Samsung Ln T4671F Tft Lcd Television Owners Instructions
Have a look at the manual Samsung Ln T4671F Tft Lcd Television Owners Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1705 Samsung manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Français - 7 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER. 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “V-Chip”, puis appuyez sur le bouton ENTER. Le message “Entrez NIP” s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres. . L’écran “V-Chip” apparaît. Pour activer la fonction puce V, appuyez sur le bouton ENTER pour régler le “Blocage V-Chip” sur “On”. (Appuyer plusieurs fois sur les bouton ▲ ou ▼ alterne entre les modes On et Off.) Appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur le bouton ExIT pour quitter. Comment activer/désactiver la fonction puce V 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER. 2. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “V-Chip”, puis appuyez sur le bouton ENTER. Le message “Entrez NIP” s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres. Comment configurer les restrictions à l’aide des ‘Contrôle parental TV’ Réglez d’abord le numéro d’identification personnel (NIP) et activez la fonction puce V. (Voir section précédente). Les restrictions parentales peuvent être réglées à l’aide de l’une de ces deux méthodes: Les guides TV ou la Classification MPAA. V-Chip Entrez NIP TV **** 0~ Entrer NIP Retour V-Chip Entrez NIP TV **** 0~ Entrer NIP Retour ConfigurationTVPrêt à l’emploi ► Langue : Français ► heure ► Mode Jeu : Off ► V-Chip ► Sous-titres ►Transparence menu : Moyen ►▼Plus Dépl. Intro. Retour V-ChipTVBlocage V-Chip : Off ► Contrôle parental TV ► Classif. MPAA ► Anglais Canadien ► Français Canadien ► Catég. américain téléchargeable ► Changer NIP ► Dépl. Intro. Retour V-ChipTVBlocage V-Chip : Off Contrôle parental TV Classif. MPAA Anglais Canadien Français Canadien Catég. américain téléchargeable Changer NIP OffOn Dépl. Intro. Retour ConfigurationTVPrêt à l’emploi ► Langue : Français ► heure ► Mode Jeu : Off ► V-Chip ► Sous-titres ►Transparence menu : Moyen ►▼Plus Dépl. Intro. Retour BN68-01310A-00Fre-0710.indd 572007-07-20 �� 12:59:26
Français - 8
.
L'écran “V-Chip” s'affiche. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Contrôle parental TV”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
4.
L'écran “Contrôle parental TV” apparaît.
Utilisez les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner l'une des six catégories établies en fonction de l'âge:
• TV-Y: Jeunes enfants
• TV-Y7: Enfants de 7 ans et plus
• TV-G: Tout public
• TV-PG: Accord parental
• TV-14: Téléspectateurs de 14 ans et plus
• TV-MA: Public averti
.
A ce stade, une des évaluations TV est choisie.
Appuyez sur le bouton ENTER. En fonction de la configuration choisie, un symbole est sélectionné. (Espace = débloqué, = bloqué) Si le symbole “ ” est sélectionné, appuyez sur le bouton ENTER pour bloquer ou débloquer la catégorie. Pour sélectionner une autre évaluation TV, appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ puis répétez la procédure.
Perm. Tout: déverrouille tous les réglages du téléviseur. Bloq. Tout: verrouille tous les réglages du téléviseur.
TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14, et TV-MA disposent d’options supplémentaires. Voir l’étape suivante pour changer une des évaluations secondaires suivantes:
FV: Fantastique Violence / D: Sexual suggestive Dialog / L: Langage adulte /
S: Scènes de sexe / V: Violence
La fonction V-Chip bloque automatiquement certaines catégories qui sont “plus restric tives”. Par exemple, si vous bloquez la catégorie “ TV-Y”, la catégorie “TV-Y7” sera alors bloquée automatiquement. De la même façon, si vous bloquez la catégorie TV-G, toutes les catégories dans le groupe “jeunes adultes” seront alors bloquées ( TV-G, TV-PG, TV-14 et TV-MA). Les évaluations secondaires (D, L, S, V) fonctionnent de la même façon. (voir section suivante).
