Panasonic Kx Fp205 Spanish Version Manual

7. Funciones programables
31
7.2 Funciones básicas
FunciónCódigo de funciónSelección
Configuración rápida
{#}{0}{0}{1} “FAX ONLY” (predeterminado)
{2} “DIST. RING”
{3} “EXT. TAM”
{4} “TEL ONLY”
Consulte la página 12 para más información.
Ajuste de la fecha y la hora{#}{0}{1}Introduzca la fecha y la hora usando el teclado de marcación. Consulte la 
página 13 para más información.
Configuración de su 
logotipo{#}{0}{2}Introduzca su logotipo usando el teclado de marcación. Consulte la página 
14 para más...

7. Funciones programables
32
7.3 Funciones avanzadas
FunciónCódigo de funciónSelección
Configuración de impresión 
automática del informe 
general
{#}{2}{2}{0} “OFF”: la unidad no imprimirá un informe general, pero guardará un 
registro de las últimas 30 transmisiones y recepciones de fax.
{1} “ON” (predeterminado): la unidad automáticamente imprimirá un informe 
general después de cada 30 nuevas transmisiones y recepciones de fax 
(página 20).
Envío internacional de 
documentos{#}{2}{3}Si no puede...

7. Funciones programables
33
Configuración del ajuste de 
tiempo{#}{3}{3}Al utilizar esta función, la configuración de fecha y hora de la unidad se 
ajustará automáticamente cuando se reciba información del que llama.
{0} “MANUAL”: desactiva estas funciones.
{1} “AUTO” (predeterminado): la configuración de la fecha y la hora se ajusta 
automáticamente.
Configuración del escaneo 
rápido{#}{3}{4}Esta función es útil cuando desea retirar el documento para otros usos, 
porque la unidad libera el documento...

7. Funciones programables
34
Cambio del código de 
activación del fax{#}{4}{1}Si desea utilizar un teléfono de extensión (página 24) para recibir faxes, 
active esta función y programe el código de activación.
{0} “OFF”
{1} “ON” (predeterminado)
1.{MENU} i {#}{4}{1}
2.Pulse {1} para seleccionar “ON”. i {SET}
3.Introduzca su código de 2 a 4 dígitos, usando 0 a 9, {*} y {#}.
LEl código predeterminado es “;#9”.
4.{SET} i {MENU}
Configuración de la alerta 
de recepción en la memoria{#}{4}{4}Para alertarle...

7. Funciones programables
35
Restablecimiento de 
funciones avanzadas a sus 
valores predeterminados{#}{8}{0}{0} “NO” (predeterminado)
{1} “YES”
Para restablecer las funciones avanzadas:
1.{MENU} i {#}{8}{0}
2.Pulse {1} para seleccionar “YES”. i {SET} i {SET} i {MENU}
FunciónCódigo de funciónSelección
FP205-PFQW2610ZA-es.book  Page 35  Thursday, December 7, 2006  9:23 AM 

8. Ayuda
36
8Ayuda
8.1 Mensajes de error – Informes
Si ocurre un problema durante la transmisión o recepción de fax, se imprimirá uno de los siguientes mensajes en los informes de 
confirmación y general (página 20).
MensajeCódigoCausa y solución
COMMUNICATION ERROR
40-42
46-72
FFLSe ha producido un error de transmisión o de recepción. 
Vuelva a intentar o verifique con el otro usuario.
43
44
LHa ocurrido un problema en la línea. Conecte el cable de la 
línea telefónica a una toma diferente e intente de...

8. Ayuda
37
8.2 Mensajes de error – Pantalla
Si la unidad detecta un problema, en la pantalla aparecerán uno o más de los siguientes mensajes.
PantallaCausa y solución
“
BACK COVER OPEN”LLa cubierta trasera está abierta. Cierre firmemente la cubierta trasera.
“CALL SERVICE”LAlgo funciona mal en la unidad. Comuníquese con nuestro personal de servicio.
“CHECK DOCUMENT”LEl documento no se ha inser tado correctamente en la unidad. Vuelva a insertar el 
documento. Si esta falla se presenta con frecuencia,...

8. Ayuda
38
Solu ció n de  probl ema s
8.3 Cuando una función no responda, verifique lo siguiente
8.3.1 Configuración inicial
“MODEM ERROR”LAlgo funciona mal en el módem de la unidad. Comuníquese con nuestro personal de 
servicio.
“NO FAX REPLY”LLa máquina de fax de la otra persona está ocupada o se quedó sin papel de impresión. 
Vuelva a intentarlo.
“OPEN CABINET
CHECK FILM SLACK
”
“
OPEN CABINET
CHECK FILM TYPE
”
LUtilice película de repuesto auténtica de Panasonic (página 5).
LLa película de tinta...

8. Ayuda
39
8.3.2 Generalidades
ProblemaCausa y solución
La unidad muestra “
PAPER 
JAMMED
” aunque el papel está 
instalado.
LForzó demasiado el papel de impresión para que cupiera en la bandeja de papel. Saque 
todo el papel instalado y reinstálelo cuidadosamente.
La unidad muestra “CHECK PAPER” 
aunque el papel está insertado.LEl papel está inser tado solamente hasta la mitad. Insér telo correctamente (página 44) y 
pulse 
{SET} para cancelar el mensaje.
La otra persona se queja de que 
sólo oye un...

8. Ayuda
40
8.3.3 Envío de faxes
8.3.4 Recepción de fax
ProblemaCausa y solución
No es posible enviar documentos.
LEl cable de la línea telefónica está conectado a la toma [EXT] de la unidad. Conéctelo 
a la toma 
[LINE] (página 11).
LLa máquina de fax de la otra persona está ocupada o se quedó sin papel de impresión. 
Vuelva a intentarlo.
LLa máquina de la otra persona no es una máquina de fax. Verifique con el otro usuario.
LEl fax del otro usuario no contestó automáticamente. Envíe el fax manualmente...