Steinberg Cubase 5.5 New Features German Version Manual

							81
Video
Sie haben folgende Möglichkeiten, eine Thumbnail-Cache-
Datei manuell zu erzeugen:
•Klicken Sie im Pool mit der rechten Maustaste auf die 
Videodatei, für die Sie eine Thumbnail-Cache-Datei er-
zeugen möchten und wählen Sie im Kontextmenü die Op-
tion »Thumbnail-Cache-Datei generieren«.
Eine Thumbnail-Cache-Datei wird erzeugt. Falls bereits eine Thumbnail-
Cache-Datei vorliegt, wird diese aktualisiert.
•Öffnen Sie im Projekt-Fenster das Kontextmenü des 
Video-Events und wählen Sie im Medien-Untermenü den 
Befehl »Thumbnail-Cache-Datei generieren«.
•Wählen Sie im Medien-Menü die Option »Thumbnail-
Cache-Datei generieren«.
ÖBereits bestehende Thumbnail-Cache-Dateien kön-
nen nur über den Pool aktualisiert werden.
ÖDie Thumbnail-Cache-Datei wird im Hintergrund ge-
neriert, so dass Sie an Ihrem Projekt in Cubase weiterar-
beiten können.
Wiedergeben von Videodateien
Wenn Sie überprüfen möchten, ob in Ihrem System Vide-
odateien aus Cubase heraus wiedergegeben werden 
können, öffnen Sie im Dialog »Geräte konfigurieren« die 
Seite »Video-Player«. Wenn Ihr System den Mindestanfor-
derungen nicht genügt, wird hier eine Warnmeldung an-
gezeigt. Weitere Informationen zum Dialog »Geräte 
konfigurieren« finden Sie weiter unten.
Die Videodatei wird zusammen mit dem anderen Audio- 
und MIDI-Material über das Transportfeld wiedergegeben. 
Videoeinstellungen im Dialog »Geräte 
konfigurieren«
Im Dialog »Geräte konfigurieren« legen Sie fest, über wel-
ches Gerät Videodateien wiedergegeben werden. Sie 
können das Ausgabegerät auch während der Wiedergabe 
wechseln.
Die Seite »Video-Player« im Dialog »Geräte konfigurieren«
Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein Video-Ausgabe-
gerät einzurichten:
1.Wählen Sie im Geräte-Menü die Option »Geräte kon-
figurieren…«, um den entsprechenden Dialog zu öffnen, 
und öffnen Sie die Seite »Video-Player«.
2.Schalten Sie in der Aktiv-Spalte das Gerät ein, auf 
dem das Videomaterial wiedergegeben werden soll. 
Alle Video-Wiedergabegeräte, die in Ihrem System verfügbar sind, werden 
aufgelistet. Wenn Sie die Videodateien auf Ihrem Computerbildschirm 
wiedergeben möchten, wählen Sie das Gerät »Video-Fenster«. Weitere In-
formationen zu Ausgabegeräten finden Sie im Abschnitt »Video-Ausgabe-
geräte« auf Seite 78.
3.Wählen Sie im Einblendmenü in der Format-Spalte ein 
Ausgabeformat aus.
Für das Video-Fenster ist nur das Format »Fest« verfügbar. Welche Aus-
gabeformate für andere Geräte verfügbar sind, hängt vom jeweiligen Ge-
rät ab.
4.Passen Sie den Versatz-Wert an, um Verzögerungen 
bei der Verarbeitung von Bildmaterial auszugleichen.
Aufgrund von Verzögerungen beim Verarbeiten von Videomaterial kann 
es passieren, dass das Bild im Verhältnis zum Audiomaterial in Cubase 
verzögert wiedergegeben wird. Mit dem Versatz-Parameter können Sie 
dies ausgleichen. Der Versatz bestimmt, wie viele Millisekunden das Vi-
deo früher ausgegeben wird, um die Verarbeitungszeit auszugleichen. 
Unterschiedliche Hardware-Konfigurationen führen zu unterschiedlichen 
Verarbeitungsverzögerungen. Sie müssen also ausprobieren, welcher 
Wert für Ihre Konfiguration am geeignetsten ist. 
ÖDer Versatz-Wert kann für jedes Ausgabegerät einzeln 
eingestellt werden. Dieser Wert wird global für die einzel-
nen Ausgabegeräte gespeichert und ist unabhängig vom 
jeweiligen Projekt.