6.
Comment régler les évaluations secondaires FV, D, L, S et V. Pour commencer, sélectionnez l'une des catégories: TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14, ou TV-MA (voir étape 4) et appuyez sur le bouton ►. Un symbole “ ” apparaît pour chaque sous-catégorie. Lorsque le symbole “ ” est sélectionné, appuyez sur le bouton ENTER pour accéder à une sous-catégorie. Appuyez sur ENTER pour bloquer la sous-catégorie. Pour sé lectionner une autre évaluation TV, appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ puis répétez la procédure.
La fonction V-Chip bloque automatiquement certaines catégories qui sont “plus restrictives”. Par exemple, si vous bloquez l’évaluation secondaire “L” dans TV-PG, les évaluations secondaires “L” dans TV-14 et TV-MA sont bloquées `automatiquement.
7.
Appuyez sur le bouton ExIT pour effacer tous les écrans (ou bien passez à la section suivante et définissez des restrictions supplémentaires basées sur les codes MPAA).
Ces catégories se composent de deux grands groupes: TV-Y et TV-Y7 (jusqu'à 7 ans) et TV-G à TV-MA (tous les autres). Les restrictions applicables à ces deux groupes sont indépendantes: si une famille compte de très jeunes enfants ainsi que des jeunes adultes, les catégories doivent être définies séparément (voir prochaine étape).
Dépl. Intro. Retour
TV-y
TV-y7
Contrôle parental TVTV
TV-GTV-PGTV-14TV-MA
ALL FV V S L DPerm. ToutBloq. Tout
Dépl.
Intro. Retour
TV-y
TV-y7
Contrôle parental TVTV
TV-GTV-PGTV-14TV-MA
ALL FV V S L DPerm. ToutBloq. Tout
Dépl.
Intro. Retour
V-ChipTVBlocage V-Chip : On ►
Contrôle parental TV ►
Classif. MPAA ►
Anglais Canadien ►
Français Canadien ►
Catég. américain téléchargeable ►
Changer NIP ►
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 582007-07-20 �� 12:59:27
Français -
Comment configurer les restrictions à l’aide des évaluations MPAA: G, PG, PG-1, R, NC-17, x, NR
Le système d’évaluation MPAA utilise le système de la Motion Picture Association of America (Association cinématographique américaine) (MPAA) dont la principale application concerne les films. (il arrive également que des vidéocassettes de films soient cryptées à l’aide des évaluations MPAA). Quand le verrouillage V-Chip est activé, la télévision bloque automatiquement tout programme codé avec des évaluations restrictives (évaluations MPAA ou TV).
1.
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
2.
Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner “V-Chip”, puis appuyez sur le bouton ENTER. Le message “Entrez NIP” s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres.
.
L’écran “V-Chip” apparaît. Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner “Classif. MPAA”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
4.
L'écran “Classif. MPAA” s'affiche. Appuyez plusieurs fois sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner une catégorie MPAA spécifique. Utilisez de nouveau les boutons ▲ ou ▼ pour parcourir les catégories MPAA:
• G: Tout public (aucune restriction).
• PG: Accord parental souhaité.
• PG-1: Parents vivement mis en garde.
• R: Les enfants de moins de 17ans doivent être accompag nés d’un adulte.
• NC-17: Aucun enfant de moins de 17 ans.
• x: Adultes uniquement.
• NR: Non évalué.
Perm. Tout: déverrouille tous les réglages du téléviseur. Bloq. Tout: verrouille tous les réglages du téléviseur.
Lorsqu'une catégorie spécifique est sélectionnée, appuyez sur le bouton ENTER pour l'activer. Un symbole “ ” s'affiche. Appuyez sur le bouton ENTER pour bloquer ou débloquer la catégorie.
La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes catégories qui sont “plus restrictives”. Par exemple, si vous bloquez “PG-13”, alors “R”, “NC-17” et “X” sont également bloqués automatiquement.
Appuyez sur le bouton ExIT pour quitter.
