Panasonic Digital Camera Dmc Ts4 Owners Manual For Advanced Features Spanish Version

- 111 -
Grabación
Uso del menú [Im. movimiento]
Para obtener información sobre los ajustes del menú [Im. movimiento], consulte 
P46.
En [Toma panorámica] en el modo de escena, no se visualiza el menú [Im. movimiento].
Modos aplicables: 
Éste configura el formato de los datos de las imágenes en movimiento.
[Modo de grab.]
AjustesDescripción de los ajustes
[AVCHD] Seleccione este formato para grabar vídeo de HD (alta definición) para 
reproducir en su HDTV  usando una conexión HDMI.
[MP4] Seleccione este...

Grabación
- 112 -
Modos aplicables: 
Éste configura la calidad de imagen de las imágenes en movimiento.
Cuando [AVCHD] está seleccionado
•
La información del GPS se puede almacenar cuando graba con [AVCHD] fijado en [GFS] o 
[GS].
Cuando [MP4] está seleccionado
Nota
•
Qué es la tasa en bits
Este es el volumen de datos durante un periodo definido de tiempo, y la calidad es mejor al 
aumentar su número. Este dispositivo usa el método de grabación “VBR”, que es la 
abreviatura de “Variable Bit Rate”. Según...

- 113 -
Grabación
Modos aplicables: 
Seguirá continuamente enfocando el sujeto para el que se ajustó antes el enfoque.
Ajustes: [ON]/[OFF]Nota
•
Ajuste esta función de [OFF] si desea fijar el enfoque en la posición en que inició la grabación 
de imágenes en movimiento.
Modos aplicables: 
Éste reduce el ruido del viento en la grabación del audio.
Ajustes: [ON]/[OFF]
Nota
•
La calidad del sonido será diferente de lo usual cuando [Corta viento] esté ajustado.
[AF continuo]
[Corta viento] 

GPS/Sensor
- 114 -
Modos aplicables: 
GPS/SensorGrabación con la función GPS
Antes de usar, lea “Acerca del GPS” en la P7 y “Acuerdo de licencia del usuario para los 
datos del nombre de la ubicación” en la  P184.
∫ Acerca del “GPS”
∫ Recibir señales desde los satélites GPS
•
Se recomienda usar sosteniendo la cámara fija durante un momento en una ubicación 
exterior a cielo abierto con la antena apuntando hacia arriba.
•Las ondas de radio de los satélites GPS no se pueden recibir correctamente en las...

- 115 -
GPS/Sensor
Cuando [Ajuste GPS] se fija en [ON], el posicionamiento se realiza en intervalos 
regulares. Cuando el posicionamiento es exitoso, se adquieren la información del nombre 
de la ubicación y la latitud/longitud. Para obtener detalles en la visualización de la pantalla 
para la información adquirida, lea “Ace rca de la visualización del estado de 
posicionamiento y resultados de posicionamiento” en la  P116.
•
Si la corrección automática de tiempo del GPS se fija en los ajustes de tiempo...

GPS/Sensor
- 116 -
Cuando el GPS comienza el posicionamiento, se visualiza 
en la pantalla de grabación un icono que indica el estado 
de posicionamiento. Cuando el posicionamiento es 
exitoso, se visualizan la información del nombre de la 
ubicación y la latitud/longitud.
AInformación sobre el nombre de la ubicación
B Icono que indica el estado de posicionamiento
C Icono que indica los resultados de posicionamiento
∫Acerca del icono que indica el estado de posicionamiento
El posicionamiento es realizado...

- 117 -
GPS/Sensor
∫Cuando el posicionamiento tarda mucho
Bajo las siguientes condiciones, el posicionam iento exitoso puede tardar de 2 a 3 minutos 
incluso cuando la recepción es buena.
•
Cuando el posicionamiento se realiza por primera vez•Cuando la recepción fue mala durante un tiempo significativo•Después de cambiar la batería•Cuando la cámara se dejó por un tiempo significativo sin encenderla•Cuando la cámara se movió un camino largo desde la última ubicación de recepción exitosa•Cuando [Ajuste...

GPS/Sensor
- 118 -
Cuando la información sobre el nombre de la ubicación visualizada es diferente a la 
ubicación actual o cuando el posicionamiento no es exitoso, muévase a una ubicación 
donde las ondas de radio de los satélites GPS se puedan recibir mejor y realizar la 
actualización del posicionamiento.
•
Cuando transcurrió el tiempo significativo desde el último posicionamiento exitoso ([ ], [ ], 
[ ] y [ ] se visualizan), recomendamos realizar una actualización del posicionamiento.
Seleccione...

- 119 -
GPS/Sensor
Cuando la información adquirida por el posicionamiento es diferente de la ubicación 
actual, se puede cambiar al seleccionar el nombre de la ubicación o punto de interés 
deseado desde los candidatos que se pueden seleccionar registrados en la base de datos 
de esta unidad.
•
Otra información sobre el nombre de la ubicación se puede seleccionar cuando se visualiza 
[ ] con la información del nombre de la ubicación.
Seleccione [Selec. área GPS] desde el menú [GPS/Sensor] luego 
pulse...

GPS/Sensor
- 120 -
Cambia entre visualizar y ocultar la información sobre el nombre de la ubicación 
visualizada en la pantalla.
Seleccione [Ajuste info. área ] desde el menú [GPS/Sensor] luego 
pulse [MENU/SET].
Presione 3/4 para seleccionar el elemento a cambiar y luego 
presione [MENU/SET].
Seleccione [ON] para los elementos a visualizar y [OFF] para los 
elementos que no se van a visualizar al presionar  3/4, y luego 
presione [MENU/SET].
Registre adicionalmente nuevos puntos de interés en la base de...