!Für die Wiedergabe von Videodateien muss Quick-
Time 7.1 oder eine spätere Version auf Ihrem Com-
puter installiert sein. Es gibt zwei Versionen dieser 
Software: eine Freeware-Version und eine Pro-Ver-
sion, die zusätzliche Video-Konvertierungsoptionen 
beinhaltet. Für die Wiedergabe in Cubase ist die 
Freeware-Version ausreichend, da der Player in bei-
den Versionen identisch ist.  
						

							82
Video
ÖDer Versatz-Wert wird nur während der Wiedergabe 
berücksichtigt. Im Stop-Modus und beim Scrubben wird 
er nicht angewendet, so dass in diesem Fall immer der 
richtige Video-Frame angezeigt wird.
•Wenn die Qualität des Videobilds eine untergeordnete 
Rolle spielt und Probleme wegen zu hoher CPU-Belastung 
auftreten, können Sie den Wert im Videoqualität-Einblend-
menü heruntersetzen.
Wenn Sie einen hohen Qualitätswert auswählen, wird das Videomaterial 
zwar schärfer und gleichmäßiger wiedergegeben, dadurch wird aber 
gleichzeitig der Prozessor stärker belastet.
Wiedergeben von Videos auf dem 
Computerbildschirm
Im Video-Player-Fenster können Sie Videodateien auf Ih-
rem Bildschirm ansehen.
•Wenn Sie das Video-Player-Fenster öffnen möchten, 
wählen Sie im Geräte-Menü die Option »Video-Player«.
Einstellen der Fenstergröße und der Videoqualität
Im Kontextmenü des Video-Player-Fensters können Sie 
über die entsprechenden Optionen die Fenstergröße und/
oder die Wiedergabequalität einstellen.Die folgenden Optionen sind verfügbar: 
•Ziehen Sie an den Fensterrändern, so wie beim Anpas-
sen der Fenstergröße von anderen Fenstern.
ÖJe höher die Auflösung, um so mehr Rechenleistung 
wird für die Wiedergabe benötigt. Wenn Sie die Rechen-
leistung verringern müssen, verkleinern Sie das Video-
Fenster oder wählen Sie eine niedrigere Videoqualität 
über das Untermenü.Einstellen des Seitenverhältnisses
Das Anpassen der Fenstergröße durch Ziehen an den 
Rändern kann zu einem verzerrten Videobild führen. Sie 
können dies vermeiden, indem Sie ein Seitenverhältnis für 
die Videowiedergabe einstellen.
•Im Video-Player-Kontextmenü im Seitenverhältnis-Un-
termenü stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung:
Option Beschreibung
Vollbildmodus Das Fenster wird so weit vergrößert, dass es den gesam-
ten Bildschirm ausfüllt. Wenn Sie mehrere Bildschirme 
verwenden, können Sie das Video-Player-Fenster auch 
auf einen separaten Bildschirm verschieben. So können 
Sie auf einem Bildschirm mit Cubase arbeiten und auf ei-
nem weiteren Bildschirm das Video wiedergeben. Wenn 
Sie den Vollbildmodus wieder verlassen möchten, wählen 
Sie die entsprechende Option aus dem Kontextmenü oder 
drücken Sie die [Esc]-Taste auf Ihrer Computertastatur.
Viertel Größe Die Fenstergröße wird auf ein Viertel der aktuellen Größe 
verkleinert.
Halbe Größe Die Fenstergröße wird auf die Hälfte der aktuellen Größe 
verkleinert.
Einfache 
GrößeDie Fenstergröße entspricht der Größe des Videos.
Doppelte 
GrößeDie Fenstergröße wird auf das Doppelte der aktuellen 
Größe eingestellt.
Videoqualität Über dieses Untermenü können Sie die Qualität des Video-
bildes anpassen. Wenn Sie einen hohen Qualitätswert aus-
wählen, wird das Videomaterial schärfer und gleichmäßiger 
wiedergegeben, jedoch wird dadurch auch der Prozessor 
stärker belastet.
Option Beschreibung
Kein Das Seitenverhältnis eines Videos wird nicht beibehalten, 
wenn die Fenstergröße angepasst wird. Das Bild wird ver-
größert/verkleinert, bis es das gesamte Video-Player-
Fenster ausfüllt. 
						

							83
Video
ÖWenn ein Video im Vollbildmodus wiedergegeben 
wird, bleibt das Seitenverhältnis immer erhalten.