Dépl. Intro. Retour
Classif. MPAATV
GPG
PG-1
RNC-17xNR
BloqPerm. ToutBloq. Tout
V-Chip
Entrez NIP
TV
****
0~ Entrer NIP
Retour
Dépl. Intro. Retour
V-ChipTVBlocage V-Chip : On ►
Contrôle parental TV ►
Classif. MPAA ►
Anglais Canadien ►
Français Canadien ►
Catég. américain téléchargeable ►
Changer NIP ►
Dépl. Intro. Retour
Classif. MPAATV
GPG
PG-1
RNC-17xNR
BloqPerm. ToutBloq. Tout
ConfigurationTVPrêt à l’emploi ►
Langue : Français ►
heure ►
Mode Jeu : Off ►
V-Chip ► Sous-titres ►Transparence menu : Moyen ►▼Plus Dépl. Intro. Retour
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 592007-07-20 �� 12:59:28
Français - 60
Comment configurer les restrictions à l’aide des ‘Anglais canadien’
1.
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
2.
Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner “V-Chip”, puis appuyez sur le bouton ENTER. Le message “Entrez NIP” s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres.
.
L’écran “V-Chip” apparaît. Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner
Anglais canadien”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
4.
Appuyez sur la touche
▲ ou ▼ pour entrer une restriction appropriée. Appuyez sur la touche ENTER pour activer la restriction sélectionnée. Le “ ” s’affiche.
Appuyez sur le bouton ExIT
pour quitter.
Perm. Tout: Dévéverrouille tous les réglages du téléviseur. Bloq. Tout: Verrouille tous les réglages du téléviseur.
• C :
Émissions destinées aux enfants de moins de 8 ans.
• C8+ :
Émissions convenant généralement aux enfants de 8 ans et plus, sans surveillance.
• G : Émissions grand public convenant à tous les auditoires.
• PG : Émissions à surveillance parentale.
• 14+ :
Émissions dont la teneur peut ne pas convenir, en tout ou en partie, aux personnes de moins de 14 ans.
• 18+ : Émissions pour adultes.
La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont “plus restrictives”. Par exemple, si vous verrouillez la catégorie G, PG, 14+ et 18+ seront automatiquement verrouillées.
Dépl. Intro. Retour
Anglais CanadienTV
CC8+GPG14+18+
BloqPerm. ToutBloq. Tout
V-Chip
Entrez NIP
TV
****
0~ Entrer NIP
Retour
Dépl. Intro. Retour
V-ChipTVBlocage V-Chip : On ►
Contrôle parental TV ►
Classif. MPAA ►
Anglais Canadien ►
Français Canadien ►
Catég. américain téléchargeable ►
Changer NIP ►
Dépl. Intro. Retour
Anglais CanadienTV
CC8+GPG14+18+
BloqPerm. ToutBloq. Tout
ConfigurationTVPrêt à l’emploi ►
Langue : Français ►
heure ►
Mode Jeu : Off ►
V-Chip ► Sous-titres ►Transparence menu : Moyen ►▼Plus Dépl. Intro. Retour
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 602007-07-20 �� 12:59:29
Français - 61
Comment configurer les restrictions à l’aide des ‘Français canadien’
1.
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
2.
Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner “V-Chip”, puis appuyez sur le bouton ENTER. Le message “Entrez NIP” s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres.
.
L’écran “V-Chip” apparaît. Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner “Français canadien”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
4.
Appuyez sur la touche
▲ ou ▼ pour entrer une restriction appropriée. Appuyez sur la touche ENTER pour activer la restriction sélectionnée. Le “ ” s’affiche.
Appuyez sur le bouton ExIT
pour quitter.
Perm. Tout: Dévéverrouille tous les réglages du téléviseur. Bloq. Tout: Verrouille tous les réglages du téléviseur.
• G: Général.
• 8 ans+:
Émissions non recommandées pour les jeunes enfants.
• 1 ans+: Émissions pouvant ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans.
• 16 ans+: Émissions ne convenant pas aux enfants de moins de 16 ans.
• 18 ans+: Émissions réservées aux adultes.
