Sony Ke P42xs1 Operating Instructions

3
DE
Einführung
• Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Sony entschieden haben.
 Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Fernsehgerät verwenden, und bewahren 
Sie es auf, um später bei Bedarf darin nachschlagen zu können.
 Symbole, die in diesem Handbuch verwendet werden:
Inhaltsverzeichnis
Einführung ............................................................................................................................................................ 3...

4
Sicherheitshinweise
Belüftung
Lassen Sie Abstand um das Fernsehgerät. 
Andernfalls kann die Luftzirkulation beeinträchtigt 
werden, was zur Überhitzung führen kann. 
Feuergefahr und Schäden am Gerät können die 
Folge sein.
Table 1: 
Netzkabel
Bevor Sie das Gerät an einen 
anderen Aufstellungsort 
transportieren, stecken Sie das 
Netzkabel aus. Bewegen Sie 
die Geräte nicht, solange 
Netzkabel angeschlossen ist. Andernfalls kann 
Netzkabel beschädigt wird. Dies kann zu Feuergefahr 
führen. Falls die...

5
DE
Stromquellen
ÜberspannungDieses Gerät darf nur an 220-240V 
Wechselstrom betrieben werden. Sie 
sollten niemals zu viele Geräte an 
derselben Steckdose anschließen, da 
dies zu Feuergefahr und Gefahr von 
Stromschlägen führen kann.Schutz des Netzkabels
Ziehen Sie am Netzstecker. Ziehen 
Sie nicht am Netzkabel.
Netzanschluss Verwenden Sie nur fachgerecht installierte 
Steckdosen. Stecken Sie den Netzstecker 
vollständig ein. Sollte die Steckverbindung lose 
sein, kann dies zu Funkenbildung führen....

6
Aufbau und Transport
Belüftung Blockieren Sie nicht die Lüftungsöffnungen des 
Gehäuses. Andernfalls kann es zu Überhitzung 
kommen. Feuergefahr kann die Folge sein. Wenn 
keine korrekte Belüftung gewährleistet ist, kann 
das Fernsehgerät durch Staub verschmutzen. Um 
die korrekte Belüftung zu gewährleisten, ist folgendes zu beachten:
 Bringen Sie das Gerät nicht mit der Vorderseite zur Wand oder 
seitlich an. 
 Bringen Sie das Gerät nicht mit der Vorderseite nach unten an. 
 Bringen Sie das Gerät...

7
DE
Vorsichtsmaßnahmen
Anmerkungen zu komfortablem Fernsehen
 Um komfortabel fernsehen zu können, wird ein Betrachtungsabstand empfohlene, der ungefähr vier bis sieben Mal so groß 
ist wie die Höhe des Bildschirms. 
 Betrachten Sie das Bild in einem moderat beleuchteten Raum. Fernsehen in einem dunklen Raum ist anstrengend für die 
Augen. Auch andauerndes Betrachten des Bildschirms ohne Unterbrechung, kann eine Belastung für die Augen darstellen.
Anmerkungen zum Aufbau des Fernsehgeräts
 Bringen Sie...

8
Anmerkungen zum Bild
 Beachten Sie, dass der Plasmabildschirm mit höchster Präzision gefertigt wurde. Auf dem Plasmabildschirm 
können jedoch schwarze Stellen oder leuchtende Punkte (rot, grün oder blau) sichtbar sein, und es können 
unregelmäßig gefärbte Streifen oder helle Zonen auftreten. Dabei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion. 
 Wenn das Fernsehgerät außergewöhnlich lange im 4:3-Modus betrieben wird, kann der Bildschirmbereich des 
4:3-Bildes innerhalb des 16:9-Displays dunkler werden....

9
DE
Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs
1 Netzkabel (Typ C-4):
Verwenden Sie bei Einsatz 
des Geräts in Europa 
(ausgenommen 
Großbritannien, Irland und 
die Schweiz) dieses 
Netzkabel (mit 
Schutzleiter).
1 Netzkabel (Typ BF):
 Verwenden Sie bei Einsatz 
des Geräts in Großbritannien 
dieses Netzkabel (mit 
Schutzleiter).
 Beachten Sie „NOTICE FOR 
CUSTOMERS IN THE 
UNITED KINGDOM and 
IRELAND“ auf Seite 2   
wenn Sie dieses Netzkabel 
verwenden.
 Je nach Land wird dieses 
Netzkabel u.U. nicht...

10
Die Fernbedienung
1 TV I/ : Schaltet das Fernsehgerät kurzzeitig aus (Standby-Betrieb):  
Mit dieser Taste schalten Sie das Fernsehgerät kurzzeitig aus (die Standby-
Anzeige   am Fernsehgerät beginnt zu leuchten). Schalten Sie das Fernsehgerät 
dann mit derselben Taste aus dem Standby-Betrieb wieder ein. 
  Um Energie zu sparen, empfiehlt es sich, das Fernsehgerät ganz
  auszuschalten, wenn es  nicht benutzt wird.
  Wenn die Option „Auto.Ausschalt“ auf „Ein“ gesetzt ist (siehe Seite 
25), schaltet...

11
DE
Die Tasten 5, qd und qk dienen auch zum Bedienen der Videotextfunktionen. Näheres dazu finden Sie auf
Seite 36.
qaa) Anzeigen der Senderliste bzw. der Liste der Eingangssignale: 
Wenn die Medienauswahl (3) auf TV geschaltet und das MENU 
ausgeblendet ist, können Sie durch Drücken der Taste OK eine Senderliste 
bzw. Liste der Eingangssignale anzeigen. Nachdem Sie auf OK gedrückt 
haben:
1 Wählen Sie wie folgt einen Sender aus: Drücken Sie v oder V, um den 
gewünschten Sender auszuwählen. Drücken Sie...

12
Bedienelemente des Fernsehgeräts und seitliche 
Anschlüsse 
Ein/Aus-Schalter
Lautstärketasten (+/-)Programmtasten Nach-oben und 
Nach-unten (zur Senderwahl)
TV-Modus-Taste Taste für Signalquellenwahl 
(siehe Seite 40)
(MONO)
L/G/S/I
R/D/D/D
Beschreibung der Bedienelemente am Fernsehgerät
Die seitlichen Anschlüsse
Kopfhöreranschluss
CINCH-
Videoeingang S-Video-Eingang
Audioeingänge
Taste Automatischer Neustart (startet 
die automatische Programmierung, 
siehe Seite 15)
Übersicht und Aufstellen des...