Scrubben von Videos
Sie können Video-Events auch scrubben, d. h. diese vor-
wärts oder rückwärts in beliebiger Geschwindigkeit wie-
dergeben. Klicken Sie dazu in das Video-Player-Fenster 
und ziehen Sie mit der Maus nach links oder rechts.
Sie können auch die Scrubben-Funktion auf dem Trans-
portfeld oder das Jog-Wheel auf einem Fernbedienungs-
gerät für das Scrubben von Video-Events verwenden. 
Weitere Informationen zu den Jog- und Scrubben-Funkti-
onen finden Sie im Kapitel »Wiedergabe und das Trans-
portfeld« im Benutzerhandbuch.
Bearbeiten von Videos
Video-Clips werden genau wie Audio-Clips mit Hilfe von 
Events wiedergegeben. Sie können daher die grundlegen-
den Bearbeitungsmethoden für Audio-Events auch für Vi-
deo-Events verwenden. Wenn Sie mehrere Versionen 
eines Mixes benötigen, können Sie das Video-Event belie-
big oft kopieren. Video-Events können mit Hilfe der Event-
Griffe an den Seiten gekürzt werden, z. B. um einen Count-
down zu entfernen. Darüber hinaus können Sie Video-
Events wie andere Events auch im Projekt-Fenster sperren 
und Video-Clips im Pool bearbeiten. Für Video-Events können weder Fades noch Crossfades 
erzeugt werden. Außerdem können die Werkzeuge zum 
Einzeichnen, Zusammenkleben und Stummschalten nicht 
für Video-Events verwendet werden.
ÖNur Windows: Wenn Sie Videodateien, die Sie von ei-
ner CD kopiert haben, nicht bearbeiten können, sind diese 
möglicherweise schreibgeschützt (Standardeinstellung 
für von CD kopierte Dateien). Sie können den Schreib-
schutz im Windows Explorer aufheben, indem Sie die ent-
sprechende Option im Einstellungen-Dialog für die 
Videodatei ausschalten.
Extrahieren von Audiomaterial aus 
einer Videodatei
Wenn eine Videodatei Audiomaterial enthält, kann dieser 
Audio-Stream extrahiert werden. Wie immer beim Importie-
ren von Audiomaterial wird ein Dialog geöffnet, in dem Sie 
unterschiedliche Optionen auswählen können (siehe das 
Kapitel »Das Projekt-Fenster« im Benutzerhandbuch). Der 
extrahierte Audio-Stream wird auf einer neuen Audiospur 
zum Projekt hinzugefügt und kann wie anderes Audiomate-
rial auch bearbeitet werden.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, Audio aus einer Videoda-
tei zu extrahieren:
•Schalten Sie die Option »Audio aus Videodatei extra-
hieren« im Dialog »Video importieren« ein (siehe »Importie-
ren von Videodateien« auf Seite 79).
•Wählen Sie im Datei-Menü aus dem Importieren-Unter-
menü den Befehl »Audio aus Videodatei«.
Auf der ausgewählten Audiospur wird am Positionszeiger ein Audio-
Event eingefügt. Wenn keine Audiospur ausgewählt ist, wird eine neue 
Spur erzeugt.
•Wählen Sie im Programmeinstellungen-Dialog unter 
»Bearbeitungsoptionen–Video« den Befehl »Audio beim 
Videoimport extrahieren«.
Mit dieser Einstellung wird beim Import von Videodateien automatisch 
der dazugehörige Audio-Stream extrahiert.
•Wählen Sie im Medien-Menü den Befehl »Audio aus Vi-
deodatei extrahieren«.
Auf diese Weise wird ein Audio-Clip im Pool erzeugt, aber im Projekt-
Fenster werden keine Events hinzugefügt. 
Intern Das Video-Player-Fenster kann beliebig in der Größe ver-
ändert werden, wobei das Seitenverhältnis des Videos er-
halten bleibt. Um das Videobild herum werden schwarze 
Ränder angezeigt, um das Fenster auszufüllen.
Extern Das Video-Player-Fenster kann nur entsprechend des Sei-
tenverhältnisses des Videobilds angepasst werden, d. h. 
das Videobild füllt immer das gesamte Fenster aus und das 
Seitenverhältnis wird beibehalten. Option Beschreibung
!Diese Funktionen sind für Videodateien in den For-
maten MPEG-1 und MPEG-2 nicht verfügbar. 
