Panasonic Hdtv Projection Monitor Pt 47wx52 Operating Instructions

							TROUBLESHOOTING CHART
49 l
Troubleshooting Chart
Before calling for service, determine the symptoms and follow suggested solutions.
AUDIOVIDEOSolutions
Noisy Audio Snowy Video
Adjust Antenna Location and Connection
Noisy AudioMultiple Image /
Color shift in picture
Adjust Antenna Location and Connection
Check Antenna Lead-in Wire
Adjust Convergence (refer to pages 35 and 36)
Noisy AudioInterference
Move television from Electrical Appliances, Lights,
Vehicles and Medical Equipment
No Audio Normal Video
Increase Volume
Check Mute
Check television SPEAKERS on/off
Change Channel
Noisy AudioNo Video with Snow
Set TV or Cable Mode Properly
Check Antenna Cables
No AudioNo Video / No PIP
Check Power Cord is Plugged into Active Outlet
Adjust Brightness and Audio Controls
Change Channel
Check Cable Connections
Program the Remote Control Again
Check Second Video Source Operation
Normal Audio
4:3 Video shifts 
slightly (horizontally) 
when turned on
While in 4:3 Aspect mode this is a normal condition, to prevent 
side bar burn-in.
Normal AudioNo Color
Adjust Color Settings
Change Channel
Wrong AudioNormal Video
Check Audio Is Set To Stereo or Mono, Not SAP
Normal AudioBlack Box on 
Screen
Change CC (Closed Captioning) from Text Mode
Normal AudioNormal Video
Replace Remote Control Batteries
Intermittent Remote Control Operation
? 
						

							50 l
LIMITED WARRANTY
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
PANASONIC PRODUCT - LIMITED WARRANTY
Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy 
any such defect for a period as stated below from the date of original purchase.
LIMITATIONS AND EXCLUSIONS
This warranty does not apply to products purchased outside Canada or to any product which has been improperly installed, 
subjected to usage for which the product was not designed, misused or abused, damaged during shipping, or which has 
been altered or repaired in any way that affects the reliability or detracts from the performance, nor does it cover any 
product which is used commercially. Dry cell batteries are also excluded from coverage under this warranty.
This warranty is extended to the original end user purchaser only. A purchase receipt or other proof of date of original 
purchase is required before warranty service is performed.
THIS EXPRESS, LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, 
EXCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC. BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL 
DAMAGES.
In certain instances, some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or 
the exclusion of implied warranties, so the above limitations and exclusions may not be applicable.
WARRANTY SERVICE
For product operation and information assistance, please contact your Dealer or our Customer Care Centre at: 
Telephone #:  (905) 624-5505 Fax #:  (905) 238-2360 Web:  www.panasonic.ca
For product repairs, please contact one of the following:
• Your Dealer who will inform you of an authorized Servicentre nearest you.
• Our Customer Care Centre at (905) 624-5505 or www.panasonic.ca
• A Panasonic Factory Servicentre listed below:
IF YOU SHIP THE PRODUCT TO A SERVICENTRE
Carefully pack and send prepaid, adequately insured and preferably in the original carton.
Include details of the defect claimed, and proof of date of original purchase. TELEVISION:
21” and under Carry-in Service only Two (2) years, parts (including Picture Tube) and labour 
22” and over In-home Service Two (2) years, parts (including Picture Tube) and labour 
Richmond, British Columbia
Panasonic Canada Inc.
1 2 111  R i v e r s i d e  Wa y
Richmond, BC   V6W 1K8
Tel:   (604) 278-4211
Fax:  (604) 278-5627Calgary, AlbertaPanasonic Canada Inc.
6835-8
th St. N. E.
Calgary, AB   T2E 7H7
Tel:   (403) 295-3955
Fax:  (403) 274-5493Mississauga, Ontario
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Dr.
Mississauga, ON   L4W 2T3
Tel:   (905) 624-8447
Fax:  (905) 238-2418Lachine, QuébecPanasonic Canada Inc.
3075, rue Louis A. Amos
Lachine, QC   H8T 1C4
Tel:    (514) 633-8684
Fax:   (514) 633-8020 
						