La fonction V-Chip bloque automatiquement toutes les catégories qui sont “plus restrictives”. Par exemple, si la classification 8 ans+ est bloquée, les classifica-tions 13 ans+, 16 ans+ et 18 ans+ sont automatiquement bloquées.
V-Chip
Entrez NIP
TV
****
0~ Entrer NIP
Retour
Dépl. Intro. Retour
V-ChipTVBlocage V-Chip : On ►
Contrôle parental TV ►
Classif. MPAA ►
Anglais Canadien ►
Français Canadien ►
Catég. américain téléchargeable ►
Changer NIP ►
Dépl. Intro. Retour
Français CanadienTV
BloqPerm. ToutBloq. Tout
Dépl. Intro. Retour
Français CanadienTV
BloqPerm. ToutBloq. Tout
ConfigurationTVPrêt à l’emploi ►
Langue : Français ►
heure ►
Mode Jeu : Off ►
V-Chip ► Sous-titres ►Transparence menu : Moyen ►▼Plus Dépl. Intro. Retour
G8 ans+
1 ans+
16 ans+18 ans+
G8 ans+
1 ans+
16 ans+18 ans+
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 612007-07-20 �� 12:59:31
Français - 62
1.
Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
2.
Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner “V-Chip”, puis appuyez sur le bouton ENTER. Le message “Entrez NIP” s'affiche. Saisissez votre code NIP à 4 chiffres.
.
L’écran “V-Chip” apparaît. Appuyez sur les bouton ▲
ou ▼ pour sélectionner “Catég. américaine téléchargeable”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
Si l’information n’est pas téléchargée à partir de la station de radiodiffusion, le menu Downloadable U.S. Rating est désactivé.
L’information sur le contrôle parental est téléchargée automatiquement lorsqu’on regarde des canaux numériques.Cela peut nécessiter plusieurs secondes.
Le menu Downloadable U.S. Rating est disponible pour utilisation après télé-chargement de l’information à partir de la station de radiodiffusion. Toutefois, selon l’information provenant de la station, il est possible qu'on ne puisse pas l'utiliser.
4.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour entrer une restriction appropriée. Appuyez sur la touche ENTER pour activer la restriction sélectionnée. Le “ ” s’affiche.
Appuyez sur le bouton ExIT
pour quitter.
Perm. tout: Appuyez sur cette touche pour déverrouiller toutes les catégories. Bloq. tout: Appuyez sur cette touche pour verrouiller toutes les catégories.
Les niveaux de contrôle parental diffèrent selon la station de radiodiffusion.
Le nom du menu par défaut, Catég. américaine téléchargeable, change en données téléchargées.
Même si vous réglez l’affichage à l’écran dans la langue souhaitée, le menu “Catég. américaine téléchargeable” s’affiche en anglais seulement.
La classification bloque automatiquement certaines catégories plus restrictives.
Les catégories (par exemple: violence, etc.) et les niveaux de classification (par exemple: DH, MH, H, etc.) peuvent différer selon la station de radiodiffusion.
Utilisation de la fonction V-Chip pour les canaux numériques
Il est possible d’utiliser de l’information sur le contrôle parental tout en regardant des canaux numériques.
V-Chip
Entrez NIP
TV
****
0~ Entrer NIP
Retour
ConfigurationTV
Dépl. Intro. Retour
Prêt à l’emploi ►
Langue : Français ►
heure ►
Mode Jeu : Off ►
V-Chip ► Sous-titres ►Transparence menu : Moyen ►▼Plus
Catég. américain téléchargeableTV
Dh
Mh
h
Vh
Ehhumor Level
41/2
Titre de classificationNombre de titres de classification actuels
Nombre total de titres de classification
Perm. ToutBloq. Tout
Dépl.
Intro. Retour
V-ChipTVBlocage V-Chip : On ►
Contrôle parental TV ►
Classif. MPAA ►
Anglais Canadien ►
Français Canadien ►
Catég. américain téléchargeable ►
Changer NIP ►
Dépl. Intro. Retour
1. Entrer le NIP. Pour rétablir l’image, syntoniser une autre chaîne à l’aide des touches CH ou CH. Dans certains cas (selon la classification des programmes de télévision locaux), la fonction Puce V permet de bloquer tous les canaux. Dans ce cas, utiliser la touche V-Chip en guise de solution d’urgence.
