Panasonic Digital Camera Dmc G85 Operating Instructions Spanish Version

151
6. Estabilizador, zoom y flash
•Si asigna [Teleconv. ext.] a [Ajustar botón Fn] (P55) en el menú [Personalizar], puede visualizar 
la pantalla del ajuste de conversión del teleobjetivo adicional , tanto para imágenes como para 
películas, pulsando el botón de función asignado. Mientras se m uestra esta pantalla, puede 
cambiar el ajuste de [Tamaño de imagen] pulsando [DISP.].
No disponible en estos casos:
•
Esta función no es posible en los siguientes casos:–[Foto nocturna manual]/[Toma panorámica]...

6. Estabilizador, zoom y flash
152
Modos Aplicables: 
Fija la visualización de la pantalla y las operaciones de la lente cuando se usa una lente 
intercambiable que es compatible con el zoom electrónico (opera do electrónicamente).
•
Esto solamente se puede seleccionar cuando se usa una lente com patible con el zoom 
electrónico (zoom operado electrónicamente).
Cambiar la configuración para una lente con zoom electrónico
>  [Personalizar]  > [Zoom motorizado]
[Mostrar 
distancia focal] Cuando hace zoom,...

153
6. Estabilizador, zoom y flash
(Se pueden operar el zoom óptico y la conversión del teleobjetivo adicional para la 
grabación de la imagen fija)
•
Si se utiliza una lente intercamb iable no compatible con el zoom motorizado (H-FS12060/
H-FS14140/H-FS1442A) solo se puede operar la conversión del tel eobjetivo adicional para 
imágenes configurando [Teleconv. ext.] (P149)  en  [ZOOM].
1To q u e   [ ] .
2To q u e   [ ] .
•Se visualiza la barra de deslizamiento.
3Realice las operaciones del zoom al...

6. Estabilizador, zoom y flash
154
Tomar imágenes con flash
Modos Aplicables: 
∫Abrir/cerrar el flash integrado
Es posible tomar imágenes con el flash si se abre el flash inte grado.
APara abrir el flash
Deslice la palanca de apertura del flash.
BPara cerrar el flash
Presione el flash hasta que haga clic.
•Cerrar de forma forzosa el flash puede dañar la cámara.•Asegúrese de cerrar el flash integrado cuando no esté en uso.•El ajuste del flash está fijado a [ Œ] mientras el flash está 
cerrado.
•Tenga...

155
6. Estabilizador, zoom y flash
∫El rango del flash disponible (aproximación)
Al usar determinados objetivos, la luz del flash puede 
bloquearse o no conseguir cubrir el campo de visión del 
objetivo, creando áreas oscuras en las imágenes resultantes.
La distancia a la que la lente bloquea la luz del flash, y la d istancia 
a la que llega la luz del flash varían según la lente usada. Co ntrole 
la distancia hasta el sujeto cuando tome una imagen.
•
Estos son los rangos cuando la sensibilidad ISO está...

6. Estabilizador, zoom y flash
156
Configuración de las funciones de flash
Modos Aplicables: 
Seleccione si desea establecer la salida de flash automática o manual.
1Seleccione el menú. (P51)
2(Cuando [MANUAL] está seleccionado)
Seleccione el menú.
3Presione 2/1  para seleccionar una opción, luego presione [MENU/SET].
•Se puede configurar desde [1/1] (brillo total) hasta [1/128] en  incrementos de [1/3].
•Este elemento no está disponible cuando se utiliza un flash ext erno.
Cambio del modo de disparo...

157
6. Estabilizador, zoom y flash
Modos Aplicables: 
Ajuste el flash para armonizar la grabación.
Seleccione el menú. (P51)
¢Puede ajustarse solo cuando [Inalámbrico]  de [Flash]  se fija en   [OFF] y [Modo disparo] se 
fija en [TTL].
•Puede que algunos modos de flash no estén disponibles en funció n de los ajustes del flash 
externo.
El flash se activa dos veces.
El intervalo entre el primero y el segundo flash es más largo cuando se fija [ ] o 
[ ]. El sujeto no se debe mover hasta que se active el...

6. Estabilizador, zoom y flash
158
∫Ajustes del flash disponibles por el modo de grabación
Los ajustes del flash disponibles dependen del modo de grabació n.
(± : Disponible, —: No disponible,  ¥: Ajuste inicial del Modo de guía a la escena)
•
En el modo automático inteligente (  o  ), el flash se colocará e n [ ] o [Œ]. (P61)•La configuración del flash de modo de guía de escena vuelve al  valor inicial con cada cambio 
de escena.
Modo de grabación‰Œ
Modo del programa AE
Modo AE con prioridad a la...

159
6. Estabilizador, zoom y flash
∫Velocidad de obturación para cada ajuste del flash
¢Esto se convierte en 60 segundos en el modo AE con prioridad al  obturador y B (Bombilla) en el 
modo de exposición manual.
•Cuando el flash está activado la velocidad más rápida del obtur ador que se puede seleccionar 
es 1/160 de un segundo.
•En el modo automático inteligente (  o  ), la velocidad del obtur ador cambia según la 
escena identificada.
Modos Aplicables: 
Cuando toma imágenes de objetos en movimiento...

6. Estabilizador, zoom y flash
160
Modos Aplicables: 
Ajuste el brillo del flash cuando las imágenes tomadas con el flash estén subexpuestas o 
sobreexpuestas.
1Seleccione el menú.  (P51)
2Pulse 2/1  para ajustar la salida flash y luego pulse [MENU/SET] .
•Puede ajustar de [ j3 EV] a [ i3 EV] en los pasos de 1/3 EV.•Seleccione [ n0] para volver a la salida de flash original.
•[i] o [j] se visualiza en el icono de flash en la pantalla cuando el ni vel de flash se ajusta.•Puede ajustarse solo cuando...