						

							84
Video
Ersetzen des Audiomaterials einer 
Videodatei
Nachdem Sie die Bearbeitung der Audio- und MIDI-Daten 
des Videos abgeschlossen und die Endabmischung er-
stellt haben, müssen Sie die neuen Audiodaten wieder in 
das Video einbinden. Dazu können Sie die Audiodaten in 
der Container-Datei des Videos in einem zusätzlichen 
Stream einbetten.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Audio-Stream in 
einer Videodatei zu ersetzen:
1.Positionieren Sie den linken Locator in Cubase am 
Anfang der Videodatei. Auf diese Weise ist sichergestellt, 
dass die Audiodaten synchron zu den Videodaten sind.
2.Wählen Sie im Datei-Menü aus dem Exportieren-Un-
termenü die Option »Audio-Mixdown…«, um die Audioda-
tei zu exportieren, die Sie in die Video-Container-Datei 
einfügen möchten. (Detaillierte Informationen zu dieser 
Funktion finden Sie im Kapitel »Exportieren eines Audio-
Mixdowns« im Benutzerhandbuch.)
3.Wählen Sie im Datei-Menü den Befehl »Audio in Video-
datei ersetzen…«.
Ein Dateiauswahldialog wird geöffnet.
4.Wählen Sie die gewünschte Videodatei aus und kli-
cken Sie auf »Öffnen«.
Anschließend müssen Sie die dazugehörige Audiodatei auswählen. Da-
bei sollte es sich um die Datei handeln, die Sie wie oben beschrieben er-
zeugt haben.
5.Wählen Sie die Audiodatei aus und klicken Sie auf 
»Öffnen«.
Das Audiomaterial wird zur Videodatei hinzugefügt und ersetzt den vor-
handenen Audio-Stream.
Öffnen Sie die Videodatei nach Abschluss des Vorgangs 
in einem Media-Player und überprüfen Sie, ob die Audio- 
und Videodaten synchron sind. 
						

							6
Neue Funktionen der PlugIns 
						

							86
Neue Funktionen der PlugIns
AmpSimulator
Das Bedienfeld des AmpSimulator-Effekts wurde überar-
beitet. Es sind jedoch dieselben Parameter verfügbar wie 
früher.
Der AmpSimulator ist ein Verzerrereffekt, der den Klang 
verschiedener Kombinationen von Gitarrenverstärkern 
und Lautsprecherboxen emuliert. Er bietet eine breitgefä-
cherte Auswahl an Verstärkern und Lautsprechern.
Die folgenden Parameter sind verfügbar:
Neue Funktionen in Groove Agent 
ONE 1.1
Ersetzen einzelner Samples
Sie können jetzt einzelne Samples, die den Pads in 
Groove Agent ONE zugewiesen sind, ersetzen. 
•Um einem Pad, dem bereits ein Sample zugewiesen ist, 
ein neues Sample zuzuweisen, ziehen Sie das neue Sample 
auf das Pad, drücken Sie die [Alt]-Taste/[Wahltaste] und le-
gen Sie es ab.
•Um einem Pad-Layer ein anderes Sample zuzuweisen, 
ziehen Sie das neue Sample auf die Layer-Anzeige, drü-
cken Sie die [Alt]-Taste/[Wahltaste] und legen Sie das 
Sample auf dem gewünschten Layer ab.
Suchen nach nicht gefundenen Dateien
Wenn ein Sample zu einem Preset nicht gefunden werden 
kann, werden Sie dazu aufgefordert, die Datei zu suchen. 
Sie können die Warnmeldung ignorieren, auf »Locate File« 
klicken, um den Ordner zu suchen, in dem sich die Datei 
befindet, oder auf »Search Folder« klicken, um in einem 
bestimmten Ordner und allen seinen Unterordnern nach 
den fehlenden Dateien zu suchen.
Speichern und Laden von GAK-Archiven
Sie können jetzt alle Einstellungen in Groove Agent ONE 
sowie die Samples, die für die aktuelle Konfiguration ver-
wendet werden, als Groove Agent ONE-Kit speichern. 
Diese Kit-Dateien haben die Dateinamenerweiterung 
»*.gak«. 
Gehen Sie folgendermaßen vor, um ein GAK-Archiv zu 
speichern:
1.Nehmen Sie in Groove Agent ONE die gewünschten 
Einstellungen vor.