2.
Appuyer sur la touche MENU. Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, suivie de la touche ENTER.
3.
Appuyer sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “V-Chip”, suivie de la touche ENTER.
4.
Entrer le NIP et appuyer sur la touche ENTER, suivie la touche ▲ ou ▼ pour désactiver temporairement la fonction Blocage V-Chip.
Si le NIP est oublié, appuyer sur les touches de la télécommande dans l’ordre suivant pour rétablir le code 0-0-0-0 : Power Off (hors tension). → MUTE → 8 → 2 → 4 → Power On (sous tension).
Réinitialisation du téléviseur lorsque la fonction V-Chip bloque un canal (solution d’urgence).
Si un canal à accès restreint est syntonisé, la fonction V-Chip la bloque. L’écran devient vide et le message suivant s’affiche :La chaîne est bloquée
TV-PG [ S ]
Entrer NIP sur les touches num. pour débloquer toutes les chaînes. Presser EXIT pour effacer le NIP MENU pour afficher menu principal.
La chaîne est bloquée
TV-PG [ L ]
Entrer NIP sur les touches num. pour débloquer toutes les chaînes. Presser EXIT pour effacer le NIP MENU pour afficher menu principal.
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 622007-07-20 �� 12:59:32
Français - 6
1. Branchez un lecteur USB contenant la mise à niveau du logiciel aux prises WISELINK situées sur la partie arrière du téléviseur.
2. Appuyez sur la touche MENU Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour choisir Configuration, puis sur ENTER.
. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner Mise à niveau du logiciel,
puis appuyez sur le bouton ENTER.
4. Appuyez sur le bouton ENTER. L’affichage du message Détection USB… peut prendre jusqu’à 30 secondes. Veillez à ne pas interrompre l’alimentation ou retirer le lecteur USB pendant que la procédure de mise à niveau est en cours. Le téléviseur se désactivera et réactivera automatiquement une fois la mise à niveau terminée. Veuillez vérifier la version du logiciel une fois que la mise à niveau est terminée.
Au moment de la mise à niveau du logiciel, les réglages vidéo et audio effectués seront remplacés par les réglages par défaut (définis en usine). Nous vous recommandons de noter vos réglages afin de pouvoir les rétablir facilement après la mise à niveau.
Mise à niveau du logiciel
Ultérieurement, Samsung mettra à disposition des mises à niveau pour le logiciel du téléviseur. Veuillez communiquer avec le centre d’appels de Samsung en composant le 1-800-SAMSUNG (726-7864) pour avoir de l’information au sujet de la procédure de téléchargement des mises à niveau et de l’utilisation d’un lecteur USB. Les mises à niveau se font en branchant le lecteur USB au port USB situé sur la partie arrière du téléviseur.
Configuration▲Plus
Nv nr hDMI : Basse ►
Mode Film : Off ►Réglage du support mural ►
ISI ►
Fonction d’aide : On ►
M. à jour logiciel ►
TV
Dépl. Intro. Retour
Panneau latéral de la télévision
USB Drive
1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Configuration”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
2.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Effet lumière”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
.
Appuyez sur les bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner “Off”, “Mode veille”, “Pen. écoute” ou “Toujours”, puis appuyez sur le bouton ENTER.
• Off: Le voyant LED ne s’allume pas.
• Mode veille: Allume la diode en mode Veille.
• Pen. écoute: Allume la diode lorsque vous regardez la télévision.
• Toujours: Témoins Le voyant LED s’allume lorsque vous éteignez le téléviseur.
Appuyez sur le bouton ExIT
pour quitter.
Réglez “Effet lumière” sur “Off” pour réduire la consommation électrique.
Réglage de la fonction Effet lumière
Vous pouvez activer et désactiver la DEL bleue située à l’avant du téléviseur.
