Panasonic Digital Camera Dmc Zs15 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 111 -
Para ver en la pantalla de un TV
 ■Para conectar usando un minicable HDMI (opcional)
 ●Use siempre un minicable HDMI de Panasonic original (opcional). ●Algunas funciones de reproducción no se pueden realizar. ●Los menús [Repr.] y [Conf.] dejan de estar disponibles. ●Dependiendo del ajuste de la relación de aspecto puede que aparezcan barras en los 
lados o en las partes superior e inferior de la pantalla.
 ●Los cables que no cumplen con la norma HDMI no servirán. ●Cuando esté conectado un...

- 112 -
Para ver en la pantalla de un TV
VIERA Link (HDMI) (HDAVI Control™)
¿Qué es VIERA Link (HDMI)? ●VIERA Link es una función que enlaza automáticamente esta cámara con aparatos 
compatibles con VIERA Link conectando minicables HDMI (opcionales), para poder 
así realizar una operación sencilla con el mando a distancia VIERA. (Algunas 
operaciones no estarán disponibles.)
 ●VIERA Link (HDMI) es una función exclusiva de Panasonic agregada a las 
funciones de control HDMI, norma de la industria,...

- 113 -
Para ver en la pantalla de un TV
Preparación: Ponga [VIERA link] en [ON] (→47).
Conecte la cámara a un televisor de Panasonic compatible 
con VIERA Link (HDMI) (VIERA) empleando un minicable HDMI 
(opcional) 
(→110)
Encienda la cámara
Ponga el conmutador REC/PLAY en 
Siga con la operación mientras consulta lo que se visualiza en 
la pantalla del TV
 • Cuando haga la operación, consulte el panel de operaciones VIERA Link.
 ■Otras operaciones relacionadas
 ●Alimentación desconectada
La alimentación...

- 114 -
Para ver en la pantalla de un TV
Para ver fotografías 3D
Si conecta esta cámara a un TV compatible con 3D, y reproduce fotografías que grabó 
en 3D, podrá disfrutar de fotografías 3D impresionantes en el TV. Si un TV compatible 
con 3D tiene una ranura de tarjeta SD, podrá disfrutar de la reproducción de las 
fotografías 3D que usted grabó insertando la tarjeta en la ranura.
Para conocer la información más reciente de los aparatos que pueden reproducir fotografías 3D 
grabadas con esta cámara,...

- 115 -
Para ver en la pantalla de un TV
 ●En el monitor LCD de esta cámara, las fotografías 3D se reproducirán en 2D 
(imágenes convencionales).
 ●Si cambia entre fotografías 3D y fotografías normales mientras reproduce imágenes se 
visualizará una pantalla negra durante unos pocos segundos.
 ●Si selecciona una imagen en miniatura de fotografías 3D o visualiza una imagen en 
miniatura tras reproducir fotografías 3D, puede que el inicio de la reproducción o de la 
visualización de imágenes tarde unos...

- 116 -
Conservación de fotografías e imágenes 
en movimiento grabadas
Los métodos para copiar en otros aparatos las fotografías e imágenes en movimiento 
grabadas con esta cámara cambian según el formato del archivo (JPEG, MPO, AVCHD, 
MP4). Siga el método correcto para su aparato. 
Copia insertando la tarjeta SD en el grabador
Puede copiar imágenes usando equipos Panasonic (tales como grabadores de discos Blu-
ray) con soporte para cada formato de archivo. 
Verifique en el sitio Web siguiente la...

- 117 -
Conservación de fotografías e imágenes en movimiento grabadas
Utilización de “PHOTOfunSTUDIO” para copiar en su ordenador 
Usando el software “PHOTOfunSTUDIO” del CD-ROM suministrado, usted puede 
guardar en un ordenador fotografías e imágenes en movimiento grabadas con esta 
cámara en todos los formatos de archivos.
Instale “PHOTOfunSTUDIO” en su ordenador
 • Para conocer detalles del software del CD-ROM suministrado, el entorno de operación y la instalación, consulte las Instrucciones de...

- 118 -
Uso con ordenador
Las fotografías/imágenes en movimiento se pueden copiar de la cámara a su ordenador 
conectando ambos.
 • Algunos ordenadores pueden leer directamente de la tarjeta de memoria de la cámara.  Para conocer detalles, consulte el manual de su ordenador.
 • Si su ordenador no es compatible con las tarjetas de memoria SDXC, se visualizará un mensaje pidiéndole que formatee la tarjeta. (No formatee la tarjeta. Esto borrará 
las imágenes grabadas.) Si no se reconoce la tarjeta, consulte...

- 119 -
Uso con ordenador
Conecte la cámara al ordenador
 • Asegúrese de utilizar el cable USB suministrado.La utilización de otros cables diferentes del cable USB suministrado pueden 
causar fallos en el funcionamiento.
Use el botón del cursor de la cámara para seleccionar [PC] y 
presione [MENU/SET]
Si [Modo USB] (→46) se pone en [PictBridge(PTP)] se visualizará un mensaje en la 
pantalla. Seleccione [CANCEL] para cerrar la pantalla y ponga [Modo USB] en [PC].
Utilice su ordenador
 ■Para cancelar la...

- 120 -
Uso con ordenador
∗
1 Se crean carpetas nuevas en los casos siguientes: • Cuando se llevan imágenes a carpetas que tienen archivos con los números 999. • Cuando se usan tarjetas que ya tienen el mismo número de carpeta (por ejemplo, imágenes  tomadas con otras cámaras, etc.).
 • Cuando se graba después de realizar [N. reinic.].∗2  Note que si los archivos de la carpeta AD_LUMIX están eliminados, las imágenes no se podrán 
cargar en sitios W eb donde se comparten imágenes.
∗3 Esta carpeta no se...