Panasonic Digital Camera DMC-FH22 Spanish Version Manual

Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas
Cámara digital
Modelo nº DMC-FH22
VQT2P24-1
 Antes del uso, lea completamente las instrucciones.  

- 2 -
Contenidos
Antes del uso
Guía rápida 
............................................... 4
Accesorios estándares  .............................6
Nombres de componentes  .......................7
Cómo usar el panel táctil  ..........................9
Preparación
Carga de la batería  ................................. 11
•  Acerca de la duración de la batería  
y el tiempo de reproducción  .............14
Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/  la batería  ................................................

- 3 -
• [ALIMENTOS] ................................... 66
•  [FIESTA]  ........................................... 67
•  [LUZ DE VELA]  ................................ 67
•  [NIÑOS1] / [NIÑOS2]  .......................68
•  [MASCOTAS]  .................................... 69
•  [PUESTA SOL]  ................................. 69
•  [MAX. SENS.]  ................................... 69
•  [RÁFAGA RÁPIDA] ...........................70
•  [RÁFAGA DE FLASH]  ......................71
•  [CIELO ESTRELL.]...

Antes del uso
- 4 -
Ésta es una visión de conjunto sobre cómo grabar y reproducir las imágenes con la 
cámara. Por lo que atañe a cada única operación, remitimos a las páginas señaladas 
entre las paréntesis. Tipo plug-in
90°
1 Cargue la batería. (P11)•  Cuando se envía la cámara, la batería está sin 
carga. Cárguela antes del uso.
 
Tipo entrada
2 Inserte la batería y la tarjeta. (P15)•  Cuando no usa la tarjeta, puede grabar o 
reproducir las imágenes en la memoria 
integrada.  (P17) Se remite a la...

Antes del uso
- 5 -
4 Reproduzca las imágenes.1	 Coloque el interruptor selector [REC]/[REPR.] 
en [5].
2	 Elija la imagen que quiere ver. (P44) 

Antes del uso
- 6 -
Antes de usar la cámara, compruebe que estén incluidos todos los accesorios.
• Los accesorios y su forma difieren según el país o la región donde se compró la 
cámara.  
Para ampliar la información sobre los accesorios, consulte las instrucciones básicas de 
funcionamiento.
•  El paquete de la batería se cita como paquete de batería o batería en el texto.
•  Cargador de batería se cita como cargador de batería o cargador en el texto.
•  La tarjeta de memoria SD, la tarjeta de memoria...

Antes del uso
- 7 -
2
1 31  Flash (P50)
2  Objetivo (P140)
3  Indicador del autodisparador (P57)
  Lámpara de ayuda AF (P93)
4 5
8
7
6 9
4  Panel táctil/Monitor LCD (P9, 49, 125, 140)
5  Interruptor selector [REC]/[REPR.] (P21)
6  Botón [MODE] (P33)
7  Botón [DISPLAY] (P49)
8  Botón [MENU] (P22)
9  Botón [Q.MENU] (P24)/Borrar (P47)
Nombres de componentes 

Antes del uso
- 8 -
10
1213 1415
1110  Interruptor ON/OFF de la cámara (P19)
11  Palanca del zoom (P42)
12  Altavoz (P101)
13  Micrófono (P75)
14  Botón del obturador (P36, 75)
15  Botón automático inteligente (P35)
 
1
2
16
17
18
16 Sujeción de la correa de mano
• Al usar la cámara tenga cuidado de unir 
la correa de mano para asegurarse de no 
hacerla caer.
17  Cilindro del objetivo
18  Toma [AV OUT/DIGITAL] (P114, 117, 123)
1920
2221
19  Base para trípode
• Cuando usa un trípode, asegúrese de que éste...

Antes del uso
- 9 -
Puede obrar tocando directamente el monitor LCD (panel táctil) con el dedo. „
„ Toque
Para tocar y dejar el panel táctil.
Se utiliza para seleccionar un icono o una imagen.
• No puede funcionar correctamente si toca 
simultáneamente varios iconos, así que trate de tocar 
el centro del icono.
„
„ Arrastre
Un movimiento sin dejar el panel táctil. Se usa  para 
hacer avanzar o retroceder la imagen durante la 
reproducción.
• Arrastrar horizontalmente en el área del...

Antes del uso
- 10 -
Información general sobre los iconos de operación del panel táctil
Cuando conozca un poco los iconos más frecuentes, la operación del panel táctil le 
resultará más sencilla. Además, algunos botones y controles de la cámara también se 
pueden utilizar como alternativa a los iconos.
A B
A	Cambia a la página anterior o siguiente en una pantalla de 
menú, etc. con más de una página.
• También se puede ir a la página anterior o siguiente con la 
palanca del zoom de la cámara.
B	 Regresa...