2.Klicken Sie im Exchange-Bereich auf den Export-
Schalter.
Ein Dialog wird geöffnet, in dem Sie einen Namen und einen Speicherort 
für die Datei festlegen können.
3.Klicken Sie auf den Speichern-Schalter.
Die Datei wird erzeugt und der Dialog wird geschlossen.
Parameter Beschreibung
Drive Hier wird der Grad der Verzerrung des Verstärkers ein-
gestellt. 
Bass Klangregelung für niedrige Frequenzen.
Middle Klangregelung für mittlere Frequenzen.
Treble Klangregelung für hohe Frequenzen.
Presence Mit diesem Parameter werden die höheren Frequenzen 
verstärkt oder gedämpft.
Volume Mit diesem Parameter stellen Sie die Gesamtlautstärke 
ein.
Amplifier-
EinblendmenüKlicken Sie oben im AmpSimulator auf den Namen des 
aktuellen Verstärkermodells, um ein Einblendmenü mit 
allen verfügbaren Verstärkern anzuzeigen. Wählen Sie 
einen Verstärker. Wenn Sie kein Verstärkermodell aus-
wählen möchten, wählen Sie »No Amp«.
Cabinet-
EinblendmenüKlicken Sie oben im AmpSimulator auf den Namen des 
aktuellen Lautsprechermodells, um ein Einblendmenü 
mit allen verfügbaren Lautsprechern anzuzeigen. Wäh-
len Sie einen Lautsprecher. Wenn Sie kein Lautspre-
chermodell auswählen möchten, wählen Sie »No 
Speaker«.
Damping Hi/Lo Dies ist die Klangregelung für die Lautsprechereinstel-
lung. Klicken Sie auf die Werte, um diese zu bearbei-
ten, und bestätigen Sie sie mit der [Eingabetaste]. 
						

							87
Neue Funktionen der PlugIns
ÖNeben der GAK-Datei wird auch ein PlugIn-Preset er-
zeugt. Dieses PlugIn-Preset referenziert die Samples in 
der GAK-Datei. Es kann in der MediaBay durchsucht wer-
den, so dass Sie auf alle Einstellungen (und Samples) in 
Groove Agent ONE aus Cubase heraus zugreifen können.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine GAK-Datei zu 
laden:
1.Klicken Sie im Exchange-Bereich auf den Import-
Schalter.
2.Suchen Sie die GAK-Datei, wählen Sie sie aus und 
klicken Sie auf »Öffnen«.
Die gespeicherten Einstellungen sowie alle Samples werden in Groove 
Agent ONE importiert.
Polyphony-Parameter
Der neue Polyphony-Parameter in der LCD-Anzeige links 
im Bedienfeld zeigt an, wie viele Pads jeweils gleichzeitig 
wiedergegeben werden.
Neue Markierungen für Start/Ende in der 
Wellenformanzeige
Sie können den Start- und den Endpunkt des Samples 
anpassen, indem Sie an den Markierungen »s« und »e« in 
der Wellenformanzeige ziehen. Wenn Sie auf eine Markie-
rung klicken und die [Strg]-Taste (Win)/[Ctrl]-Taste (Mac) 
drücken, wird der Wellenformbereich vergrößert und um 
die Markierung herum zentriert. Beachten Sie, dass die 
Markierungen automatisch an Nulldurchgängen einrasten.
Erhöhen/Verringern von Parameterwerten mit dem 
Mausrad
Genau wie in anderen Bereichen von Cubase, können Sie 
jetzt die Parameterwerte, die oberhalb der Wellenform in 
der LCD-Anzeige angezeigt werden, erhöhen oder verrin-
gern, indem Sie mit der Maus darauf klicken und das 
Mausrad verwenden. 
Neue Funktionen in LoopMash 1.2
Neuer Lautstärkeregler und VU-Anzeigen für Spuren
Sie können jetzt die relative Lautstärke der Spuren mit den 
Lautstärkereglern ganz rechts neben den Spuren einstel-
len. Dies ist nützlich, wenn Sie die Pegel der einzelnen 
Spuren aneinander anpassen möchten. 
Die VU-Anzeige links neben dem Lautstärkeregler liefert 
einen visuellen Überblick über die aktuelle Spurlautstärke.