ConfigurationTV▲Plus
Écran Bleu : Off
Mélodie : Moyen
PC
PC cinéma maison : Off ►Effet lumière : Pen. écoute ►Économiseur énergie : Off ►▼Plus
OffMode veillePen. écouteToujours
Dépl. Intro. Retour
ConfigurationTV▲Plus
Écran Bleu : Off ►
Mélodie : Moyen ►
PC ► PC cinéma maison : Off ►
Effet lumière : Pen. écoute ►Économiseur énergie : Off ►▼PlusDépl. Intro. Retour
M. à jour logiciel
Recherche du dispositif USB par balayage…
Cela peut prendre jusqu’à 0 secondes.
LED
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 632007-07-20 �� 12:59:33
Français - 64
WISELINK
Si le mode WISELINK est activé et qu’aucun dispositif USB n’est branché, le message "Aucun appareil n’est branché" (There is no device connected) s’affiche. Le cas échéant, insérer le dispositif USB, quitter l'écran en appuyant sur la touche WISELINK de la télécommande du téléviseur et entrer dans l'écran WISELINK à nouveau.
Les fichiers de photos et de son doivent porter des noms en anglais, français ou espagnol. Dans le cas contraire, il est impossible de les lire. Remplacez les noms des fichiers par des noms en anglais, français ou espagnol si nécessaire.
Le système de fichiers ne prend en charge que FAT16/32. (Le système de fichier NTFS n’est pas pris en charge.)
Certains types d'appareil-photo numériques USB et appareils audio peuvent ne pas être compatibles avec ce téléviseur.
WISELINK est compatible uniquement avec le dispositif à mémoire de grande capacité (MSC) USB. Le MCS est un dispositif de transport de gros volumes de données à mémoire de grande capacité. Parmi les MSC, mentionnons les clés USB et les lecteurs de carte Flash.
Avant de brancher le dispositif à votre téléviseur, veillez à sauvegarder vos fichiers pour éviter tout dommage ou perte de données. SAMSUNG décline toute responsabilité pour toute perte de données ou tout fichier endommagé.
La résolution recommandée pour Wiselink est de 600 méga pixels.
Branchez directement au port USB de l’appareil. Il peut y avoir un problème de compatibilité USB si vous utilisez une connexion par câble séparée.
Seuls les formats de fichiers mp3 et jpeg sont pris en charge.
Nous recommandons le format de fichier séquentiel jpeg. Les fichiers jpeg progressifs utilisent beaucoup de mémoire et le décodage peut échouer.
Ne pas débrancher l’appareil USB pendant qu’il est en mode de chargement.
Ne sont pris en charge ni PTP (Picture transfer protocol) ni MTP (Media transfer protocol).
Le temps de lecture d’un fichier mp3 peut s’afficher sous la forme ‘00:00:00’ si l’information relative au temps de lecture n’est pas détectée au début du fichier.
Plus la résolution de l’image est élevée, plus son affichage à l’écran prend de temps.
Si la résolution horizontale d’une image est supérieure à 5000, cette dernière ne peut pas être décodée.
Si la résolution verticale d’une image est supérieure à 4000, cette dernière ne peut pas être décodée.
Utilisation de la fonction WISELINK
Cette fonction permet de regarder des fichiers de photos (JPEG) et d'écouter des fichiers sonores (MP3) sauvegardés sur un dispositif à mémoire de grande capacité (MSC) USB.
Appuyez sur la touche POWER de la télécommande ou sur le panneau avant. Branchez un dispositif USB contenant des fichiers JPEG et/ou MP3 à la prise WISELINK (prise USB) sur le côté du téléviseur.
Utilisation de la touche de la télécommande dans le menu WISELINK
ToucheOperations
Dépl. le curseur et choisir un élément.
Choisir l’élément sélectionné.
Faire passer ou interrompre un diaporama ou un fichier MP3.
Revient au menu précédent.
Activer diverses fonctions à partir des menus Photo et Musique.
Arrêter le diaporama en cours ou le fichier MP3.
Page arrière ou suivante (élément de liste fichiers).
