Panasonic Digital Camera Dmc Zr3 Operating Instructions For Advanced Features Spanish Version

- 101 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P22.
Especifique la cara de la persona y utilice las funciones de reconocimiento de la cara.
Modos aplicables: 
ñ· ¿
[OFF]/[ON]/[MEMORY]/[SET]
Nota
•
Consulte  P84 para ampliar la información.
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], remítase a  P22.
Esto permite seleccionar el método de enfoque que se adapta a las posiciones y al 
número de sujetos.
Modos aplicables: 
·¿
¢ [Ø] se usará durante...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 102 -
Nota
•La cámara enfoca todas las áreas AF cuando  se alumbren al mismo tiempo las áreas AF 
múltiple (máx. 11 Áreas) en [ ]. Si quiere fijar la posición del enfoque para tomar las 
imágenes, cambie el modo AF a [
ƒ], [Ø] o a [Ù].•Si el modo AF está ajustado en [ ], el área AF no se visualiza hasta que se lleve en el 
enfoque la imagen.
•Cambie el modo AF a [ƒ] o [ Ø] si es difícil de enfocar usando [ Ù].•La cámara puede detectar como cara un sujeto que no es una...

- 103 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
∫Acerca de [ ƒ] [Enfoque de 1 área (Alta velocidad)]
•Puede enfocar el sujeto más rápidamente que otros modos AF.•La imagen puede dejar de moverse durante un rato antes de enfocarla cuando pulsa hasta 
mitad el botón del obturador. Esto no es un funcionamiento defectuoso.
∫ Configurar la (localización AF) [ ]
Nota
•
Dependiendo de las condiciones de grabación como las siguientes, la función de localización 
dinámica puede dejar de detener, puede perder el sujeto en la...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 104 -
Para ampliar la información sobre los ajustes del menú del modo [REC], remítase a 
P22.
La cámara fijará el enfoque automáticamente según los ajustes.
Modos aplicables: 
·¿
¢ En el modo de grabación de imagen en movimiento, sólo puede seleccionarse [ ] (AF 
continuo).
Acerca de [ ] y [ ]
[ ] ajustará automáticamente el enfoque cuando se reduzca la trepidación de la cámara. 
[ ] siempre seguirá ajustando el enfoque (funcionamiento continuo del AF).
La cámara fijará el...

- 105 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], remítase a P22.
Puede tomar una imagen de manera brill ante en lugares oscuros ajustando 
[VEL. DISP. MIN.] a un valor más lento. Asimismo, puede ajustarla a un valor más rápido 
para reducir un sujeto borroso.
Modos aplicables: 
·
[AUTO], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8], [1/4], [1/2], [1]
Nota
•
Esto tiene que ajustarse de costumbre a [AUTO] para tomar imágenes. (Cuando selecciona 
una velocidad de obturación...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 106 -
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P22.
Las imágenes se toman continuamente mientras se pulsa el botón del obturador.
Seleccione las imágenes que realmente desea elegir entre las que ha tomado.
Modos aplicables: 
ñ· ¿
[OFF]/[ ˜]
¢ La velocidad de ráfaga es constante independientemente de la velocidad de transferencia 
de la tarjeta.
•Los citados valores de la velocidad de ráfaga se aplican cuando la velocidad de obturación es 
1/60 o más...

- 107 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P22.
Las imágenes con perfil y resolución nítida se pueden tomar utilizando la tecnología de 
resolución inteligente.
Modos aplicables: 
·
Nota
•Consulte  P41 para obtener información sobre el zoom inteligente.•[RESOLUC. INTEL.] se ajusta a [i.ZOOM] en el modo automático inteligente o modo 
portapapeles.
•Esto se ajustará a [ON] para [MAX. SENS.] y [RÁFAGA RÁPIDA] en el modo de escena, a 
[OFF] para [RÁFAGA...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 108 -
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P22.
Usando estos modos, las imágenes pueden hacerse  más intensas o más suaves, los 
colores de las imágenes pueden convertirse en color sepia o pueden obtenerse otros 
efectos de color.
Modos aplicables: 
ñ·
¢ 1 Esto se puede ajustar solamente cuando se ajusta el modo automático inteligente.
¢ 2 Esto se puede ajustar solamente durante el modo de imagen normal.
Nota
•Cuando toma imágenes en lugares oscuros,...

- 109 -
Avanzadas (Grabar imágenes)
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P22.
Usando uno de estos modos, se detecta trepidación al tomar las imágenes y la cámara la 
compensa automáticamente permitiendo tomar la imagen sin trepidación.
Modos aplicables: 
·¿
Nota
•La función estabilizadora podrí a no funcionar suficientemente en los casos siguientes.–Cuando hay demasiada trepidación.–Cuando es alta la ampliación del zoom.–En el rango del zoom digital.–Cuando toma imágenes mientras...

Avanzadas (Grabar imágenes)
- 110 -
Para ampliar la información sobre el menú del [REC], consulte P22.
El audio puede grabarse al mismo tiempo con  la imagen. Puede grabar la conversación 
durante el disparo o la situación como un memorando.
Modos aplicables: 
·¿
•Si pulsa el botón [MENU/SET] mientras graba el audio, su grabación se cancelará.
Nota
•El sonido se ajusta por separado del [GRAB AUDIO]  (P114) en el modo de portapapeles.•El audio se graba desde el micrófono incorporado en la cámara.•El audio...