							INDEX
51 l
Numerics
3D Y/C Filter  39
A
AC Power Supply Cord 4
AI Sound 41
Amplifier Connection 10
Antenna 33
ASPECT Button 12
Audio ADJ. 41
Auto Power On 34
Auto Program 7, 33
Auto Set Up Menu 7
B
Balance 41
Bass 41
Battery Installation 16, 22
BBE 41
BBE Button 12
Blocking Message 48
Brightness 38
C
Cable / Antenna Connection 4
Cable Box Connection 9
Canadian English 46
Canadian English Ratings Chart 46
Canadian French 47
Canadian French Ratings Chart 47
Caption 40
Care and Cleaning 5
Chan Banner 34
Channel Scan All 39
Channel Scan Fav 39
Channels 39
Clock Set 37
Closed Captioning 34
Codes for Cable Box 21, 27
Codes for Cassette Deck 29
Codes for CD 28
Codes for DBS 21, 28
Codes for DVD 21, 27
Codes for Personal Video 
Recorders 27
Codes for Receivers 29
Codes For VCR 20, 26
Color 38
Color Matrix 39
Color Temp 38
Component Codes 20, 26
Convergence  1, 7
Convergence1  35
Convergence2  36
Customer Record 3
D
DTV-STB or DVD Connection 11
F
Favorites 39
Feature Chart 6
Freeze 39
Freeze Button 15
Front Control Panel 10
G
Game 42
I
Idioma/langue 7
Information Regarding 
Convergence 1
Input Label 40
Input Label Chart 40
Installation 4
L
Limited Warranty 50
Lock 42
M
Main Picture Freeze 15
Manual Caption 40
Manual Program 33
Menu Languages 33
Mode 7, 33
Mode Operational Key Chart 17, 23
Move Button 14
N
Natural Color 38
Normal 38, 41
O
Optional Cable Connections 4
Optional Equipment Connections 8
P
Pic Mode 38
Picture 38
PIP and Split Operation 13
PIP Blocking Message 48
PIP Max 14
PIP Min 14
PIP Operation 13
Preset Caption 40
Prog Chan 33
Program Out Connection 11
Programming The Remote 19, 25
R
Remote Control Operation 16, 22
Roller Guide Icon Menu 
Operation 33Roller Guide Icon Menus 32
Roller Guide Icons 32
Roller Guide Menu Navigation 30
S
SAP Button 12
Search Button 14
SharpnesS 38
Sleep Timer 37
Speakers 41
Special Remote Buttons 12
Specifications 3
SPLIT Blocking Message 48
Split Operation 13
Surround 41
T
Television Location 4
Time 37
Timer 37
Timer 1 and Timer 2 37
Tint 38
Treble 41
Troubleshooting Chart 49
TV or Cable 7
TV/VIDEO Button 14
U
U.S. Movies 44
U.S. Movies Ratings Chart 45
U.S. TV Programs 43
U.S. TV Programs Ratings Chart 44
V
V-CHIP Menu Operation 43
VCR and Cable Box Connection 9
VCR Connection 8
Velocity Modulation 39
Video NR 38
Index 
						

							52 l
NOTES 
						

							NOTES
53 l 
						

							54 l
NOTES
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive
Mississauga, Ontario
Canada L4W 2T3
Tel.: (905) 624-5010
Fax: (905) 624-9714
www.panasonic.ca 
						

							®
®
HDTV Projection Monitor
Operating Instructions
TQB2AA0421-1          20502 
PRINTED IN USA
Téléprojecteur haute définition
Manuel d’utilisation
TQB2AA0421-1             20502 
IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS
PT-47WX52C
PT-47WX42CPT-53WX52C PT-56WX52C
PT-47WX52C
PT-47WX42CPT-53WX52C PT-56WX52C 
						

							AVERTISSEMENT DU FCC: TOUTE MODIFICATION APPORTÉE À CE 
ATTENTION:  Afin de prévenir le risque de chocs électriques, ne pas retirer
les vis.  Toute réparation devrait être confiée à un personnel qualifié.
Le point d’exclamation dans un
triangle équilatéral indique que
le manuel d’utilisation inclus
avec l’appareil contient
d’importantes recommandations
quant au fonctionnement et à
l’entretien de ce dernier.  Le symbole de l’éclair dans un
triangle équilatéral indique la
présence d’une tension
suffisamment élevée pour
engendrer un risque de chocs
électriques.
RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES
NE PAS OUVRIR
ATTENTION
ATTENTION:  Afin de prévenir les risques d’incendie ou de chocs électriques,
ne pas exposer l’appareil à la pluie ou à l’humidité.
Lire ces instructions au complet avant d’utiliser l’appareil.
Le contenu du présent manuel peut être modifié sans préavis.
Copyright 2002. Matsushita Electric Corporation of America.  Tous droits réservés.
Toute reproduction ou distribution non autorisée constitue une violation de la loi
sur les droits d’auteur. 
TÉLÉPROJECTEUR QUI N’EST PAS EXPRESSÉMENT APPROUVÉE PAR 
MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA PEUT CAUSER 
DES INTERFÉRENCES NUISIBLES LESQUELLES POURRAIENT 
ENTRAÎNER L’ANNULATION DU DROIT DE L’UTILISATEUR D’OPÉRER 
CET APPAREIL.
Risque pour l’environnement:  Ce produit renferme un tube à rayons cathodiques ainsi que d’autres
composants contenant du plomb. L’élimination de ce type de matériaux peut être réglementée dans
certaines localités aux fins de protection de l’environnement. Pour des renseignements sur les modalités de
recyclage ou d’élimination de ces produits, communiquez avec vos autorités locales ou visitez le site
américain de Electronics Industries Alliance : http://www.eiae.org.
Ce produit incorpore le brevet américain 6,266,098 B1; date de délivrance: 24 juillet 2001; 
attribué à Matsushita Electric Corporation of America; autres brevets américains et 
étrangers en instance.
Fabriqué sous licence de BBE Sound, Inc.
Licence autorisée par BBE Sound, Inc. sous USP4638258 et 4482866.
BBE et le symbole BBE sont des marques deposées de BBE Sound, Inc.
High Definition Sound 
						

