Sony Projector Vpl Hs1 User Manual

15 FR Projection de l’image sur l’écran
Projection
Projection
Cette section indique comment utiliser le projecteur 
pour visionner l’image à partir d’un appareil raccordé 
au projecteur. Elle indique également comment régler 
la qualité de l’image à votre convenance. 
Projection de 
l’image sur l’écran
 
1Branchez le cordon 
d’alimentation secteur dans 
une prise murale.
L’indicateur ON/STANDBY s’allume en rouge 
et le projecteur passe en mode de veille.
2Appuyez sur la touche [ / 1 
(marche/veille) pour...

FR 16Projection de l’image sur l’écran
Projection
*Réglez le paramètre ENT. A dans le menu REGLAGE   en 
fonction du signal d’entrée. (1 page 22)
5Tournez le levier de zoom pour 
ajuster la taille de l’image.
6 Tournez le levier de mise au 
point pour régler la netteté de 
l’image.
Régler pour obtenir une image nette.
7Appuyez sur VOLUME + ou – 
pour régler le volume.
Pour mettre le projecteur hors tension
1 Appuyez sur la touche [ / 1 (marche/
veille).
Le message “METRE HORS TENSION?” 
s’affiche sur...

17 FR Sélection du mode de visualisation d’image
Projection
Sélection du mode 
de visualisation 
d’image
Vous pouvez choisir le mode de visualisation d’image 
le mieux adapté au type de programme ou aux 
conditions environnantes.
Appuyez sur l’une des touches 
de VIDEO MEMORY 
(DYNAMIC, STANDARD, 
LIVING et USER 1, 2 et 3).
DYNAMIC (DYNAMIQUE)
Sélectionnez ce paramètre pour renforcer le contraste 
et la netteté de l’image.STANDARD
Fonction recommandée pour les conditions normales 
de visualisation à...

FR 18Fonctionnement à l’aide des menus
Utilisation des 
menus
Utilisation des menus
Cette section indique comment effectuer divers 
ajustements et réglages à l’aide des menus.
Fonctionnement à 
l’aide des menus
1Appuyez sur MENU.
L’écran de menu s’affiche.
Le menu actuellement sélectionné est indiqué 
par un bouton jaune.
2Appuyez sur M ou m pour 
sélectionner un menu et 
appuyez sur , ou ENTER.
Le menu sélectionné apparaît.
3Sélectionnez un paramètre 
que vous souhaitez ajuster.
Utilisez M ou m pour...

19 FR Configurations de menu
Utilisation des 
menus
4Procédez au réglage ou à 
l’ajustement d’un paramètre.
Lors de la modification d’un niveau de 
réglage
Pour augmenter la valeur, appuyez sur M ou ,.
Pour réduire la valeur, appuyez sur m ou 

FR 20Configurations de menu
Utilisation des 
menus
Paramètres du menu
Les paramètres réglables sont limités en fonction des signaux d’entrée. Les paramètres ne pouvant pas être 
modifiés n’apparaissent pas dans le menu. (1 page 45)
Menu Paramètre Description
CTRL 
IMAGECONTRASTE Plus la valeur de réglage est élevée, plus le contraste est important. Plus la 
valeur de réglage est basse, plus le contraste est faible.
LUMIERE 
(luminosité)Plus la valeur de réglage est élevée, plus la luminosité est...

21 FR Configurations de menu
Utilisation des 
menus
REGL 
ENTREE PHASE Lorsqu’un signal en provenance d’un ordinateur est entré, réglez l’image pour 
qu’elle soit plus claire après avoir ajusté l’image en appuyant sur la touche APA. 
AMPL H Lorsqu’un signal en provenance d’un ordinateur est entré, réglez la dimension 
horizontale de l’image. Plus la valeur de réglage est élevée, plus l’image est 
large. Plus la valeur de réglage est basse, plus l’image est étroite.
DEPL. (déplacement) Plus la valeur de H...

FR 22Configurations de menu
Utilisation des 
menus
REGLAGE ETAT Réglez sur OFF pour supprimer les messages affichés à l’écran, autres que les 
menus, les messages de mise hors tension de l’appareil et les messages 
d’avertissement.
Pour visualiser tous les messages affichés sur écran, réglez sur ON.
ENT. A Sélectionne l’entrée de signal du connecteur PJ MULTI.
ORDINATEUR : Injecte le signal en provenance d’un ordinateur.
COMPOSANT : Injecte le signal de composant ou le signal de composant 
progressif en...

23 FR Configurations de menu
Utilisation des 
menus
A propos du n° de mémoire de 
présélection
Ce projecteur est doté de 32 types de données de 
présélection pour les signaux d’entrée (la mémoire de 
présélection). Le projecteur détecte automatiquement 
le type de signal et récupère les informations relatives 
au signal dans la mémoire de présélection lorsque le 
signal de présélection est entré. Le numéro de 
mémoire et le type de signal de ce signal sont affichés 
dans le menu REGL ENTREE. 
Vous pouvez...

FR 24Informations relatives aux cartes “Memory Stick”
Utilisation d’un 
“Memory Stick”
Utilisation d’un “Memory Stick”
Cette section indique comment visionner les à l’aide 
d’un appareil photo numérique et stockés dans une 
carte “Memory Stick”. Vous pouvez réaliser un 
diaporama à partir des fichiers, afficher un écran 
d’index du fichier, etc.
Informations relatives 
aux cartes “Memory 
Stick”
Informations relatives aux cartes 
“Memory Stick”
Le “Memory Stick” est un nouveau support 
d’enregistrement...