Panasonic Indoor Pan Tilt Head Aw Ph400 Operating Instructions

48 ( I )
ITALIANO
Procedure operative
$Accensione
1Usando un AW-RP400, regolare il suo interruttore EXT CONT [M/S] sulla posizione [M].
2Alimentare la corrente.
Posizionare prima su ON l’interruttore di alimentazione dell’alimentatore c.a. dell’AW-RP400 e l’interruttore di
alimentazione c.a. dell’AW-PH400, e posizionare poi su ON l’interruttore OPERATE dell’AW-RP400.
$Regolazione della gamma di movimento (fine corsa) della testa di panoramica
orizzontale/verticale interna AW-PH400
Se nelle immediate...

49 ( I )
Procedure operative
6Per regolare il fine corsa dell’unità di rotazione in senso antiorario, usare l’interruttore ROTATION per ruotare l’unità di
rotazione fino al limite in senso antiorario da regolare.
Mantenendo premuto il tasto MENU/LIMIT, premere il tasto PRESET MEMORY [25].
Dopo la regolazione del fine corsa, la spia del tasto PRESET MEMORY [45] si accende.
Per rilasciare la regolazione, premere di nuovo il tasto PRESET MEMORY [25] mantenendo premuto il tasto
MENU/LIMIT.
Dopo il rilascio...

50 ( I )
ITALIANO
Procedure operative
$Regolazioni del genlock per le rispettive videocamere
Per i dettagli sulle regolazioni del genlock, riferirsi alle istruzioni per l’uso del pannello di comando a distanza AW-CB400 o
della scatola di comando a distanza WV-CB700A.
$Regolazioni video per le videocamere
Regolare il piedistallo totale (livello del nero), il bilanciamento del bianco, il bilanciamento del nero, ecc., delle videocamere.
Per i dettagli sulle regolazioni delle videocamere, riferirsi alle...

51 ( I )
Procedure operative
3Premere il tasto START POINT.
Le spie dei tasti TRACING MEMORY da 1 a 10 in cui si possono registrare i dati si accendono.
≥Le spie dei tasti con i numeri che superano il numero di memorie regolato con l’impostazione del menu TR MEMORY
LENGTH non si accendono.
≥Se la spia di un qualsiasi tasto dei numeri delle memorie in cui si possono impostare i dati è spenta, vuol dire che in
quel tasto ci sono già dei dati registrati. Per registrare i dati in quel tasto, cancellare prima...

52 ( I )
ITALIANO
Procedure operative
1Selezionare il sistema di teste panoramica orizzontale/verticale usando uno dei tasti CONTROL SELECT.
Se si usa l’AW-CB400 per il controllo delle videocamere, selezionare lo stesso numero per l’AW-CB400.
2Premere il tasto corrispondente alla memoria di tracciamento di cui cambiare i dati, e richiamare la posizione d’inizio.
3Premere il tasto RESTORE.
La spia del tasto RESTORE lampeggia, e si può cambiare l’impostazione della posizione d’inizio nella memoria di...

53 ( I )
Procedure operative
1Selezionare il sistema di teste panoramica orizzontale/verticale usando uno dei tasti CONTROL SELECT.
2Quando si preme il tasto corrispondente ai dati della memoria di preselezione registrati, il sistema di teste panoramica
orizzontale/verticale si dispone nello stato registrato. Riproduzione dei dati delle memorie di preselezione 

54 ( I )
ITALIANO 

1(S)
Precauciones de seguridad
VERSIÓN ESPAÑOLA
(SPANISH VERSION)
1
indica información de seguridad. $NO QUITE LA TAPA DESATORNILLÁNDOLA.
No quite la tapa para evitar el riesgo de sacudidas
eléctricas. Las piezas del interior no requieren
mantenimiento por parte del usuario.
Solicite las reparaciones al personal de servicio
calificado.
AVISO:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS,
SACUDIDAS ELÉCTRICAS E INTERFERENCIAS
MOLESTAS, UTILICE SOLAMENTE LOS
ACCESORIOS RECOMENDADOS.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL...

2(S)
ESPAÑOL
Índice
Precauciones de seguridad  ............................................ 1
Precauciones para la utilización  ..................................... 3
Introducción ...................................................................... 4
Accesorios ........................................................................ 4
Precauciones para la utilización  ..................................... 4
Precauciones para la instalación .................................... 5
Partes y sus funciones...

3(S)
Precauciones para la utilización
≥Maneje el PCR cuidadosamente.
Dejar caer el PCR o someterlo a impactos fuertes puede causar fallos en el mantenimiento o accidentes.
≥Utilice el PCR a una temperatura ambiental de entre –10°C y +45°C.
Utilizar el PCR en lugares fríos a menos de –10°C o en lugares calientes a más de 45°C puede afectar adversamente a los
componentes internos.
≥Desconecte la alimentación antes de conectar o desconectar los cables.
Asegúrese de desconectar la alimentación antes de...