Steinberg Cubase 4 Operation Manual French Version

401
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Voici les procédures générales pour rechercher des valeurs 
1 ou 2 :
 Si vous sélectionnez toute autre Condition que les options 
Range, il faut configurer une valeur spécifique dans la colonne 
Paramètre 1.
Ici, l’Éditeur Logique trouvera tous les événements dont la valeur 2 est 
inférieure à 80.
 Si vous sélectionnez À l’intérieur de la Plage ou En dehors de 
la Plage dans la colonne Condition, la région est délimitée par 
les...

402
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
L’Éditeur Logique trouvera tous les événements corres-
pondant ou ne correspondant pas au type sélectionné 
(selon la Condition).
Recherche des propriétés
Le menu local Cible du filtre renferme une option appelée 
Propriété. Elle permet de rechercher des propriétés ne re-
levant pas de la norme MIDI, mais plutôt à des paramètres 
spécifiques aux événements dans Cubase.
Lorsque l’option Propriété est sélectionnée, la colonne 
Condition...

403
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
La colonne booléenne
Cliquer dans la colonne “bool” à droite dans la liste per-
met de sélectionner un opérateur booléen : “Et” ou “Ou”. 
Cet opérateur booléen sépare deux lignes de conditions 
et détermine le résultat obtenu, de la façon suivante :
ÖSi les deux lignes de conditions sont reliées par un Et 
booléen, les deux conditions doivent être satisfaites pour 
qu’un événement soit trouvé.
Ici, l’Éditeur Logique ne trouvera que...

404
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Éditer les conditions de filtre sous forme de 
texte
La région située directement sous la liste des conditions 
de filtre indique les conditions actuelles de filtrage sous 
forme de texte. Elle permet également d’entrer et de modi-
fier les conditions de filtre sous forme textuelle. Pour vous 
familiariser avec les subtilités de la syntaxe employée, 
veuillez étudier les préréglages inclus.
ÖModifier les conditions de filtres sous...

405
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Extraire (non disponible dans le Transformateur)
Cette fonction travaille comme Copier, sauf qu’elle coupe 
les événements. Autrement dit, Extraire transforme tous 
les événements MIDI trouvés puis les déplace vers un 
nouvel conteneur sur une nouvelle piste MIDI.
Sélectionner (non disponible dans le Transformateur)
Cette fonction permet de sélectionner tous les événements 
trouvés, les faisant passer en surbrillance pour travail...

406
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Par exemple, si la valeur de la Cible de l’Action est de 17 
et que celle du Paramètre 1 est de 5, le résultat obtenu 
avec la fonction Arrondir à sera 15 (la valeur la plus proche 
de 17 qui soit divisible par 5). On pourrait également utili-
ser le mot “quantifier” pour désigner ce type d’opération – 
rien n’empêche, de fait, de régler la Cible de l’Action sur 
“Position” puis de spécifier la valeur de Quantification dé-
sirée par...

407
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Changement Relatif de la Boucle
Comme pour l’option précédente, cette fonction permet 
de créer une “rampe” de valeurs, ne concernant que les 
événements contenus dans la région de la boucle. Toute-
fois, dans ce cas, les modifications sont “relatives” – ce 
qui signifie que les valeurs viennent s’ajouter aux valeurs 
actuelles.
Autrement dit, vous configurez une rampe de valeurs dé-
marrant à la valeur du Paramètre 1 et se terminant...

408
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Le Transformateur d’Entrée
Cette fonction d’éliminer sélectivement, par filtrage, et de 
modifier avant enregistrement les données MIDI se diri-
geant vers une piste MIDI. Le Transformateur d’Entrée 
ressemble beaucoup à l’effet Transformateur MIDI, mais il 
contient quatre “modules” indépendants, pour lesquels 
vous pouvez, si vous le désirez, configurer des actions et 
des filtrages différents. Vous pouvez activer n’importe le-
quel...

409
L’éditeur Logique, le Transformateur et le Transformateur d’Entrée
Configurer le filtre et les actions
Ces configurations s’effectuent exactement comme dans 
l’Éditeur Logique. En voici un bref résumé :
Pour ajouter des lignes à la liste des conditions de filtre 
ou à la liste d’actions, cliquez sur les boutons Ajouter Ligne.
Pour supprimer une ligne, cliquez dessus pour la sélectionner puis cli-
quez sur le bouton Supprimer Ligne, situé à droite.
Cliquer sur les colonnes dans la liste des conditions...

29
L’Éditeur Logique de Projet