Panasonic Digital Camera Dmc Zr3 Operating Instructions For Advanced Features Spanish Version

- 71 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Las imágenes fijas se toman seguidamente con el flash. Eso es conveniente para tomar 
imágenes fijas de manera continua en lugares oscuros.
∫ Tamaño de la imagen y relación de aspecto
1Pulse  3/4  para seleccionar la imagen, el tamaño y la relación de aspecto, 
luego pulse [MENU/SET] para ajustar.
•
Como tamaño de la imagen se selecciona 3M (4:3), 2,5M (3:2) o 2M (16:9).2Tomar imágenes.
•Las imágenes fijas se toman automáticamente mientras se pulsa completamente el...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 72 -
Esto le permite tomar imágenes nítidas de un cielo estrellado o un sujeto oscuro.
∫Ajuste de la velocidad de obturación
Seleccione una velocidad de obturación de [15 S.], [30 S.] o [60 S.].
1Pulse  3/4  para seleccionar el número de segundos, luego pulse [MENU/SET].
•También es posible cambiar el número de segundos usando el menú rápido.  (P24)2Tomar imágenes.
•Pulse completamente el botón del obturador para visualizar la 
cuenta atrás. No mueva la cámara después de que...

- 73 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Esto le permite tomar imágenes aún más vivas del color azul del mar, cielo, etc. 
Asimismo, impide la baja exposición de personas bajo la fuerte luz del sol.Nota
•
El ajuste inicial de [MODO AF] es [š].•No toque la cámara con las manos mojadas.•La arena o el agua del mar pueden producir un funcionamiento defectuoso de la cámara. 
Tenga cuidado de que no entre arena ni agua del mar en el objetivo o los terminales.
Esto le permite tomar imágenes que muestran la nieve lo...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 74 -
La imagen se toma más oscura con un enfoque suave alrededor del sujeto.Nota
•
[RESOLUC. INTEL.] está fijado a [OFF].•El rango de enfoque es 3 cm (Gran angular)/1 m (Tele) a  ¶.•La detección de la cara  (P102) podría no funcionar normalmente en 
áreas oscuras alrededor de los bordes de la pantalla.
La imagen se toma con una textura granulada como si fuese soplada con arena.
Nota
•
La sensibilidad ISO está fijada a [ISO1600].•El rango de enfoque es 3 cm (Gran angular)/1 m...

- 75 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Puede usar este modo para grabar fácilmente imágenes en la que las zonas claras y 
oscuras de la escena se expresan con un brillo adecuado cuando se mira al sol, de 
noche, o circunstancias similares.
∫ Ajustar el efecto
1Pulse  3/4  para seleccionar el efecto que desea usar, luego pulse [MENU/SET].
•Se puede ajustar desde el menú rápido  (P24).
2Tomar imágenes.
Nota
•
La sensibilidad ISO está fijada a [ISO400].•Según sean las condiciones, el efecto de la compensación...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 76 -
Use el estuche marino (DMW-MCZX3; opcional). Esto le permite tomar imágenes con un 
color natural.
Fijación del enfoque submarino (AF Lock)
Puede fijar el enfoque antes de tomar una imagen con el AF lock. Esto se utiliza si quiere 
tomar imágenes de un sujeto en movimiento rápido, etc.
1Dirija el área AF hacia el sujeto.2Pulse 2 para fijar el enfoque.
•Si aparece el icono  A del AF lock cuando está enfocado el sujeto.•Pulse de nuevo 2 para cancelar el AF lock.•Cuando...

- 77 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Modo [REC]: ñ· ¿
Avanzadas (Grabar imágenes)Grabar una imagen en movimiento
Esto puede grabar imágenes en movimiento de alta definición compatibles con el formato 
AVCHD o bien las imágenes en movimiento en el Motion JPEG.
El audio se grabará en monaural.Nota
•
Se grabará en las categorías a continuación para ciertos modos de escena.
•Para aquellas no detalladas arriba se realizará una grabación de imagen en movimiento 
armonizada con cada escena.  (P61 a 76)
Desplace...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 78 -
∫Acerca del enfoque
Cuando [AF CONTINUO] (P112)  está ajustado en [ON], y enfoca a un sujeto, la cámara 
mantendrá el enfoque de ese sujeto. Para fijar la posición de enfoque cuando empieza a 
grabar imagines en movimiento, ajuste a [OFF].
Inicie a grabar pulsando el botón de 
imagen en movimiento.
A  Tiempo de grabación disponible
B  Tiempo de grabación pasado
•Después de pulsar el botón del obturador 
completamente, suéltelo inmediatamente.
•Se graba simultáneamente...

- 79 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Nota
•La pantalla cambiará como se indica a continuación al pulsar el botón de imagen en 
movimiento en los pasos 3 y 4.
¢ 1 Presione [DISPLAY] para visualizar el tiempo  de grabación disponible antes de grabar las 
imágenes en movimiento.
¢ 2 La pantalla visualizada durante el ajuste del modo de imagen en movimiento difiere según el 
ajuste del [MODO DE GRAB.]
•Consulte  P112 para el menú de Modo [IM. MOVIMIENTO].•El ajuste del flash se fija a [ Œ].•Se remite a  P184...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 80 -
•Cuando selecciona el modo automático inteligente en el paso 2, puede llevarse a cabo una 
grabación de la imagen en movimiento que se empareja con el sujeto o con la situación.
∫ Detección de la escena
Cuando la cámara localiza la mejor escena, se visualiza de color azul el icono de la 
escena en cuestión durante 2 segundos. Después su color pasa al rojo habitual.
•
[¦] se ajusta si ninguna de las escenas es aplicable y están fijados los ajustes estándares.•Cuando esté...