Panasonic Digital Camera Dmc Gm5 Owners Manual Spanish Version

221
9. Grabación de imágenes en movimiento
Grabación de películas instantáneas
Modos Aplicables: 
Puede especificar el tiempo de grabación con antelación y grabar imágenes en movimiento 
de forma casual, como cuando toma instantáneas. La función también le permite cambiar un 
enfoque al inicio de la grabación y añadir efectos de fundido de entrada/salida de antemano.
•Las imágenes en movimiento se grabarán con [FHD/20M/30p] en [MP4].
•Si utiliza la aplicación de teléfono inteligente/tableta “ Panasonic...

9. Grabación de imágenes en movimiento
222
7Empiece a grabar pulsando el botón de 
imagen en movimiento.
ATiempo de grabación transcurrido
B Tiempo de grabación establecido
•Suelte el botón de la imagen en movimiento justo 
después de presionarlo.
•No puede detener la grabación de imágenes en 
movimiento a la mitad. La grabación se detendrá 
automáticamente cuando haya transcurrido  el tiempo de grabación establecido.
∫Para desactivar la función de película instantánea
Seleccione [OFF] en el paso 
2.
•...

223
9. Grabación de imágenes en movimiento
Configure los encuadres que determinan una posición de inicio 
del enfoque (primero) y una posición de fin del enfoque 
(segundo). La cámara medirá la distancia a la que se encuentra 
de los sujetos y configurará el enfoque. Cuando inicie la 
grabación de imágenes en movimiento, el enfoque pasará del 
primer encuadre al segundo encuadre.
1Presione 2.2Pulse 3/4/2/1 para mover el encuadre del área del enfoque automático y presione [MENU/
SET]. (Primera posición)...

9. Grabación de imágenes en movimiento
224
Uso del menú [Im. movimiento]
Para obtener información sobre los ajustes del menú [Im. movimiento], 
consulte P57.
•
[Fotoestilo], [Ajustes de filtro], [AFS/AFF], [Modo medición], [Resaltar sombra], [Dinám. intel.], 
[Resoluc. intel.] y [Zoom d.] son comunes para el menú [Rec] y el menú [Im. movimiento]. El 
cambio de estos ajustes en uno de estos menús se refleja en otro menú.
•El menú [Im. movimiento] no se visualiza en los siguientes casos.
–[Agua...

225
9. Grabación de imágenes en movimiento
•Consulte la P119 para ver los detalles.
Modos Aplicables: 
Ajuste si desea que los niveles del micrófono se visualicen en la pantalla.
Ajustes: [ON]/[OFF]
No disponible en estos casos:
•
Esta función no es posible en los siguientes casos.–[Efecto miniatura] (Modo película creativa)
Modos Aplicables: 
Ajuste el nivel de entrada de sonido a 4 niveles diferentes.
No disponible en estos casos:
•
Esta función no es posible en los siguientes casos.
–[Efecto...

226
10.  Reproducción y edición de imágenes
Reproducir imágenes
1Pulse [ (].
2Pulse  2/1.
•Si mantiene presionado  2/1, puede reproducir las 
imágenes en forma sucesiva.
•También se puede adelantar/atrasar la imagen arrastrando la pantalla de forma 
horizontal  (P53).
•Puede avanzar o retroceder las imágenes de forma continua al seguir tocando los 
lados izquierdo o derecho de la pantalla luego de avanzar/retroceder una imagen.
(Las imágenes se visualizan en tamaño reducido)
•La velocidad de...

227
10. Reproducción y edición de imágenes
Reproducir imágenes en movimiento
Esta unidad se diseñó para reproducir las imágenes en movimiento usando los formatos 
AVCHD, MP4 y QuickTime Motion JPEG.
•
Las imágenes en movimiento pueden visualizarse con el 
icono de imagen en movimiento ([ ]).
Pulse  3 para reproducir.
ATiempo de grabación de la imagen en movimiento
•Después de iniciar la reproducción, se visualiza en la pantalla 
el tiempo transcurrido de la reproducción.
Por ejemplo, para 8 minutos y 30...

10. Reproducción y edición de imágenes
228
∫Funcionamiento durante la reproducción automática de películas instantáneas
•
Si toca la pantalla, se detendrá la reproducción automática.
•Para reproducir las imágenes en movimiento grabadas en esta unidad o en un PC, use el 
software “ PHOTOfunSTUDIO ” en el DVD (suministrado).
Puede crear una imagen fija des de una imagen en movimiento grabada.
1Presione 3 para pausar la reproducción de la imagen en 
movimiento.
2Pulse [MENU/SET].
•La misma operación se...

229
10. Reproducción y edición de imágenes
Cambiar el método de reproducción
Usar la reproducción con zoom
Gire el disco trasero a la derecha.
1 k 2k 4k 8k 16k
•Si gira el disco trasero a la izquierda después de ampliar la 
imagen, la ampliación se reduce.
•También puede ampliar/reducir la imagen pellizcando  (P53) en 
la parte que desee ampliar o reducir.
•Cuando cambia la ampliación, la indicación de la posición del 
zoom  A aparece durante aproximadamente 1 segundo.
•Cuanto más se amplía la imagen,...

10. Reproducción y edición de imágenes
230
•La fecha de grabación de la imagen seleccionada en la pantalla de reproducción se convierte 
en la fecha seleccionada cuando se visualiza antes la pantalla del calendario.
•Puede visualizar el calendario entre enero de 2000 y diciembre de 2099.•Si la fecha no está ajustada en la cámara, la fecha de grabación se ajustará a partir del uno de 
enero de 2014.
•Si toma imágenes después de ajustar el destino  del viaje en [Hora mundial], las imágenes se 
visualizan...