Steinberg Cubase 4 Operation Manual Italian Version

511
Operazioni principali
3.Cliccare ovunque nella prima misura del rigo per im-
postare la tonalità della traccia.
4.Aprire la pagina Chiavi dell’Inspector e cliccare sul 
simbolo Chiave musicale da usare nello spartito.
5.Cliccare ovunque nella prima misura del rigo per im-
postare la chiave musicale scelta per la traccia.
6.Aprire la pagina Ind. Tempo dell’Inspector e cliccare 
sul simbolo del valore Indicazione Tempo (tempo in 
chiave) che si vuole usare.
Se non si trova il tempo in chiave...

512
Operazioni principali
Impostare l’indicazione tempo dalla Barra di Trasporto
L’indicazione tempo si può anche impostare direttamente 
sulla Barra di Trasporto. Si noti che:
 La sezione indicazione tempo della Barra di Trasporto mostra 
sempre il primo evento indicazione tempo sulla traccia Tempo. 
Modificando questo valore, di fatto si cambia il primo evento 
indicazione tempo sulla traccia Tempo.
 Non è possibile creare indicazione tempo composte della 
Barra di Trasporto.
Impostare l’indicazione...

513
Operazioni principali
3.Nella sezione Chiave/Ton. usare la barra di scorrimento 
a sinistra per scegliere una delle chiavi disponibili.
Per sapere come inserire cambi di chiave, vedere “Inserire ed editare to-
nalità, chiave o indicazione tempo” a pag. 539
4.Cliccare Applica.
Si può selezionare un altro rigo dello spartito ed ese-
guire le impostazioni per esso senza bisogno di chiudere 
la finestra Impostazioni Partitura.
In un sistema separato (split system)
In un sistema separato (vedere...

514
Operazioni principali
Nella finestra Modifica Tonalità
Se la tonalità corrente è una qualsiasi diversa da DO mag-
giore/LA minore (senza alterazioni) si può impostare la to-
nalità direttamente nello spartito:
1.Doppio-clic sulle alterazioni all’inizio del rigo.
Si apre la finestra di dialogo Modifica Tonalità.
2.Usare le barre di scorrimento per scegliere una tona-
lità e cliccare OK.
Si può anche inserire un valore di trasporto visivo (ve-
dere “Trasporre gli strumenti” a pag. 515).
Nella pagina...

515
Operazioni principali
Trasporre gli strumenti
Gli spartiti per alcuni strumenti (per esempio, molti ottoni) 
sono scritti trasportati. L’Editor delle Partiture ha quindi la 
funzione “Mostra Trasposizione”. Con questa funzione le 
note sono trasportate nello spartito senza influenzare il 
modo in cui sono riprodotte. Ciò consente di registrare e ri-
produrre un arrangiamento a più pentagrammi e riportare 
comunque ogni strumento sullo spartito in base al proprio 
trasporto.
Impostare Mostra...

516
Operazioni principali
Una volta eseguito tutto ciò, decidere se eseguire un 
editing distruttivo.
Per esempio, può essere necessario alterare permanentemente durata o 
posizione di alcune note registrate.
Nascondere oggetti inutili e aggiungere simboli dipen-
denti dalla nota e relativi alla nota.
Ciò comprende accenti, simboli dinamici, crescendo, legature, testi, 
“pause grafiche”, ecc.
Lavorare sullo spartito regolando il numero di misure 
lungo la pagina.
Regolare la spaziatura verticale tra i...

3
Trascrivere le Registrazioni MIDI 

518
Trascrivere le Registrazioni MIDI
Presentazione capitolo
Questo capitolo spiega:
 Eseguire le impostazioni iniziali sul pentagramma per rendere 
lo spartito il più leggibile possibile.
 Come usare lo strumento Mostra Quantizzazione per gestire 
le “eccezioni” nello spartito.
 Come risolvere parti contenenti sia note intere che terzine.
Trascrizione
Questo capitolo presume che si abbia una registrazione 
MIDI da trasformare in una partitura leggibile. Tuttavia, se 
le parti sono piuttosto complesse...

519
Trascrivere le Registrazioni MIDI
Impostazioni pentagramma
La prima cosa da fare dopo l’apertura dell’Editor delle Par-
titure è eseguire le impostazioni iniziali del pentagramma. 
Per farlo si usa la pagina Impostazioni Partitura–Rigo. La 
finestra Impostazioni Partitura si apre in tre modi:
Attivando un rigo, scorrendo il menu Partiture e selezio-
nando “Impostazioni…”.
Con un doppio-clic sul rettangolo blu a sinistra del rigo.
Si noti che se nella finestra Preferenze (pagina Partiture-Editing) è...

520
Trascrivere le Registrazioni MIDI
Mostra quantizzazione
Impostazioni mostra quantizzazione.
Qui si danno a Cubase le informazioni principali su come 
interpretare la propria esecuzione musicale. Ci sono valori 
mostra quantizzazione fissi più un’opzione “Auto”, da 
usare solo quando la musica contiene un mix di note intere 
(straight) e terzine. Per informazioni su mostra quantizza-
zione, vedere “Mostra Quantizzazione” a pag. 501.
Se la musica ha solo note regolari o terzine
1.Impostare il valore...