Steinberg Cubase 4 Operation Manual Italian Version

551
Voci polifoniche
7.Se è attiva l’opzione “Pausa–Mostra” di una voce, ma 
non si vogliono vedere le pause in misure vuote, cliccare 
nella colonna “Pausa–Riduci” di quella voce.
Ciò è utile per voci ausiliarie (cue). Vedere “Note ausiliarie” a pag. 569.
8.Cliccare nella colonna “Pausa–Centro” per stabilire a 
quali posizioni verticali debbano apparire le pause (nelle 
voci con l’opzione “Pausa–Mostra” attiva).
Quando per una voce è attiva questa opzione, la pausa è collocata in 
verticale al centro...

552
Voci polifoniche
care il caso peggiore (il numero più alto di note sovrapposte 
ad una certa posizione) ed attivare quel numero di voci. Se 
non si sa quante note servono quando si inizia a preparare uno 
spartito, non importa (si possono inserire più voci in seguito).
 Le voci 1 e 2 nel pentagramma superiore e 5 e 6 in quello in-
feriore sono speciali. Esse gestiscono automaticamente “colli-
sioni” (note ad intervalli piccoli, alterazioni troppo vicine, ecc.) 
che le altre voci non gestiscono. Prima...

553
Voci polifoniche
In alternativa, premere [Ctrl]/[Command] e cliccare su 
un pulsante Inserisci voce nella toolbar estesa per spo-
stare la nota(e) selezionata alla voce corrispondente.
Si possono anche assegnare tasti di comando rapido nella categoria Fun-
zioni Notazione della finestra di dialogo Comandi Via Tastiera (menu File).
Automaticamente – funzione Esplodi
La funzione Explode distribuisce le note in nuove tracce 
(vedere “Funzione Esplodi” a pag. 525) o in voci poli-
foniche:
1.Scorrere il...

554
Voci polifoniche
Per evitare di avere molte pause in misure vuote, attivare 
l’opzione Pausa–Riduci per tutte le voci (con pause) tranne 
una. Attivando questa opzione, Cubase nasconde le pause 
presenti nelle misure vuote.
Si può usare la funzione Nascondi (vedere “Nascon-
dere/mostrare oggetti” a pag. 622) per rimuovere comple-
tamente dallo spartito singole pause superflue.
Si può usare lo strumento Freccia per spostare manu-
almente le pause in alto/basso o di lato per regolare il 
disegno.
Se...

555
Voci polifoniche
1.Aprire la pagina Impostazioni Partitura–Rigo e selezio-
nare la pagina Polifonico.
2.Dal menu a tendina Impostazioni Rigo, selezionare Po-
lifonico.
3.Attivare solo le voci 1 e 2, ed eseguire le impostazioni 
per esse, come indica la figura seguente:
4.Cliccare Applica.
Il pentagramma è in modalità Polifonico, ma tutte le note sono ancora 
nella stessa voce.
5.Scorrere il menu Partiture e selezionare “Esplodi” dal 
submenu Funzioni.
6.Nella finestra di dialogo che si apre,...

556
Voci polifoniche
Voci polifoniche automatiche – 
Unisci Tutti i Righi
Se sono già state create alcune tracce che appaiono e 
suonano come devono, e si desidera combinarle in una 
traccia con voci polifoniche, il menu Partiture ha una fun-
zione particolare che lo fa:
1.Aprire le tracce (fino a quattro) nell’Editor delle Partiture.
2.Scorrere il menu Partiture e selezionare “Unisci Tutti i 
Righi” dal submenu Funzioni.
E’ creata una nuova tracci che appare nello spartito. La traccia ha le voci...

7
Note aggiuntive e formattazione pause 

558
Note aggiuntive e formattazione pause
Presentazione capitolo
Questo capitolo spiega:
 Come controllare la direzione dei gambi.
 Come controllare i tratti d’unione e crearne di incrociati.
 Come eseguire precise regolazioni sull’aspetto delle note.
 Come eseguire spostamenti grafici delle note.
 Come creare ornamenti
 Come creare duine.
Premessa: gambi nota
La direzione dei gambi dipende da cinque cose:
 Come sono unite le note dai tratti d’unione.
 Tutte le modifiche manuali dei tratti d’unione....

559
Note aggiuntive e formattazione pause
Direzione indipendente del gambo in un tratto 
d’unione
Per fare in modo che i gambi attaccati allo stesso tratto 
d’unione vedano in direzioni diverse, si devono trascinare i 
punti d’inizio e fine del tratto d’unione, come descritto al 
paragrafo “Regolazione manuale dei tratti d’unione” a pag. 
567. Questa funzione è disponibile solo in Modo Pagina.
Direzione gambo indipendente in un tratto d’unione.
Direzione del gambo nella finestra di dialogo 
Imposta Info...

560
Note aggiuntive e formattazione pause
Alterazioni e Trasposizione 
Enarmonica
Impostazioni generali
Nella pagina Impostazioni Partitura–Progetto (sotto-pa-
gina Alterazioni), ci sono varie opzioni sulla visualizzazione 
delle alterazioni nello spartito. Una volta impostate, esse 
valgono per tutte le tracce del progetto:
1.Aprire la pagina Impostazioni Partitura–Progetto e se-
lezionare la sotto-pagina Alterazioni dall’elenco a sinistra.
Sotto-pagina Alterazioni della pagina Impostazioni...