Panasonic Progressive Wide Hospitality Plasma Display Th 37pg9 Operating Instructions

37
Ajustes de Options (Opciones)
Normalización
Cuando tanto los botones de la unidad principal como el mando a distancia se encuentran desactivados debido a las 
configuraciones del “Button lock” (Bloqueador de botones), “Remocon User level” (Nivel de mando a distancia del usuario) 
o “Remote ID” (ID del mando a distancia), fije todos los valores en “Off” para volver a activar todos los botones.
Pulse el botón 
 que se encuentra en la unidad principal, junto con el botón  que se ubica en el mando a...

38
Estado de transporte
Esta función permite restablecer la unidad a los valores de fábrica.
1
2
3
4
Presione para mostrar la pantalla “Configuración”.
Presione para seleccionar “Idioma de OSD”.
Mantenga presionado hasta que aparezca el
menú SHIPPING.
Presione para seleccionar “YES”.
Presione para confirmar.
[En la unidad]
1  Presione el botón MENU hasta que aparezca el menú Configuración.
2  Presione el botón de subida “+” o bajada “–” del volumen para seleccionar “Idioma de OSD”.
3  Mantenga presionado...

39
Localización de averías
Antes de acudir al servicio técnico, determine los síntomas y haga algunas verificaciones sencillas como se indica a continuación.
Síntomas
Verificaciones
Imagen Sonido
InterferenciaSonido con 
ruidosAparatos electrodomésticos
Coches/motocicletas
Luces fluorescentes
Imagen normalNo hay sonidoVolumen
(Verifique si no se ha activado la función de silenciamiento en el control
remoto.)
No hay imagenNo hay sonidoNo está enchufado en el tomacorriente de CA
No está conectado
Ajuste de...

40
Señales de entrada de PC
Señales de entrada aplicables para Mini D-sub 15P (Componente) / Mini D-sub 15P (RGB) (
asterisco)
Nombre de la señalFrecuencia
horizontal (kHz)Frecuencia
vertical(Hz)Mini D-sub 15P 
(Componente)Mini D-sub 15P 
(RGB)
1 525 (480) / 60i 15,73 59,94


2 525 (480) / 60p 31,47 59,94

1
3 625 (575) / 50i 15,63 50,00


4 625 (575) / 50p 31,25 50,00

5 750 (720) / 60p 45,00 60,00

6 750 (720) / 50p 37,50 50,00

7 1.125 (1.080) / 60i 33,75 60,00

8 1.125 (1.080) / 50i 28,13...

41
Especificaciones
TH-37PG9U TH-42PG9U
Fuente de alimentación 120 V AC, 50/60 Hz
Fuente de consumo
Corriente conectada 265 W 290 W
Estado de espera
Protección desactivada 0,6 W, Protección activada  0,4 W Protección desactivada 0,6 W, Protección activada  0,4 W
Estado de corriente desconectada0,1 W 0,1 W
Panel de pantalla de plasmaTipo CA con método directo 37 pulg.,
 relación de aspecto de 16:9Tipo CA con método directo 42 pulg.,
 16:9 aspect ratio
Relación de contraste 10000:1 máximo
Tamaño de...

42
Especificaciones
TH-37PR9U TH-42PR9U
Fuente de alimentación 120 V AC, 50/60 Hz
Fuente de consumo
Corriente conectada 300 W 345 W
Estado de espera
Protección desactivada 0,6 W, Protección activada 0,4 W Protección desactivada 0,6 W, Protección activada  0,4 W
Estado de corriente desconectada0,1 W 0,1 W
Panel de pantalla de plasmaTipo CA con método directo 37 pulg.,
 relación de aspecto de 16:9Tipo CA con método directo 42 pulg.,
 16:9 aspect ratio
Relación de contraste 10000:1 máximo 
Tamaño de...

Impreso en Japón
MBS0306A1046
Registro del cliente
El número de modelo y número de serie de este producto están en la cubierta trasera. Debe anotar este número de
serie en el espacio a continuación y guardar este libro junto con el recibo de compra como registro permanente de su 
compra para ayudar a identificarlo en el caso de robo o pérdida y para el servicio bajo garantía.
Número de modelo  Número de serie         
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
©2006 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd....