Snow Blower Stiga CONSUMER SNOW REX 8218 2219 01 Instructions Manual

71
SLOVENSKYSK
5 POUŽÍVANIE FRÉZY
5.1 VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE
Nikdy neštartujte motor skôr, kým nevykonáte všetky hore 
uvedené opatrenia v časti ‚MONTÁŽ‘. 
Snehovú frézu nikdy nepoužívajte bez toho, aby 
ste si najprv prečítali a porozumeli pokynom a 
všetkým nálepkám s varovaniami a pokynmi na 
fréze. 
Pri používaní, údržbe a servise vždy noste 
ochranné okuliare alebo ochranný štít.
5.2 PRED NAŠTARTOVANÍM
Niektoré snehové frézy sa dodávajú bez oleja v kľukovej 
skrini motora. Olej sa v tomto prípade...

72
SLOVENSKYSK
2. Nastavte výšku usmerňovača (2:J). Smerom nahor sa 
vzdialenos˙ vyhadzovania zväčšuje, smerom nadol sa 
naopak skracuje.
3. Nastavte pákou (2:C) vyhadzovací komín tak, aby sa 
sneh vyhadzoval po vetre.
4. Spustite závitovku a pojazd aktivovaním páky pohonu 
závitovky (2:D).
5. Uvoľnením páky pohonu závitovky (2:D) prácu 
ukončíte.
6. Upchaný komín sa jednoducho vyčistí napríklad 
pomocou kúska dreva po zastavení motora.
Pojazd snehovej frézy sa začína, keď sa závitovka dotkne 
zeme. Na...

73
SLOVENSKYSK
8 SERVIS A OPRAVY
8.1 NASTAVOVANIE LANKA 
Páka pohonu závitovky je nastavená z výroby. Prípadné 
nastavenia sa uskutočňujú nasledovne.
1. Povoľte skrutku (14:D) a presuňte pružinu (14:E) dozadu 
na napnutie kábla.
2.  Zatiahnite skrutku (14:D) v požadovanej polohe. 
9 SKLADOVANIE
Snehovú frézu nikdy neuskladňujte s benzínom v 
nádrži v uzavretých priestoroch s nedostatočným 
vetraním. Benzínové výpary by sa mohli zapáli˙ od 
otvoreného plameňa, iskier, cigariet a pod.
Ak sa snehová fréza...

74
EESTIET
1 SÜMBOLID
Masinal on nähtaval järgmised sümbolid. Need tuletavad 
kasutajale meelde, millist hooldust ja tähelepanu tuleb 
kasutuse ajal rakendada. 
Sümbolite tähendus on järgmine:
Hoiatus!
Enne masina kasutamist tutvuge omaniku 
käsiraamatuga.
Oht – pöörlev etteanne.
Oht – pöörlev tiivik.
Hoidke käed väljalaskerennist eemal.
Hoidke käed ja jalad pöörlevatest osadest eemal.
Veenduge, et juuresolevad isikud on masinast ohutul 
kaugusel.
Ärge kunagi suunake väljalaskerenni kõrvalseisvate...

75
EESTIET
• Olge ümberpööramisel ettevaatlik. Enne 
ümberpööramist ja selle ajal vaadake selja taha, 
veendumaks takistuste puudumises.
• Ärge kunagi suunake väljalaskerenni kõrvalseisvate 
isikute poole. Ärge lubage kellelgi masina ees seista. 
• Ühendage etteanne lahti, kui lumepuhurit transporditakse 
või seda ei kasutata. Transportimisel ärge sõitke libedal 
pinnal liiga kiiresti.
• Kasutage üksnes lisatarvikuid, mis on masina tootja poolt 
heaks kiidetud.
• Ärge kunagi kasutage lumepuhurit halva...

76
EESTIET
5.2 ENNE KÄIVITAMIST
Mõned lumepuhurid tarnitakse ilma mootori karteri õlita. 
Sellisel juhul tarnitakse õli eraldi pudelis.
Enne kasutamist täitke mootor õliga.
Ärge käivitage mootorit enne, kui see on õliga 
täidetud. Ilma õlita võib mootor tõsiselt 
kahjustada saada.
1.  Asetage masin tasasele pinnale.
2.  Keerake õlikork lahti ja tõmmake mõõtevarras välja. 
Kontrollige mõõtevardalt õlitaset. Täitke õliga kuni 
„FULL” (TÄIS) märgistuseni. Vt joonis 1.
3.  Kasutage õli vastavalt allolevale...

77
EESTIET
5.7 KASUTUSNÕUANDED
1. Puhastage lumi koheselt pärast lumesadu.
2. Täielikuks puhastamiseks sõitke kergelt üle iga eelneva 
puhastusraja.
3. Võimaluse korral heitke lumi allatuult.
4. Tugeva tuule korral laske deflektor allapoole nii, et lumi 
paisatakse välja maapinna lähedal, kus on vähem 
tõenäoline, et see puhutakse soovimatusse piirkonda.
5. Ohutuse tagamiseks ja lumepuhuri kahjustuste 
vältimiseks kontrollige, et puhastataval alal ei oleks kive, 
mänguasju jm kõrvalisi objekte.
6....

78
EESTIET
10 OSTUTINGIMUSED
Tootmis- ja materjalivigadele kehtib täielik garantii. 
Kasutaja peab täpselt järgima kõiki lisatud dokumentides 
esitatud juhiseid.
Akud: kuus kuud ostukuupäevast alates.
Garantii ei laiene kahjudele, mille põhjustas:
- kasutajapoolne hoolimatus tutvuda juurdelisatud 
dokumentidega;
- lohakus;
- ebaõige või lubamatu kasutamine või komplekteerimine;
- mitteoriginaalosade kasutamine;
- lisade kasutamine, mis ei ole GGP poolt tarnitud ega 
tunnustatud.
Samuti ei kuulu garantii...

79
LIETUVIŲ KALBALT
1 SIMBOLIAI
Ant mašinos būna pavaizduoti šie simboliai. Jų paskirtis – 
priminti jums apie reikiamą atsargumą ir dėmesį, naudojantis 
mašina. 
Šie simboliai reiškia:
Dėmesio!
Prieš pradėdami dirbti su mašina, perskaitykite 
naudotojo vadovą.
Pavojinga – besisukantis sraigtas.
Pavojinga – besisukantis ventiliatorius.
Nekiškite rankų prie išmetimo vamzdžio.
Rankas ir kojas laikykite atokiai nuo besisukančių 
dalių.
Pašalinių asmenų paprašykite laikytis saugiu atstumu 
nuo mašinos....

80
LIETUVIŲ KALBALT
• Niekada nenaudokite sniego valytuvo šalia aptvertų 
vietų, automobilių, langų, šlaitų ir kt., tinkamai 
nesureguliavę išmetimo vamzdžio kreiptuvo. 
•Į valomas vietas niekada neleiskite vaikų. Pasirūpinkite, 
kad kitas suaugęs asmuo prižiūrėtų vaikus.
• Neperkraukite mašinos važiuodami per greitai.
• Atbuline eiga važiuokite atsargiai. Prieš pradėdami 
važiuoti atbuline eiga ir važiuodami, pažiūrėkite, ar už 
jūsų nugaros nėra jokių kliūčių.
• Niekada nenukreipkite išmetimo vamzdžio...