Einstellen des Ähnlichkeitsschwellenwerts
Ziehen Sie den neuen Regler für den Ähnlichkeitsschwel-
lenwert (die dünne Linie mit Griffen oben und unten, die 
durch den Bereich mit den Reglern für den Ähnlichkeits-
grad verläuft) nach links oder rechts, um einen Min-
destähnlichkeitsgrad einzustellen. Nur wenn ein Slice über 
diesem Mindestwert liegt, wird es für die Wiedergabe be-
rücksichtigt.
Slices, deren Ähnlichkeitsgrad unter dem eingestellten 
Wert liegt (d. h. mit einer Reglereinstellung weiter links) 
werden nicht wiedergegeben.
Neues Lineal, das Takte und Zählzeiten anzeigt
Ganz oben im Spurbereich befindet sich ein Lineal, auf 
dem Takte und Zählzeiten angezeigt werden (in der Tak-
tart des Projekts).
Markierungen für Start/EndeSie können 
diese Werte 
mit dem Maus-
rad einstellen.
Regler zum Einstellen des Ähnlichkeits-
schwellenwerts
Lineal
Spurlautstärke
VU-Anzeige 
						

							88
Neue Funktionen der PlugIns
Neue Funktionen in REVerence
REVerence verfügt jetzt über den Schalter »Smooth Para-
meter Changes«, der oben rechts zwischen den Pro-
grammschnittstellen und den Schaltern »Store«, »Recall« 
und »Erase« angeordnet ist. Wenn dieser Schalter einge-
schaltet ist, wird beim Wechseln zwischen Programmen 
ein Crossfade erzeugt. Lassen Sie diesen Schalter ausge-
schaltet, wenn Sie nach einem geeigneten Programm 
oder einer geeigneten Einstellung für eine Impulsantwort 
suchen. Wenn Sie die Programm-Matrix wie gewünscht 
eingerichtet haben, schalten Sie diesen Schalter ein, um 
Artefakte beim Programmwechsel zu verhindern.
True-Stereo
Impulsantworten, die im True-Stereo-Format aufgenom-
men wurden, ermöglichen es Ihnen, einen sehr realisti-
schen Eindruck des entsprechendes Raumes abzubilden. 
REVerence kann nur Impulsantwortdateien im True-Ste-
reo-Format verarbeiten, die die folgende Kanalkonfigura-
tion aufweisen (in genau dieser Reihenfolge): 
LL, LR, RL, RR.
Die Kanäle sind folgendermaßen definiert:
ÖWenn Ihre True-Stereo-Impulsantworten nur als ein-
zelne Monodateien vorliegen, können Sie mit der Funktion 
»Audio-Mixdown exportieren« in Cubase mit REVerence 
kompatible Interleaved-Dateien erzeugen (siehe das Kapi-
tel »Exportieren eines Audio-Mixdowns« im Benutzerhand-
buch).
Standardmäßig arbeitet REVerence automatisch im True-
Stereo-Modus, wenn er als Effekt auf einer Stereospur ein-
gefügt wird und Sie eine 4-kanalige Impulsantwort laden.Wenn Sie also mit Surround-Dateien arbeiten, d. h. mit 
4-kanaligen Impulsantworten, die mit einer Quadro-Konfi-
guration (L/R, LS/RS) aufgenommen worden sind, müs-
sen Sie REVerence auf einer Audiospur mit Quadro-
Konfiguration einfügen. Auf Stereospuren werden solche 
Dateien ebenfalls im True-Stereo-Modus verarbeitet.
Die Frage ist also: Wie können Sie verhindern, dass REVe-
rence Surround-Dateien ungewollt im True-Stereo-Modus 
verarbeitet? Die Lösung ist die Definition einer »Aufnahme-
methode« (Recording Method), die als Attribut in den iXML-
Chunk der entsprechenden Impulsantwortdatei eingefügt 
wird. Wenn Sie eine Impulsantwort mit Quadro-Konfigura-
tion auf einer Stereospur laden, durchsucht REVerence den 
iXML-Chunk der Datei. Wenn das PlugIn das Attribut für 
die Aufnahmemethode findet, geschieht Folgendes:
•Wenn das Attribut auf »TrueStereo« eingestellt ist, ar-
beitet das PlugIn im True-Stereo-Modus.
•Wenn das Attribut auf »A/B« oder »Quadro« eingestellt 
ist, arbeitet das PlugIn im normalen Stereomodus und ver-
arbeitet nur den linken und rechten Kanal einer Surround-
Datei.
