Panasonic Digital Camera DMC-FH22 Spanish Version Manual

Preparación
- 11 -
„
„ Acerca de la baterías que puede utilizar con esta unidad
Esta cámara permite utilizar la batería suministrada o baterías e xclusivas 
opcionales. 
Consulte las Instrucciones básicas de funcionamiento para más información sobre el 
número de accesorio o las pilas opcionales disponibles en su zona.
Se ha encontrado que en algunos mercados se hallan disponibles a la venta 
paquetes de baterías falsificados, muy parecidos al producto original. Algunos 
de estos paquetes no...

Preparación
- 12 -
 Tipo plug-in
90°A
2 Conecte el cargador a la toma de 
corriente.
•  El cable de CA no se enchufa a tope dentro del 
terminal de entrada de CA. Se queda un espacio 
vacío de la manera indicada a continuación.
•  La carga comienza cuando se enciende en color 
verde el indicador [CHARGE] A.
 
Tipo entrada
A
3 Separe la batería después de que la carga 
haya terminado.
•  La carga finaliza cuando se apaga el indicador 
[CHARGE] A.
•  Después de terminar la carga, asegúrese de 
desconectar...

Preparación
- 13 -
„
„ Carga
Batería suministrada Batería opcional
Tiempo de carga
Aprox. 100 min Aprox. 130 min
¼
con el cargador suministrado
•  El tiempo de carga se indica para cuando se agote enteramente la batería. El 
tiempo de carga puede variar según cuánto se use la batería. El tiempo de carga 
de la batería puede ser más largo de lo normal si la batería se utiliza en un 
ambiente caliente o frío o se ha quedado sin utilizar durante un lar go período de 
tiempo.
„
„ Cuando...

Preparación
- 14 -
Acerca de la duración de la batería y el tiempo de reproducción
„
„ La duración de la batería (Por el estándar CIPA en el modo de imagen normal)
Batería suministrada Batería opcional
Capacidad 740 mAh940 mAh
Número de imágenes  grabables Aprox. 300 imágenes
Aprox. 380 imágenes
Tiempo de grabación Aprox. 150 minAprox. 190 min
Condiciones de grabación por los estándares CIPA
•  CIPA es la abreviación de [Camera & Imaging Products Association].
•  Temperatura: 23 °C/Humedad: 50%...

Preparación
- 15 -
Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/la batería
• Compruebe que esta unidad esté apagada.
•  Le recomendamos que utilice una tarjeta de Panasonic.
OPEN LOCK1 Desplace la palanca del disparador en la 
dirección de la flecha y abra la tapa de la 
tarjeta/batería.
•  Siempre utilice baterías originales de 
Panasonic.
•  Si utiliza otras baterías, no podemos 
garantizar la calidad de este producto.
CARD
BATTER YA
B
2  Batería: Introdúzcala hasta que quede 
enclavada con la palanca A...

Preparación
- 16 -
 Nota
•  Quite la batería tras usarla. Almacene la batería usada en su estuche (suministrado).
•  No quite la batería hasta que se haya apagado el monitor LCD ya que podrían 
almacenarse incorrectamente los ajustes de la cámara.
•  La batería suministrada sólo se ha diseñado para la cámara. No la utilice con ningún 
otro equipo.
•  La batería se agotará si se deja sin cargar durante un periodo de tiempo largo.
•  Apague la cámara antes de extraer la tarjeta o la batería. (De lo...

Preparación
- 17 -
Acerca de la memoria integrada/Tarjeta
Utilizando esta unidad pueden realizarse las siguientes 
operaciones.
• Cuando no está insertada una tarjeta: Las imágenes 
pueden grabarse y reproducirse en la memoria 
integrada.
•  Cuando está insertada una tarjeta: Las imágenes 
pueden grabarse y reproducirse en la tarjeta.
•  Cuando usa la memoria integrada
1 " 2 (indicación de acceso
)
•  Cuando usa la tarjeta
3 (indicación de acceso
)¼
La indicación de acceso se enciende de color...

Preparación
- 18 -
Tarjeta
Con esta unidad pueden usarse los siguientes tipos de tarjetas.
(Estas tarjetas se citan en el texto como tarjeta).
Tipo de tarjeta Observaciones
Tarjeta de memoria SD  
(de 8 MB a 2 GB)
Puede usar una tarjeta de memoria SDHC o una 
tarjeta de memoria SDXC en equipos que sean 
compatibles con dichas tarjetas.
•  Antes de usar tarjetas de memoria SDXC, 
compruebe si el ordenador y el resto de los 
dispositivos admiten este tipo de tarjeta....

Preparación
- 19 -
Ajuste de la fecha/hora (ajuste del reloj)
• Cuando se envía la cámara, el reloj no está ajustado.
OFF ON1 Encienda la cámara.•  Si la pantalla de selección del idioma no se visualiza, 
siga el paso 4.
2 Toque el icono de selección de idioma en la 
pantalla.
3 Seleccione el idioma.•  Aparece el mensaje [AJU. EL RELOJ]. (Este mensaje no aparece en el modo 
[REPR.].)
4 Toque [AJUST RELOJ]. 

Preparación
- 20 -
AqBw5 Toque [e]/[r]/[w]/[q] para cada detalle para 
ajustar el año, mes, día, hora, minuto, secuencia 
de visualización o el formato de visualización de 
la hora, y toque [AJUST].
A	 :  Hora en el área nacional
B	 :  Hora al destino del viaje (P81)
4:   Cancele sin ajustar el reloj.
•  Seleccione [24HRS] o [AM/PM] para el formato de 
visualización de la hora.
•  Se visualiza AM/PM cuando se selecciona [AM/PM].
•  Cuando está seleccionado [AM/PM] como formato de visualización de la...