							1 l
À propos de la convergence
Une image est créée par la projection de 3 images de couleur différentes (rouge, vert et bleue) sur l’écran du
téléprojecteur. La convergence est l’alignement des images rouges, vertes et bleues sur l’écran. Lorsque ces images
sont correctement alignées (convergées), il est possible de voir une image couleur claire et nette. Ces 3 images doivent
parfois être alignées en raison de l’effet du champ magnétique de la terre sur les tubes de projection. En règle général, un
réglage ultérieur n’est pas nécessaire après l’alignement initial au centre de l’écran. Il est possible de corriger les franges
colorées sur les autres surfaces de l’écran au moyen des touches numériques de la télécommande ou en suivant les
instructions affichées au menu de configuration. Il est conseillé de converger les images au moment de la mise en marche
initiale de l’appareil. Les exemples ci-dessous illustrent un réglage correct et incorrect de la convergence. Se reporter au
pages 35 et 36 pour de plus amples détails sur le réglage de la convergence.
Mauvais alignement de l’image Alignement correct de l’image 
						

							2 l
TABLE DES MATIÈRES
Table des matières
Félicitations............................................................... 3
Dossier du client ...................................................................... 3
Spécifications .......................................................................... 3
Installation................................................................. 4
Emplacement du téléprojecteur ............................................... 4
Branchement de sources auxiliaires........................................ 4
Cordon d’alimentation.............................................................. 4
Câble / antenne  ...................................................................... 4
Entretien et nettoyage ............................................................. 5
Table des caractéristiques ....................................... 6
Auto-réglage initial ................................................... 7
Branchement d’appareils auxiliaires  ..................... 8
Branchement à un magnétoscope........................................... 8
Branchement à un câblosélecteur ........................................... 9
Branchement à un magnétocope et un câblosélecteur ........... 9
Branchement à un amplificateur audio .................................. 10
Panneau avant des commandes ........................................... 10
Branchement à la prise PROG. OUT ..................................... 11
Branchement d’un décodeur de télévision numérique
    (DTV-STB) / lecteur DVD .................................................. 11
Touches spéciales de la télécommande .............. 12
Fonction image sur image et partage d’écran ..... 13
Fonctionnement  de la télécommande 
(modèle PT-47WX42C)............................................... 16
Tableau de référence des fonctions télécommandées .......... 17
Programmation de la télécommande..................................... 19
Avec code .............................................................................. 19
Sans code.............................................................................. 19
Codes des appareils .............................................................. 20
Fonctionnement  de la télécommande 
(modèles PT-47WX52C, PT-53WX52C et PT-56WX52C).. 22
Tableau de référence des fonctions télécommandées .......... 23
Programmation de la télécommande..................................... 25
Avec code .............................................................................. 25
Sans code.............................................................................. 25
Codes des appareils .............................................................. 26
Navigation au menu à tambour ............................. 30
Menu à tambour ...................................................... 32
 Icônes à tambour .................................................................. 32
Fonctionnement avec menus à tambour .............. 33
Réglage ................................................................................. 33
Minuterie ................................................................................ 37
Image..................................................................................... 38
Canaux .................................................................................. 39
Audio ..................................................................................... 41
Blocage.................................................................................. 42
Fonctionnement de la puce antiviolence ............. 43
Émissions télé USA ............................................................... 43
Films USA.............................................................................. 45
Système de classification du Canada .................. 46
Guide de dépannage .............................................. 49
Garantie limitée....................................................... 50
Index ........................................................................ 51