Panasonic Digital Camera Dmc Zs15 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 121 -
Uso con ordenador
Carga de imágenes en sitios Web donde se comparten imágenes
Usando la herramienta de carga ([LUMIX Image Uploader]) puede cargar fotografías 
e imágenes en movimiento en sitios Web donde se comparten imágenes (Facebook o 
YouTube).
No es necesario copiar imágenes en su ordenador ni instalar software especializado. 
Cargar imágenes desde la cámara es fácil con un ordenador conectado a una red, 
incluso estando alejado de su ambiente de ordenadores habitual.
 • Esta herramienta...

- 122 -
Impresión
Preparándose:
 • Cargue la batería lo suficiente.   • Cuando imprima imágenes de la memoria incorporada, retire cualquier 
tarjeta de memoria. 
 • Ajuste la calidad de impresión y haga otros ajustes en su impresora según 
sea necesario.
 • Encienda la cámara y la impresora
Conecte la cámara a la impresora 
 • Asegúrese de utilizar el cable USB suministrado. La utilización de otros cables diferentes del cable USB suministrado pueden causar fallos en el funcionamiento.
Use el botón del...

- 123 -
Impresión
 ●No use ningún otro cable USB que no sea el suministrado. ●Desconecte el cable USB después de imprimir. ●Desconecte la alimentación antes de insertar o retirar las tarjetas de memoria. ●Cuando la batería empieza a agotarse durante la comunicación, suena un pitido 
de advertencia. Cancele la impresión y desconecte el cable USB. Use una batería 
suficientemente cargada.
 ●No se pueden imprimir imágenes en movimiento.
Impresión de múltiples imágenes
Use el botón del cursor para...

- 124 -
Impresión
Ajustes de impresión en la cámara
(Haga los ajustes antes de seleccionar [Inicio impresión])
Use el botón del cursor para seleccionar el elemento y 
presione [MENU/SET]
ElementoAjustes
[Impresión 
fecha] [ON]/[OFF]
[N. copias] Ajusta el número de imágenes (hasta 999 imágenes)
[Tamaño 
papel] Cuando se selecciona 
, los ajustes de la impresora tienen 
prioridad.
[Disposición 
pág.]
 (la impresora tiene prioridad) /  (1 imagen, sin bordes) /  (1 imagen, con bordes) /  (2 imágenes) /  (4...

- 125 -
Impresión
Impresión con fecha y texto
 ■Impresión de la fecha sin [Impr. car.]
 ●Impresión en tienda: Sólo se puede imprimir la fecha de grabación. Solicite la 
impresión de la fecha en la tienda.
 • Hacer de antemano los ajustes [Ajuste impre.] en la cámara permite designar ajustes para los números de copias y la impresión de la fecha antes de entregar la 
tarjeta en la tienda.
 • Cuando imprima fotografías con una relación de aspecto de 16:9, verifique de antemano que la tienda pueda imprimir...

- 126 -
Lista de visualizaciones del monitor 
LCD
Las pantallas mostradas aquí solo son ejemplos. La visualización real puede ser 
diferente.
 • Presione el botón [DISP.] para cambiar la visualización.
 ■En la grabación
1Modo de grabación (→20)
2 Calidad de grabación (→92)
Compensación de luz de fondo (→25)
Tamaño de la fotografía (→80)
Calidad (→81)
Flash (→52)
Estabilizador de imagen óptica (→89)
Alerta de vibración (→22)
Balance del blanco (→82)
Modo de color (→88)
3 Capacidad de la batería (→13)
4...

- 127 -
Lista de visualizaciones del monitor LCD
 ■En la reproducción
 • La visualización se realiza con el orden de prioridad siguiente: título, destino del viaje, nombre ([Niños] / [Mascotas]) y nombre ([Reconoce cara]). 
Cuando se visualiza el número de días transcurridos desde el día de la partida no se visualizan los 
años/meses.
∗   [h], [m] y [s] indican “horas”, “minutos” y “segundos”.
1
Modo de reproducción (→95)
2 Imagen protegida (→108)
Favoritos (→106)
V isualización de la fecha/hora impresa...

- 128 -
Visualizaciones de mensajes
Los significados y las respuestas necesarias a los mensajes principales visualizados en 
el monitor LCD.
[Esta tarjeta de memoria no se puede usar.]
 ●Se insertó una MultiMediaCard.  → No es compatible con la cámara. Utilice una tarjeta compatible.
[Unas imágenes no pueden borrarse]     [Esta imagen no puede borrarse]
 ●Las imágenes que no son DCF (→32) no se pueden borrar. →  Guarde los datos necesarios en un ordenador o en otro aparato y luego utilice [Formato] en la...

- 129 -
Visualizaciones de mensajes
[Error parámetro tarjeta de memoria]
 ●La tarjeta no es del estándar SD. ●Cuando se utilizan tarjetas de 4 GB o más, sólo son compatibles las tarjetas de memoria SDHC o 
SDXC.
[Error lectura] / [Error escritura]     [Controlar la tarjeta]
 ●Ha fallado la lectura de datos. → Verifique que la tarjeta haya sido insertada correctamente (→15).
 ●Ha fallado la escritura de datos. →  Desconecte la alimentación y extraiga la tarjeta antes de volver a insertarla y conectar de...

- 130 -
Preguntas y respuestas  Solución de problemas
Intente comprobar primero estos elementos (→130 - 136).
Si el problema persiste, realizando [Reinic.] en el menú [Conf.] puede que se resuelva 
el problema. (Note que a excepción de algunos elementos como [Ajust. reloj], todos los 
ajustes volverán a los valores vigentes en el momento de adquirir la cámara.)
Batería, alimentación
La luz de carga se apaga antes de cargarse completamente la batería. ●La carga se realiza en un lugar con temperatura...