Arrêter la fonction en cours et revenir au menu de haut niveau pré\
cédent.
Panneau latéral de la télévision
USB Drive
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 642007-07-20 �� 12:59:34
Français - 6
1.
Appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner “Entrée”, puis appuyez sur ENTER.
2.
Appuyez sur la touche
▲ ou ▼ pour sélectionner “WISELINK”, puis appuyez sur la touche ENTER.
.
Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner le dispositif à mémoire MSC correspondant, puis appuyez sur la touche ENTER.
Le menu WISELINK s’affiche différemment en fonction du dispositif à mémoire USB branché au téléviseur.
4.
Appuyez sur la touche ◄ ou ► pour passer à une icône, puis appuyer sur la
touche ENTER.
Pour quitter le mode WISELINK, appuyez sur la touche WISELINK de la télécommande.
Appuyez sur la touche WISELINK de la télécommande pour afficher le menu WISELINK.
Utilisation du menu WISELINK
EntréeListe source : TV ►
Entrer le nom ►
WISELINK
Anynet+ (hDMI-CEC)
TV
Dépl. Intro. Retour
Dépl. Intro. Sortie
Generio
STORAGE DEVICESTORAGE DEVICESTORAGE DEVICESTORAGE DEVICE
XTICK861MB/994MB Free
Dépl. Intro. Retour
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 652007-07-20 �� 12:59:34
Français - 66
1.
Effectuez les étapes 1 à 3 de “l’utilisation du menu WISELINK”. (Reportez-vous à la page 65)
2.
Appuyez sur la touche
◄ ou ► pour passer à “Photo”, puis appuyez sur la touche ENTER. L’information fichier sauvegardée s’affiche sous forme d’un dossier ou d’un fichier.
.
Appuyez sur les touches ▲, ▼, ◄ et ► pour sélectionner un fichier, puis appuyez sur la touche ENTER.
•
Appuyez sur la touche ENTER au-dessus d’une icône de photo pour montrer la photo présentement choisie en plein écran. • Appuyez sur la touche ENTER au-dessus d’une icône de dossier pour montrer les fichiers JPEG qu'il contient.
Pour quitter le mode WISELINK, appuyez sur la touche WISELINK de la télécommande.
Le passage à une autre photo peut nécessiter quelques secondes (pour charger le fichier). À cette étape, l'icône Chargement... s’affiche dans l’angle supérieur gauche de l’écran.
Ce menu ne présente que les fichiers dont l'extension est jpg. Les fichiers d’autres formats, comme bmp ou tiff, ne seront pas affichés.
Les fichiers sont affichés sur une page. Quinze photos miniatures sont affichées sur une page.
Les vignettes sont numérotées de gauche à droite et du haut vers le bas, de 1 à 15.
Certains types d’appareils photo numériques USB et de périphériques audio peuvent ne pas être compatibles avec ce téléviseur.
Les dossiers sont affichés en premier et sont suivis de tous les fichiers JPEG dans le dossier en cours. Les dossiers et les fichiers JPEG sont classés en ordre alphabétique.
Si la photo est affichée en plein écran, il est possible d’effectuer un zoom avant et arrière ou de faire tourner la photo à l’écran.
L’affichage des fichiers JPEG sous forme d’images miniatures nécessite du temps. Les photos dépourvues de données EXIF peuvent ne pas s’afficher sous forme de vignettes dans la PHOTO LIST (liste des photos) selon la qualité de l’image et la résolution.
À l'aide de la liste PhOTO (JPEG)
Ce menu montre des fichiers et des dossiers JPEG sauvegardés sur un dispositif à mémoire MSC.
: Icône de dossier
: Icône de photo
: Passer à l’icône de
dossier de l’étape précédente
Dépl. Intro. Retourtour
XTICK861MB/994MB Free
Choisir INFO Option Dépl. Afficher Retour
Up FolderForder1Photo 0001Photo 0001None
File 4File 5File 6File 7File 8
File 9File 10File 11File 12File 13
BN68-01310A-00Fre-0710.indd 662007-07-20 �� 12:59:35