Sony Ke P42xs1 Operating Instructions

19
FR
R à ZAppuyez sur la touche OK pour rétablir les niveaux préréglés en usine.
Réducteur Cette option est réglée sur Auto pour atténuer automatiquement les perturbations de limage (image 
de bruit  avec des points), mais vous pouvez la modifier. Après lavoir sélectionnée appuyez sur la touche 
b. 
Ensuite, appuyez sur les touches 
v ou V pour sélectionner Haut, Moyen, Bas, ou Arrêt. 
Finalement appuyez sur la touche OK pour mémoriser le réglage.
Rendu couleurCette option vous permet de modifier les...

20
 Le menu Contrôle du son
Le menu Contrôle du son vous permet de 
modifier les réglages du son.
Pour ce faire : 
Appuyez sur la touche MENU et sur la touche 
v pour sélectionner le menu , puis appuyez 
sur OK pour entrer dans le menu. Ensuite, 
appuyez sur les touches 
v ou V pour 
sélectionner loption désirée puis sur la touche 
OK. Finalement, réglez votre téléviseur selon 
les explications des options suivantes. 
Effet Cette option vous permet de personnaliser les effets sonores. Sélectionnez cette...

21
FR
HP TéléviseurCette option vous permet de choisir si vous voulez écouter la télévision directement à partir des haut-
parleurs ou depuis un amplificateur externe branché aux sorties audio à larrière du téléviseur.
Après lavoir sélectionnée appuyez sur la touche 
b. Ensuite, appuyez plusieurs fois sur les touches 
v ou V pour régler sur :
 Principalpour écouter la télévision directement à partir des haut-parleurs.
Arrêtpour écouter la télévision depuis un amplificateur externe.
Sélectionnez loption...

22
Le menu Caractéristiques
Le menu Caractéristiques vous permet de 
modifier plusieurs réglages du téléviseur.
Pour ce faire : 
Appuyez sur la touche MENU et deux fois sur 
la touche 
v pour le sélectionner  , puis 
appuyez sur la touche OK pour entrer dans le 
menu. Ensuite, appuyez sur les touches 
v ou V 
pour sélectionner loption désirée puis sur la 
touche OK. Finalement, réglez votre téléviseur 
selon les explications des options suivantes.
ÉCO. ÉNERGIE
Cette option vous permet de réduire la...

23
FR
MODE CINÉMA
Cette option est réglée sur Auto pour améliorer la qualité des images animées dans les films. Pour annuler cette fonction, 
appuyez sur la touche 
v ou V et sélectionnez Arrêt. Finalement appuyez sur la touche OK pour mémoriser le réglage.
SORTIE AV2 / SORTIE AV3
Les options Sortie AV2 et Sortie AV3 permettent de sélectionner le signal sortant des connecteurs Péritel
3 / et 2 /2 de manière à pouvoir enregistrer tout signal provenant du téléviseur ou dun périphérique externe 
branché aux...

24
CENTRAGE RVB 
Cette option nest disponible que si une source RVB a été branchée aux connecteurs Péritel1 / ou
2/  à larrière du téléviseur.
Lors de la vision dun signal RVB, il peut arriver que limage doive être réglée. Cette option vous permet dajuster la 
position horizontale de limage de manière à ce que limage se trouve au milieu de lécran.
Pour ce faire : 
Entrez dans le menu Caractéristiques comme indiqué à la page 22 et tout en regardant une source RVB, sélectionnez 
loption Centrage RVB et...

25
FR
Menu Temporisation
Le menu Temporisation vous permet de 
modifier les réglages de la minuterie.
Pour ce faire : 
Appuyez sur la touche MENU et trois 
fois sur la touche 
v pour sélectionner 
, puis sur la touche OK pour entrer 
dans ce menu. Ensuite, appuyez sur les 
touches 
v ou V pour sélectionner 
loption désirée, puis sur la touche OK. 
Finalement, réglez votre téléviseur selon 
les explications des options suivantes.
ARRÊT TEMPO.
Cette option permet de choisir les heures auxquelles le...

26
Le menu Réglage
Le menu Réglage vous permet de modifier 
plusieurs options du téléviseur.
Pour ce faire : 
Appuyez sur la touche MENU et quatre fois sur 
la touche 
v pour sélectionner  , puis sur la 
touche OK pour entrer dans ce menu. Ensuite, 
appuyez sur les touches 
v ou V pour 
sélectionner loption désirée puis sur la touche 
OK. Finalement, réglez votre téléviseur selon 
les explications des options suivantes.
LANGUE
Cette option permet de choisir la langue de présentation des menus. 
Pour ce...

27
FR
NOM DES CHAÎNES
Cette option vous permet de donner un nom de cinq caractères (lettres ou chiffres) maximum à une chaîne.
Pour ce faire : 
1Entrez dans le menu Réglage comme indiqué à la page précédente, sélectionnez loption et appuyez sur la 
touche OK, puis appuyez sur les touches v ou V pour sélectionner le numéro de la chaîne à laquelle vous voulez 
donner un nom. Puis, appuyez sur OK.
2Lorsque le premier élément de la colonne Nom est sélectionné, appuyez sur la touche OK et sur v, V, B ou b...

28
MÉMORISATION MANUELLE
Cette option vous permet de :
a)Régler les canaux (Émetteurs TV) ou le canal du magnétoscope dans lordre des chaînes que vous désirez. 
Pour ce faire :
1Entrez dans le menu Réglage comme indiqué à la page 26, sélectionnez loption Mémorisation Manuelle 
et appuyez sur OK. Puis, avec loption Chaîne mise en relief, appuyez sur la touche OK.
Appuyez sur les touches 
v ou V pour choisir le numéro de chaîne sur lequel régler le canal (pour le 
magnétoscope, choisissez le numéro de...