Sony Projector Vpl Hs1 User Manual

35 ES Proyección de un archivo seleccionado con la alimentación activada - Inicio
Uso de un “Memory 
Stick”
2Pulse M o m para seleccionar 
“Índice”, y pulse ENTER.
Aparecen las imágenes de miniatura de la 
carpeta seleccionada.
3Pulse M, m, < o , para 
seleccionar la imagen que 
quiere utilizar cómo archivo de 
inicio, y pulse ENTER.
Aparecerá el menú de índice.
4Pulse M o m para seleccionar 
“Iniciar”, y pulse ENTER.
5Pulse M o m para seleccionar 
“Intro”, y pulse ENTER.
La marca de inicio aparece el...

ES 36Eliminación de un archivo de imagen
Uso de un “Memory 
Stick”
3Pulse M o m para seleccionar 
“Iniciar”, y pulse ENTER.
4Pulse M o m para seleccionar 
el elemento que se va a utilizar 
cómo archivo de inicio, y pulse 
ENTER.
Original: selecciónelo para utilizar el archivo 
originalmente guardado en el proyector. No 
puede cambiar el archivo original.
Personal: selecciónelo para utilizar el archivo 
registrado en la pantalla de índice y guardado 
en el “Memory Stick”. (1 página 34)
No: selecciónelo...

37 ES Inicialización de un “Memory Stick”
Uso de un “Memory 
Stick”
3Pulse M, m, < o , para 
seleccionar el archivo de 
imagen que desee borrar del 
“Memory Stick”, y pulse 
ENTER.
Aparecerá el menú de índice.
4 Pulse M o m para seleccionar 
“Borrar”, y pulse ENTER.
5Pulse M o m para seleccionar 
el elemento que desee, y a 
continuación pulse M para 
borrar el archivo o archivos.
Sel. Img.: elimina el archivo de imagen 
seleccionado
Todo Im.: elimina todos los archivos de imagen 
del contenido...

ES 38Inicialización de un “Memory Stick”
Uso de un “Memory 
Stick”
3Vuelva a pulsar ENTER.
4Pulse M o m para seleccionar 
“Ejecutar”, y pulse ENTER.
5Pulse la tecla M para comenzar 
la inicialización.
Retorno a la página inicial MS antes 
de inicializar el “Memory Stick”
Seleccione “Vo l v e r” y pulse ENTER en el paso 4.
Notas
Al inicializar el “Memory Stick”, los archivos de imagen 
protegidos también se borran.
Cuando se inicializa el “Memory Stick” con la lengüeta de 
protección contra escritura...

39 ES Solución de problemas
Otros
Otros
En esta sección se describe cómo solucionar los problemas, 
cómo cambiar una lámpara y el filtro de aire, etc..
Solución de 
problemas
Problema Causa y solución
La alimentación no se activa.La alimentación se ha desactivado y activado de nuevo con la tecla [/ 1 (on/
standby) en un corto intervalo.
cEspere unos 60 segundos antes de activar la alimentación(1 página 17).
La cubierta de la lámpara no está fijada.
cCierre firmemente la cubierta de la lámpara (1 página...

ES 40Solución de problemas
Otros
La imagen parpadea.No se ha ajustado correctamente FASE PUNTO en el menú AJUS 
ENTRAD .
cAjuste FASE PUNTO en el menú AJUS ENTRAD   correctamente (1 
página 22).
La indicación en pantalla no aparece.El ESTADO en el menú AJUSTE   se ha ajustado en NO.
cAjuste ESTADO en el menú AJUSTE   en SI (1 página 23).
No se oye el sonido.El cable está desconectado o las conexiones son incorrectas.
cCompruebe que se han realizado las conexiones adecuadas (1 páginas 8 y 
9).
El...

41 ES Solución de problemas
Otros
Indicadores
El indicador LAMP/COVER o el indicador TEMP/FAN del panel de control se enciende o parpadea si el proyector 
tiene algún problema.
Mensajes de aviso
Utilice la siguiente lista para comprobar el significado de los mensajes que aparecen en pantalla.Indicador Significado y solución
El indicador LAMP/
COVER parpadea.La cubierta de la lámpara o la del filtro de aire no está fijada.
cFije la cubierta firmemente (1 páginas 43 y 44).
El indicador LAMP/
COVER se...

ES 42Solución de problemas
Otros
Mensajes de precaución
Utilice la siguiente lista para comprobar el significado de los mensajes que aparecen en pantalla.
Indicaciones de precaución cuando se utiliza el “Memory Stick”
Si la siguiente indicación aparece en pantalla, no puede utilizar este “Memory Stick.” Utilice otro.
Mensaje Significado y solución
SIN ENTRADANinguna señal de entrada
cCompruebe las conexiones (1 página 8).
¡No aplicable!Ha pulsado una tecla incorrecta.
cPulse la tecla apropiada.
Error...

43 ES Sustitución de la lámpara
Otros
Sustitución de la 
lámpara
La lámpara que se utiliza para la iluminación tiene 
una vida útil. Cuando la luz de la lámpara pierde 
intensidad, el balance de color de la imagen se vuelve 
extraño, o aparece el mensaje “Por favor cambie la 
lámpara”, la lámpara está agotada. Sustituya la 
lámpara por una nueva (no suministrada).
La lámpara de recambio debe ser una lámpara de 
proyector LMP-H120.
Sustitución de la lámpara después de utilizar 
el proyector
Apague el...

ES 44Sustitución del filtro de aire
Otros
Notas
Con el fin de evitar descargas eléctricas o incendios, no 
introduzca las manos en el compartimento de sustitución de la 
lámpara, ni permita que se introduzcan líquidos ni objetos.
Asegúrese de utilizar la lámpara de proyector LMP-H120 para 
la sustitución. Si utiliza otras lámparas que no sean la 
LMP-H120, el proyector puede causar fallos de 
funcionamiento.
Compruebe que apaga el proyector y desenchufa el cable de 
alimentación antes de sustituir la...