Sony Vpl Cx85 Projector User Manual

23 ESProyección
Instalación y proyección
muestra la página de inicio de Air Shot o 
la página de inicio de Memory Stick.
 Si la opción “Búsq. ent. auto.” está 
ajustada en “Sí”, el proyector busca las 
señales de los equipos conectados y 
muestra el canal de entrada donde se 
encuentran las señales de entrada.
Para obtener información detallada, 
consulte “Búsq. ent. auto.” en la 
página 36.
 La función APA inteligente sólo tiene 
efecto sobre las señales de entrada 
procedentes de un ordenador....

ES 24Proyección
7Ajuste la distorsión trapezoidal 
horizontal (   ) de la imagen con 
la función “Side Shot”.
Para realizar el ajuste con el mando a 
distancia
Pulse la tecla TILT/KEYSTONE del 
mando a distancia para mostrar el menú 
Side Shot (corrección de la distorsión 
trapezoidal horizontal/Trapezoide H) y 
ajuste la inclinación con las teclas M/m/

25 ESSelección del idioma del menú
Función útil
BFunción útil
Selección del idioma 
del menú
Es posible seleccionar el idioma que se 
desee entre los trece existentes para el menú 
y demás indicaciones en pantalla. El ajuste 
de fábrica es el idioma inglés.
Para cambiar el idioma del menú, haga lo 
siguiente:
1Enchufe el cable de alimentación de 
CA a una toma mural.
2Pulse la tecla I / 1 para encender el 
proyector.
3Pulse la tecla MENU.
Aparecerá el menú.
El menú actualmente seleccionado se 
muestra...

ES 26Bloq. seguridad
Bloq. seguridad
El proyector está equipado con una función 
de bloqueo de seguridad. Al encender el 
proyector, se le pedirá que introduzca la 
contraseña previamente establecida. Si no 
introduce la contraseña correcta, no podrá 
proyectar imágenes.
Si olvida la contraseña y no está disponible el 
administrador de contraseñas, no podrá usar el 
proyector. Tenga en cuenta que, si utiliza el 
bloqueo de seguridad, puede impedir el uso 
efectivo en tales casos. Es recomendable que...

27 ESOtras funciones
Función útil
4Apague la alimentación principal y 
desconecte el cable de alimentación de 
CA.
El bloqueo de seguridad tiene efecto 
después de haber activado el bloqueo de 
seguridad. Cuando se vuelve a encender 
la alimentación, se muestra la pantalla 
para escribir la contraseña. 
Certificación de seguridad
Cuando se muestre la pantalla para 
introducir la contraseña, escriba la 
contraseña establecida. Si no consigue 
escribir la contraseña correcta en tres 
intentos, no podrá...

ES 28Otras funciones
Para obtener información detallada sobre la 
conexión USB, consulte “Para conectar un 
ordenador” en la página 19.
Compruebe que nada obstruya el haz infrarrojo 
entre el mando a distancia y el detector de 
control remoto del proyector. 
Cuando utilice Air Shot para proyectar 
imágenes procedentes de un ordenador, 
puede utilizar la herramienta de presentación 
que se suministra para realizar algunas 
operaciones sobre la presentación de 
diapositivas. Puede utilizar las siguientes...

29 ESOtras funciones
Función útil
un ordenador o cuando se proyecta una 
imagen estática (no una película) 
almacenada en un Memory Stick.
Esta función no tiene efecto cuando se 
introduce una señal de vídeo.
1Proyecte una imagen normal y pulse la 
tecla D ZOOM + del mando a 
distancia.
El icono del zoom digital aparecerá en el 
centro de la imagen.
2Desplace el icono hasta el punto de la 
imagen que desea aumentar. Utilice la 
tecla de flecha (M/m/

ES 30Uso del MENU
BRealización de ajustes mediante el menú
Uso del MENU
El proyector dispone de un menú en pantalla 
que permite realizar diversos ajustes. Los 
elementos de ajuste se muestran en un menú 
emergente o en un submenú.  Si selecciona 
el nombre de un elemento seguido por 
puntos suspensivos (...), aparecerá un 
submenú con elementos de ajuste. Puede 
cambiar el tono y el idioma del menú en 
pantalla.
Para cambiar el idioma del menú, consulte 
“Selección del idioma del menú” en la 
página...

31 ESUso del MENU
Realización de ajustes mediante el menú
4Realice ajustes en el elemento.
 Al cambiar el nivel de ajuste:
Para que el número aumente, pulse la 
tecla 
M o ,.
Para que el número disminuya, pulse 
la tecla m o 

ES 32El menú CONFIGURACIÓN DE IMAGEN
El menú 
CONFIGURACIÓN 
DE IMAGEN
El menú CONFIGURACIÓN DE IMAGEN 
se utiliza para ajustar la imagen o el 
volumen. 
Los elementos que no pueden ajustarse 
dependiendo de la señal de entrada no 
aparecen en el menú. 
Para ver información detallada sobre los 
elementos que no es posible ajustar, 
consulte página 51.
Modo Imagen
Selecciona el modo de imagen.
Dinámico: Enfatiza el contraste para 
producir una imagen “dinámica”.
Estándar: Normalmente, seleccione este...