ÖMit Hilfe des Attribut-Inspectors in der MediaBay kön-
nen Sie für Ihre eigenen Impulsantwortdateien ein Attribut 
für die Aufnahmemethode festlegen. Weitere Informationen 
hierzu finden Sie im Kapitel »Die MediaBay« auf Seite 19.
Neue Funktionen in Studio EQ
Jedes EQ-Band verfügt jetzt über einen Schalter zum In-
vertieren des entsprechenden EQ-Bands (d. h. zum Spie-
geln auf der x-Achse). Dieser Schalter befindet sich 
rechts unterhalb des Gain-Reglers.
Dies ist sehr nützlich, wenn Sie unerwünschte Geräusche 
herausfiltern möchten. Bei der Suche nach der Frequenz, 
die gelöscht werden muss, ist es manchmal hilfreich, 
diese Frequenz zunächst zu verstärken (indem für das Fil-
ter eine positive Verstärkung eingestellt wird). Nachdem 
Sie die Frequenz gefunden haben, können Sie auf den 
Inv-Schalter klicken, um das Geräusch zu entfernen.
Kanal Das Signal aus dieser 
Quelle……wurde mit diesem Mi-
krophon aufgenommen
LL linke Quelle linkes Mikrophon
LR linke Quelle rechtes Mikrophon
RL rechte Quelle linkes Mikrophon
RR rechte Quelle rechtes Mikrophon 
						

							Stichwortverzeichnis 
						

							90
Stichwortverzeichnis
A
ACID®-Loops53
Akustisches Feedback
Sample-Editor46
VariAudio72
Algorithmus
Sample-Editor55
Anwenden der AudioWarp-
Funktionen auf Segmente
VariAudio70
Attribute
Bearbeiten in der MediaBay34
Beschreibung33
Definieren37
Verwalten von Listen36
Audio aus Videodatei83
Audio in Videodatei ersetzen84
Audio zu MIDI72
Audio-Event anzeigen51
Audio-Events
Anzeigen im Sample-Editor51
Auswahl ausschneiden48
Auswahl einfügen48
Auswahl kopieren48
Auswahlbereiche bearbeiten48
Bearbeiten im Sample-Editor41
Erzeugen anhand von 
Regionen50
Festlegen von 
Auswahlbereichen47
Slices59
Audio-Loops
Tempo anpassen53
Audio-Stretch rückgängig75
AudioWarp
Audio-Stretch rückgängig75
Beschreibung52
Musik-Modus52
Registerkarte43
Auswahl als Datei
Sample-Editor49
Auto-Anpassen
Sample-Editor53
Automatischer Bildlauf
Sample-Editor51
AVI (Videoformat)77
B
Bearbeitungsoptionen
VariAudio64
Bereich-Registerkarte
Sample-Editor43
Bewegen innerhalb der Arranger-
Abspielsequenz
Markerliste17
Bias (metrisch)
Hitpoints59
Bypass
AudioWarp72
Tonhöhenänderungen72
C
Cycle-Marker
Hinzufügen im Markerfenster17
D
Definition-Registerkarte
Sample-Editor42
DV (Videoformat)77
E
Effekte-Registerkarte
Sample-Editor44
Einzeichnen
Hitpoints60
Im Sample-Editor51
Events
Aus Hitpoints61
F
FireWire-DV-Ausgang79
G
Groove-Quantisierung
Aus Audiomaterial61
H
Hitpoints
Berechnen59
Beschreibung58
Bias (metrisch)59
Events erzeugen61
Lücken schließen61
Manuell bearbeiten60
Marker erzeugen61
Regionen erzeugen50, 61
Registerkarte43
Tempoeinstellungen59
Verwenden-Einblendmenü59
I
Importieren
Videodateien79
In MIDI-Daten umwandeln73
Infozeile
Sample-Editor42
L
Lautsprecher-Werkzeug
Sample-Editor46
Lineal
Sample-Editor44
Lücken schließen
Sample-Editor61
M
Manuell anpassen
Sample-Editor53
Marker
Entfernen17
Erzeugen anhand von 
Hitpoints61
Filtern17
Hinzufügen im Markerfenster17
Markerfenster17
Verschieben17
Markerfenster
Typ-Einblendmenü17
Markerliste
Bewegen innerhalb der Arranger-
Abspielsequenz17