incluye un archivo de vídeo, 
primero necesita configurar su sistema según su equipo y 
sus demandas. Las siguientes secciones le dan alguna in
-
formación general sobre los formatos de archivos de ví-
deo, tasas de frames, y dispositivos de salida de vídeo.
Compatibilidad de archivos de video
Como hay muchos tipos de archivos de vídeo, puede ser 
difícil determinar si uno funcionará en su sistema. Hay dos 
formas de saber si Cubase Studio puede...

58
Vídeo
Velocidades de Cuadro
Cubase Studio es capaz de trabajar con diferentes tipos 
de vídeo y tasas de cuadro. En Cubase Studio están dis
-
ponibles las siguientes velocidades de cuadro:
•24 fps
Esta es la velocidad de cámaras de cine estándar.
•25 fps
Esta es la velocidad de cuadro de vídeo PAL.
•29.97 fps
Esta es la velocidad de cuadro de vídeo NTSC. Puede ser non-drop o 
drop-frame.
•30 fps
Esta velocidad de cuadro ya no es estándar de vídeo pero ha sido usado 
con frecuencia para grabar música....

59
Vídeo
Preparando un proyecto de video en 
Cubase Studio
Las siguientes secciones describen las operaciones bási-
cas necesarias para preparar un proyecto de Cubase Stu-
dio que incluya vídeo. Es aconsejable que guarde sus 
archivos de vídeo en un disco duro aparte de sus archivos 
de audio. Esto puede ayudarle a prevenir problemas con 
el flujo de datos al usar video de alta resolución y muchas 
pistas de audio. 
Importar archivos de vídeo
Importar un archivo de vídeo en su proyecto es muy rá-
pido y...

60
Vídeo
ÖAlgunos de estos botones puede que no sean visibles 
en la lista de pistas. Con el diálogo Configuración de con
-
troles de pista puede determinar qué botones se mues-
tran en la lista de pistas. Para más información sobre la 
personalización de controles de pista, vea el capítulo 
“Personalizar” en el Manual de Operaciones.
Acerca de las miniaturas
Las imágenes de miniatura individuales se posicionan exac-
tamente al inicio del cuadro correspondiente. Cuando hace 
zoom y no hay suficiente...