Panasonic Digital Camera Dmc Ts4 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 71 -
Grabación
Modos aplicables: 
Tomar imágenes usando el muestreo automático
En este modo, 3 imágenes se graban automáticamente en el rango de compensación de 
exposición seleccionado cada vez que se presiona el botón del obturador.
Con el muestreo automático d1EV
Nota
•
Cuando ajusta el muestreo automático, en la pantalla aparece [ ].•Cuando toma imágenes usando el muestreo automático después de ajustar el rango de 
compensación a la exposición, las imágenes tomadas se basan en dicho rango.
Cuando...

Grabación
- 72 -
Modo de grabación: 
Tomar una imagen al fijar la exposición de forma 
manual 
(Modo de exposición manual)
Establezca la exposición manualmente ajustando el valor de abertura y la velocidad de 
obturación.
Aparece la ayuda para la exposición manual en la parte inferior de la pantalla para indicar 
la exposición.
Pulse [MODE].
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar [Expos. manual] luego pulse 
[MENU/SET].
Pulse 3.
•Presione [DISP.] para seleccionar entre el aj uste del valor de apertura y el...

- 73 -
Grabación
Modo de grabación: 
Tome la escena al aire libre expresivamente
Ajustando el modo de grabación a [ ], [ ], [ ] o [ ], pueden tomarse más 
eficazmente imágenes que se armonizan con situaciones deportivas, de nieve, de playa y 
de snorkel.Nota
•
Podría cambiar el matiz del color de la imagen cuando se tome sin armonizándola.•Lo siguiente no se puede fijar ya que la cámara se ajusta automáticamente.–[Sens.dad]/[Expo. intel.]/[Vel. disp. min.]/[Resoluc. intel.]/[Modo col.]/[El. ojo rojo]...

Grabación
- 74 -
Esto es ideal para tomar imágenes debajo del agua y en la playa. El medidor de 
profundidad operará automáticamente. Puede ser una indicación aproximada de cuán 
profundo fue bajo el agua.
Pulse [MODE].
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar [Playa y buceo] luego pulse 
[MENU/SET].
∫ Acerca de [Indi. profundidad]
Asegúrese de realizar [Indi. profundidad] en el  menú [GPS/Sensor] para fijar el medidor 
de profundidad antes de sumergirse bajo el agua.
1Pulse [MENU/SET].2Pulse  3/4 /2/ 1 para...

- 75 -
Grabación
Nota
•La profundidad medida puede no ser exacta cuando la presión se aplica a la parte delantera o 
trasera de esta unidad al presionar con sus manos, etc. En tal caso, se recomienda realizar 
nuevamente [Indi. profundidad] cuando vuelve a la superficie.
•La visualización puede diferir significativamente según las condiciones climáticas (presión 
atmosférica, temperatura del aire) o la temperatura del agua de mar.
•Para obtener medidas más exactas de la profundidad, le recomendamos que...

Grabación
- 76 -
Esto es ideal para tomar imágenes bajo el agua a una profundidad de más de 12 m 
mediante el uso del estuche marino (DMW-MCFT3: opcional).
¢Esta cámara tiene una función de impermeabilidad y de resistencia al polvo equivalente al 
“IP68”. Es posible tomar imágenes a una profundidad de 12 m durante 60 minutos.
Pulse [MODE].
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar [Submarino] luego pulse [MENU/
SET].
∫ Fijación del enfoque submarino (AF Lock) 
Puede fijar el enfoque antes de tomar una imagen con...

- 77 -
Grabación
Modo de grabación: 
Grabar imágenes que parecen dioramas 
(Modo de efecto de miniatura)
Al crear áreas que están borrosas y áreas que no, la imagen parecerá un modelo en 
miniatura. Las imágenes en movimiento también se pueden grabar con efectos de 
diorama que parece que se reproducen en avance rápido.
Pulse [MODE].
Pulse 3/4/2/1 para seleccionar [Efecto miniatura] luego pulse 
[MENU/SET].
Nota
•La visualización de la pantalla de grabación se retrasará más de lo usual y la pantalla se...

Grabación
- 78 -
Modo de grabación: 
Tomar imágenes conformes a la escena a grabar 
(Modo de escena)
Cuando selecciona un modo de escena para armonizar el sujeto con la situación de 
grabación, la cámara ajusta la mejor exposición y el matiz para lograr la imagen deseada.
Pulse [MODE].
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar [Modo de escena] luego pulse 
[MENU/SET].
Pulse 3/ 4/2/1 para seleccionar el modo de 
escena, luego pulse [MENU/SET].
Nota
•Para cambiar el modo de escena, presione [MENU/SET], seleccione...

- 79 -
Grabación
Si toma imágenes de personas al aire libre durante el día, este modo le permite mejorar el 
aspecto de las personas en cuestión y hacer que su tono de la piel parezca más sano.
∫Técnica para el modo de retrato
Para que este modo sea más efectivo:
1 Mantenga presionada el botón del zoom hacia el Teleobjetivo todo lo posible.
2 Acérquese al sujeto para hacer este modo más eficaz.
Si toma imágenes de personas al aire libre dur ante el día, este modo permite a la piel 
parecer incluso más...

Grabación
- 80 -
Las imágenes se graban de forma continua mientras se mueve la cámara de forma 
horizontal o vertical y se combinan para hacer una sola imagen panorámica.
1Pulse 3/4  para seleccionar la dirección de grabación, 
luego pulse [MENU/SET].
2Luego de confirmar la dirección de grabación, presione [MENU/SET].
•Se visualiza una guía horizontal/vertical.3Pulse hasta la mitad el botón del obturador para enfocar.4Presione por completo el botón del obturador y grabe una imagen mientras 
mueve la...